Текст и перевод песни Machine Gun Kelly - mainstream sellout

mainstream sellout

I heard the feedback
I'm a poser
With a guitar
And a choker
Hide under
Sunglasses
I made an album
They hate the track list, yeah

Leave the scene you're ruining it
Leave the scene you're ruining it
You sold out and it makes me sick
So, leave the scene you're ruining it

You got it easy
You're a celebrity
You got new friends
And no enemies
You're no icon
You're just a parody
You might be relevant
But just barely

Leave the scene you're ruining it
Leave the scene you're ruining it
You sold out and it makes me sick
So, leave the scene you're ruining it

Oh you're so ephemeral
You sold, you sold, you sold your soul
Straight to the devil
What for? What for? What for?
(Does he even like play guitar?)

Leave the scene you're ruining it (ruining it)
Leave the scene you're ruining it (ruining it)
You sold out and it makes me sick (sick)
So leave the scene you're ruining it (ruining it)

The mainstream's waiting
Give them what they want now
The mainstream's waiting
Give them what they want now

(Yeah, fuck that dude)

vente à la masse

J'ai entendu les commentaires
Je suis un imposteur
Avec une guitare
Et un collier de serrage
Je me cache sous
Des lunettes de soleil
J'ai fait un album
Ils détestent la liste des morceaux, oui

Quitte la scène, tu la ruines
Quitte la scène, tu la ruines
Tu t'es vendu et ça me rend malade
Alors, quitte la scène, tu la ruines

Tu as la vie facile
Tu es une célébrité
Tu as de nouveaux amis
Et pas d'ennemis
Tu n'es pas une icône
Tu n'es qu'une parodie
Tu es peut-être pertinent
Mais à peine

Quitte la scène, tu la ruines
Quitte la scène, tu la ruines
Tu t'es vendu et ça me rend malade
Alors, quitte la scène, tu la ruines

Oh, tu es si éphémère
Tu t'es vendu, tu t'es vendu, tu as vendu ton âme
Tout droit au diable
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
(Est-ce qu'il aime même jouer de la guitare ?)

Quitte la scène, tu la ruines (tu la ruines)
Quitte la scène, tu la ruines (tu la ruines)
Tu t'es vendu et ça me rend malade (malade)
Alors, quitte la scène, tu la ruines (tu la ruines)

Le grand public attend
Donne-leur ce qu'ils veulent maintenant
Le grand public attend
Donne-leur ce qu'ils veulent maintenant

(Ouais, va te faire foutre)