Machine Gun Kelly feat. Trippie Redd - hiding in the hills - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Machine Gun Kelly feat. Trippie Redd - hiding in the hills




hiding in the hills
se cacher dans les collines
I'm hiding in the hills, but this not where I belong
Je me cache dans les collines, mais ce n'est pas que j'appartiens
I don't have no friends in this motherf- room
Je n'ai pas d'amis dans cette putain de pièce
When does all this end? I've been stayin' up 'til dawn
Quand tout cela va-t-il finir ? Je reste debout jusqu'à l'aube
Runnin' by myself, but the devil came along, yeah
Je cours tout seul, mais le diable est arrivé, ouais
Roll it, roll it, roll it, roll it up, I'm tryna smoke (yeah)
Roule-le, roule-le, roule-le, roule-le, j'essaie de fumer (ouais)
Posted in this cloud, it look like I'm turnin' to ghost (phew)
Posté dans ce nuage, on dirait que je me transforme en fantôme (phew)
Got a lot of problems that I'm wearin' on my soul (mm)
J'ai beaucoup de problèmes que je porte sur mon âme (mm)
And I'm not good at talkin', so I keep it to myself (yeah)
Et je ne suis pas doué pour parler, alors je garde ça pour moi (ouais)
Always been a loner, never had no one else (uh)
J'ai toujours été un solitaire, je n'ai jamais eu personne d'autre (uh)
I like sippin' even though it's bad for my health (uh)
J'aime siroter même si c'est mauvais pour ma santé (uh)
Everybody's dyin' 'cause we can't get no help (mm)
Tout le monde meurt parce qu'on ne peut pas obtenir d'aide (mm)
It keeps on multiplyin' all this pain that I felt
Ça continue de se multiplier, toute cette douleur que j'ai ressentie
I'm, f- lonely since I lost the old me ('cause he died)
Je suis, putain de solitaire depuis que j'ai perdu mon ancien moi (parce qu'il est mort)
'Cause he died back then when you told me (f- died)
Parce qu'il est mort à l'époque tu m'as dit (putain de mort)
What does old mean when you turn 40? (Turn 40)
Que signifie "vieux" quand on a 40 ans ? (40 ans)
Man, f-, no
Mec, putain, non
And you're still hiding in the hills, but this not where I belong
Et tu te caches toujours dans les collines, mais ce n'est pas que j'appartiens
I don't have no friends in this motherf- room (oh)
Je n'ai pas d'amis dans cette putain de pièce (oh)
When does all this end? I've been stayin' up 'til dawn (mm)
Quand tout cela va-t-il finir ? Je reste debout jusqu'à l'aube (mm)
Runnin' by myself, but the devil came along (yeah)
Je cours tout seul, mais le diable est arrivé (ouais)
But the devil came along, sing your favorite song
Mais le diable est arrivé, chante ta chanson préférée
Man, I love it when they run
Mec, j'adore quand ils courent
Choppers sing, they hit the ground
Les hélicoptères chantent, ils touchent le sol
See me in the afterlife, never in your town
Tu me verras dans l'au-delà, jamais dans ta ville
But I'm never lookin' down, and my money heaven-bound
Mais je ne regarde jamais vers le bas, et mon argent est destiné au paradis
Like Jesus save me (Jesus save)
Comme Jésus sauve-moi (Jésus sauve)
Tryin' to play me (tryin' to play), n-, play and see (play)
Essaie de me jouer (essaie de jouer), n-, joue et vois (joue)
You wanna be fly as me, you wanna be high as me
Tu veux être aussi cool que moi, tu veux être aussi défoncé que moi
She had the spice (hah), your diamonds, hide and seek (yeah)
Elle avait l'épice (hah), tes diamants, cache-cache (ouais)
My sh- in sight (yeah), he wanna die with me
Mon sh- en vue (ouais), il veut mourir avec moi
You got the sight (yeah), do you wanna ride with me?
Tu as la vue (ouais), tu veux rouler avec moi ?
The Dark Knight riding through the hills
Le Chevalier Noir chevauche à travers les collines
I'm hiding in the hills, but this not where I belong
Je me cache dans les collines, mais ce n'est pas que j'appartiens
I don't have no friends in this motherf- room
Je n'ai pas d'amis dans cette putain de pièce
When does all this end? I've been stayin' up 'til dawn
Quand tout cela va-t-il finir ? Je reste debout jusqu'à l'aube
Runnin' by myself, but the devil came along
Je cours tout seul, mais le diable est arrivé
Hiding in the hills, but this not where I belong
Je me cache dans les collines, mais ce n'est pas que j'appartiens
I don't have no friends in this motherf- room
Je n'ai pas d'amis dans cette putain de pièce
When does all this end? I've been stayin' up 'til dawn
Quand tout cela va-t-il finir ? Je reste debout jusqu'à l'aube
Runnin' by myself, but the devil came along
Je cours tout seul, mais le diable est arrivé





Авторы: Colson Baker, Slimxx, Bazexx, Michael Lamar White I, Ronnie J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.