Sick!!! - Machine Girl перевод на русский

Sick!!!

Everyone you know is getting sicker, gettin' sicker
Your mother and your father figure, father figure
Everyone you know is getting sicker, gettin' sicker
Your mother and your father figure, father figure
Everyone you know is getting sicker, gettin' sicker
Your mother and your father figure, father figure
Everyone you know is getting sicker, gettin' sicker
Your mother and your father figure, father figure
I'm wide awake pacing
I haven't slept in 7 days
Now I'm walking in places
They all look the same to me (sick)
(sick)
The future's so bright (sick)
It makes me want to die (sick)
But the end is taking its time (sick)
And so am I
I roll my thoughts up and smoke them (sick)
I lift the curse with a potion (sick)
Now-now I'm going through the motions (sick)
I'm running naked over broken glass
You can't divide what you don't understand
Can't understand there's a line in the sand
You can't divide what you don't understand
Can't understand there's a line in the sand
Everyone you know is gettin' sicker, gettin' sicker
Your mother and your father figure, father figure
I have so much baggage (sick)
I'm dressed up like a tourist (sick)
At war with cerebral assassins
And levitating off the floor
You can't divide what you don't understand
Can't understand there's a line in the sand
You can't divide what you don't understand
Can't understand there's a line in the sand
The flicker of existence (sick)
Versus my utter indifference (sick)
Getting down with the sickness
Is my whole life just a symptom?
There is no cure, there is no purpose
There is no hope, there is no service
Only fans, and only potions
Only land with an eviction notice
There is no cure, there is no purpose
There is no hope, there is no service
Only fans, and only potions
Only land with an eviction notice
Everyone you know is gettin' sicker
Your mother and your father figure
Everyone you know is gettin' sicker
Your mother and your father figure
Everyone you know is gettin' sicker
Your mother and your father figure (even your dad)
Everyone you know is getting sicker
Your mother and your father figure (all the time)
Everyone you know is getting sicker
Your mother and your father figure
Everyone you know is getting sicker
Your mother and your father figure
(sick)
Everybody's gettin' sick of you now
Everybody's gettin' sick of you
Everybody's gettin' sick of you now
Everybody's gettin' sick of you
Everybody's gettin' sick of you now
Everybody's gettin' sick of you (sick)
Everybody's gettin' sick of you now
Everybody's gettin' sick of you
Everyone you know is gettin' sicker, gettin' sicker

Болеют!!!

Все, кого ты знаешь, болеют, болеют
Твоя мать и твой отчим, отчим
Все, кого ты знаешь, болеют, болеют
Твоя мать и твой отчим, отчим
Все, кого ты знаешь, болеют, болеют
Твоя мать и твой отчим, отчим
Все, кого ты знаешь, болеют, болеют
Твоя мать и твой отчим, отчим
Я не сплю, мечусь по комнате
Я не спала 7 дней
Теперь я брожу по местам
Они все выглядят одинаково для меня (болеют)
(болеют)
Будущее такое яркое (болеют)
От этого хочется умереть (болеют)
Но конец не торопится (болеют)
Как и я
Я скручиваю свои мысли и курю их (болеют)
Я снимаю проклятие зельем (болеют)
Теперь-теперь я действую механически (болеют)
Я бегу голой по битому стеклу
Ты не можешь разделить то, чего не понимаешь
Не можешь понять, что есть черта на песке
Ты не можешь разделить то, чего не понимаешь
Не можешь понять, что есть черта на песке
Все, кого ты знаешь, болеют, болеют
Твоя мать и твой отчим, отчим
У меня так много багажа (болеют)
Я одета как туристка (болеют)
Воюю с убийцами разума
И левитирую над полом
Ты не можешь разделить то, чего не понимаешь
Не можешь понять, что есть черта на песке
Ты не можешь разделить то, чего не понимаешь
Не можешь понять, что есть черта на песке
Мерцание существования (болеют)
Против моего полного безразличия (болеют)
Смириться с болезнью
Вся моя жизнь — это просто симптом?
Нет лекарства, нет цели
Нет надежды, нет помощи
Только фанаты и зелья
Только земля с уведомлением о выселении
Нет лекарства, нет цели
Нет надежды, нет помощи
Только фанаты и зелья
Только земля с уведомлением о выселении
Все, кого ты знаешь, болеют
Твоя мать и твой отчим
Все, кого ты знаешь, болеют
Твоя мать и твой отчим
Все, кого ты знаешь, болеют
Твоя мать и твой отчим (даже твой отец)
Все, кого ты знаешь, болеют
Твоя мать и твой отчим (постоянно)
Все, кого ты знаешь, болеют
Твоя мать и твой отчим
Все, кого ты знаешь, болеют
Твоя мать и твой отчим
(болеют)
Все устали от тебя теперь
Все устали от тебя
Все устали от тебя теперь
Все устали от тебя
Все устали от тебя теперь
Все устали от тебя (болеют)
Все устали от тебя теперь
Все устали от тебя
Все, кого ты знаешь, болеют, болеют