bloody valentine - Acoustic - Travis Barker , Machine Gun Kelly перевод на русский
Mm,
okay
Ммм,
окей
The
simulation
just
went
bad
Симуляция
только
что
дала
сбой
But
you're
the
best
I
ever
had
Но
ты
лучшая,
что
у
меня
была
Like
handprints
in
wet
cement
Как
отпечатки
рук
на
мокром
цементе
She
touched
me,
it's
permanent
Ты
коснулась
меня,
это
навсегда
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I
couldn't
hear
anything
you
said,
but
Я
не
слышал
ни
слова
из
того,
что
ты
сказала,
но
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I'm
callin'
you
"girlfriend,"
what
the
fuck?
Я
называю
тебя
"девушкой",
какого
чёрта?
I
don't
do
fake
love
Я
не
играю
в
фальшивую
любовь
But
I'll
take
some
from
you
tonight,
yeah
Но
я
приму
немного
от
тебя
сегодня,
да
I
know
I've
got
to
go
Я
знаю,
что
мне
пора
идти
But
I
might
just
miss
the
flight
Но
я,
пожалуй,
пропущу
рейс
I
can't
stay
forever,
let's
play
pretend
Я
не
могу
остаться
навсегда,
давай
представим
And
treat
this
night
like
it'll
happen
again
И
будем
относиться
к
этой
ночи,
как
будто
она
повторится
You'll
be
my
bloody
Valentine
Ты
будешь
моим
кровавым
Валентином
I'm
overstimulated,
and
I'm
sad
Я
перевозбужден
и
грущу
I
don't
expect
you
to
understand
Я
не
ожидаю,
что
ты
поймешь
It's
nothing
less
than
true
romance
Это
не
что
иное,
как
настоящий
роман
Or
am
I
just
makin'
a
mess?
Или
я
просто
всё
порчу?
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I'm
lyin'
naked
with
you,
yeah
Я
лежу
голый
с
тобой,
да
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
I'm
ready
to
die
holding
your
hand
Я
готов
умереть,
держа
тебя
за
руку
I
don't
do
fake
love
Я
не
играю
в
фальшивую
любовь
But
I'll
take
some
from
you
tonight
Но
я
приму
немного
от
тебя
сегодня
I
know
I've
got
to
go
Я
знаю,
что
мне
пора
идти
But
I
might
just
miss
the
flight
Но
я,
пожалуй,
пропущу
рейс
I
can't
stay
forever,
let's
play
pretend
Я
не
могу
остаться
навсегда,
давай
представим
And
treat
this
night
like
it'll
happen
again
И
будем
относиться
к
этой
ночи,
как
будто
она
повторится
You'll
be
my
bloody
Valentine
Ты
будешь
моим
кровавым
Валентином
Damn,
I
can't
hide
Чёрт,
я
не
могу
скрыть
How
I
feel
about
you
inside
То,
что
я
чувствую
к
тебе
внутри
I'd
give
everything
up
tonight
Я
бы
отдал
всё
сегодня
вечером
If
I
could
just
have
you,
be
mine
Если
бы
я
мог
просто
заполучить
тебя,
будь
моей
Be
mine,
baby
Будь
моей,
малышка
I
can't
hide
Я
не
могу
скрыть
How
I
feel
about
you
inside
То,
что
я
чувствую
к
тебе
внутри
I'd
give
everything
up
tonight
Я
бы
отдал
всё
сегодня
вечером
If
I
could
just
have
you
Если
бы
я
мог
просто
заполучить
тебя
I
can't
stay
forever,
let's
play
pretend
Я
не
могу
остаться
навсегда,
давай
представим
And
treat
this
night
like
it'll
happen
again
И
будем
относиться
к
этой
ночи,
как
будто
она
повторится
You'll
be
my
bloody
Valentine
Ты
будешь
моим
кровавым
Валентином
Be
mine
tonight
Будь
моей
сегодня
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
not
just
tonight
Нет,
нет,
нет,
не
только
сегодня
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
not
just
tonight
Нет,
нет,
нет,
не
только
сегодня
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
not
just
tonight
Нет,
нет,
нет,
не
только
сегодня
In
my
head,
in
my
head
В
моей
голове,
в
моей
голове
Tight
Тесно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.