vampire diaries - Machine Gun Kelly перевод на немецкий

vampire diaries

I sleep against the bedroom wall
The sun comes out, and I can't do nothing at all
I swear the life I live's so boring
I don't know why they make it look so cool in stories

'Cause I can't leave 'til it's night time
And I can't drink what I want
Try to find the silver lining
But it'll kill me if I touch
And just walking in the daylight
Is something I've never done
'Cause I was born to fly
But baby, I would die to run
So

Take, take, take me out
There's so much I haven't seen
Don't let me rot inside this town
Take, take, take me out
I know how it's gonna end
But it's too late to turn around (hey)

I feel the heat on my skin, but I don't care if it hurts (I don't care if it hurts, I don't care if it hurts)
Yeah, I've found the fountain of youth, it turns out it's a curse (turns out it's a curse)
Damn, okay
I've seen every cemetery, never been in the church, mm
I put a cross around my neck just to find out if it burns
So

Take, take, take me out (take me out)
There's so much I haven't seen
Don't let me rot inside this town
Take, take, take me out (take me out)
I know how it's gonna end
But it's too late to turn around

I let my fangs show
Smile for the cameras
Cut both my wings so
No one can tell
Find me at twilight
Turning to ashes
If it's my last breath
I'm happy it's hell

Take, take, take me out (take me out)
There's so much I haven't seen
Don't let me rot inside this town
Take, take, take me out (take me out)
I know how it's gonna end
But it's too late to turn around

Hey
Yeah
'Cause I was born to fly, but baby
I would die to run
'Cause I was born to fly, but baby
I would die to run

Tagebücher eines Vampirs

Ich schlafe an der Schlafzimmerwand
Die Sonne kommt raus, ich kann gar nichts machen
Ich schwöre, mein Leben ist so langweilig
Ich weiß nicht, warum sie es in Geschichten so cool machen

Weil ich erst bei Nacht gehen kann
Und nicht trinken darf, was ich will
Versuche das Gute zu finden
Doch es tötet mich, wenn ichs berühr
Und tagsüber einfach zu gehen
Hab ich noch nie getan
Denn ich bin zum Fliegen geboren
Doch Baby, ich würd sterben um zu rennen
So

Nimm, nimm, nimm mich hier raus
Es gibt so viel, was ich nicht sah
Lass mich nicht in der Stadt verfaulen
Nimm, nimm, nimm mich hier raus
Ich weiß, wie es enden wird
Aber es ist zu spät umzukehren (hey)

Ich spür die Hitze auf meiner Haut, doch es juckt mich nicht, wenn es schmerzt (Es juckt mich nicht, wenn es schmerzt, es juckt mich nicht, wenn es schmerzt)
Ja, ich fand die Quelle der Jugend, doch sie ist ein Fluch (Sie ist ein Fluch)
Verdammt, okay
Sah jeden Friedhof, nie ne Kirche, mm
Ich leg ein Kreuz um meinen Hals, um zu sehen, ob es brennt
So

Nimm, nimm, nimm mich hier raus (Nimm mich raus)
Es gibt so viel, was ich nicht sah
Lass mich nicht in der Stadt verfaulen
Nimm, nimm, nimm mich hier raus (Nimm mich raus)
Ich weiß, wie es enden wird
Aber es ist zu spät umzukehren

Ich zeigte meine Reißzähne
Lächle für die Kameras
Schnitt mir beide Flügel, damit
Keiner was merkt
Find mich bei Zwielicht
Zerfallend zu Asche
Wenns mein letzter Atem ist
Bin ich froh, dass es die Hölle ist

Nimm, nimm, nimm mich hier raus (Nimm mich raus)
Es gibt so viel, was ich nicht sah
Lass mich nicht in der Stadt verfaulen
Nimm, nimm, nimm mich hier raus (Nimm mich raus)
Ich weiß, wie es enden wird
Aber es ist zu spät umzukehren

Hey
Yeah
Denn ich bin zum Fliegen geboren, doch Baby
Ich würd sterben um zu rennen
Denn ich bin zum Fliegen geboren, doch Baby
Ich würd sterben um zu rennen