Текст и перевод песни Machine Girl - Status

Status, what's your condition?
Manic, I'm picking blisters
Static, cut off transmission
I've had it, this drip will take me off the planet
Overdid the sticky magic, my paranoia's automatic
Trapped in the chamber, tragic, man, this always happens, dammit!

Inhale not to scale, lungs full, so I exhale
Double dare, dumbass over there
Inhale not to scale, lungs full so I exhale
Double dare, dumbass over there

Status, what's your condition?
Manic, I'm picking blisters
Static, cut off transmission
I've had it, this drip will take me off the planet
Overdid the sticky magic, my paranoia's automatic
Trapped in the chamber, tragic, man, this always happens, dammit!

Inhale not to scale, lungs full so I exhale
Double dare, dumbass over there
Inhale not to scale, lungs full so I exhale
Double dare, dumbass over there

Status, what's your condition?
Manic, I'm picking blisters
Static, cut off transmission
I've had it, this drip will take me off the planet
Overdid the sticky magic, my paranoia's automatic, yeah
Trapped in the chamber, tragic, man, this always happens, dammit!

Exhale fabric tears, imploding in my chair
Double dare, oh shit, I'm not there
Exhale fabric tears, imploding in my chair
Double dare, oh shit, I'm not there

Status, what's your condition?
Manic, I'm picking blisters
Static, cut off transmission
I've had it, this drip will take me off the planet
Overdid the sticky magic, my paranoia's automa-
Trapped in the chamber, tragic, man, this always happens, dammit!

The voice in the mushroom cloud says
"It's time to make your father proud"
The voice in the mushroom cloud says
"It's time to make your father proud"
The voice in the mushroom cloud says
"It's time to make your father proud"
The voice in the mushroom cloud says
"It's time to make your father proud"

(Proud, proud, proud, proud)
(Proud, proud, proud, proud)
(Proud, proud, proud, proud)
(Proud, proud, proud, proud, proud)

Make your father proud, get that face tattoo
Make your father proud, make your father proud
Get that face tattoo
Make your father proud, make your father proud
Get that face tattoo
Make your father proud, make your father proud
Get that face tattoo
Make your father proud, make your father proud

A message for the freaks, you are what you eat
A message for the freaks, you are what you eat
A message for the freaks, you are what you eat
A message for the freaks, you are what you eat

Статус, каково ваше состояние
Маниакально, я собираю волдыри
Статика, отключение передачи
У меня было это, этот разрыв унесет меня с планеты
Переусердствовал с липкой магией, автомат моей паранойи
Застрял в камере, трагично, чувак, такое всегда случается, черт возьми!

Вдох не в масштабе, легкие полны, поэтому я выдыхаю
Двойной вызов, тупица вон там
Вдох не в масштабе, легкие полны, поэтому я выдыхаю
Двойной вызов, тупица вон там

Статус, каково ваше состояние
Маниакально, я собираю волдыри
Статика, отключение передачи
У меня было это, этот разрыв унесет меня с планеты
Переусердствовал с липкой магией, автомат моей паранойи
Застрял в камере, трагично, чувак, такое всегда случается, черт возьми!

Вдох не в масштабе, легкие полны, поэтому я выдыхаю
Двойной вызов, тупица вон там
Вдох не в масштабе, легкие полны, поэтому я выдыхаю
Двойной вызов, тупица вон там

Статус, каково ваше состояние
Маниакально, я собираю волдыри
Статика, отключение передачи
У меня было это, этот разрыв унесет меня с планеты
Переусердствовал с липкой магией, автомат моей паранойи
Застрял в камере, трагично, чувак, такое всегда случается, черт возьми!

Выдохните слезы ткани, взрывающиеся в моем кресле
Двойной вызов, черт возьми, меня там нет
Выдохните слезы ткани, взрывающиеся в моем кресле
Двойной вызов, черт возьми, меня там нет

Статус, каково ваше состояние
Маниакально, я собираю волдыри
Статика, отключение передачи
У меня было это, этот разрыв унесет меня с планеты
Переусердствовал с липкой магией, автомат моей паранойи
Застрял в камере, трагично, чувак, такое всегда случается, черт возьми!

Голос в грибовидном облаке говорит
Пришло время, чтобы ваш отец гордился
Голос в грибовидном облаке говорит
Пришло время, чтобы ваш отец гордился
Голос в грибовидном облаке говорит
Пришло время, чтобы ваш отец гордился
Голос в грибовидном облаке говорит
Пришло время, чтобы ваш отец гордился

(Гордый, гордый, гордый, гордый)
(Гордый, гордый, гордый, гордый)
(Гордый, гордый, гордый, гордый)
(Гордый, гордый, гордый, гордый, гордый)

Заставь своего отца гордиться, сделай татуировку на лице
Заставь своего отца гордиться, заставь своего отца гордиться
Сделай татуировку на лице
Заставь своего отца гордиться, заставь своего отца гордиться
Сделай татуировку на лице
Заставь своего отца гордиться, заставь своего отца гордиться
Сделай татуировку на лице
Заставь своего отца гордиться, заставь своего отца гордиться

Сообщение для уродов, вы то, что вы едите
Сообщение для уродов, вы то, что вы едите
Сообщение для уродов, вы то, что вы едите
Сообщение для уродов, вы то, что вы едите