Machine Gun Kelly feat. Trippie Redd - time travel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Machine Gun Kelly feat. Trippie Redd - time travel




time travel
voyage dans le temps
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, when I die, leave my chains on
Ouais, quand je mourrai, laisse mes chaînes
When I'm alive I roll it, light it, smoke it, get me high
Quand je suis en vie, je le roule, l'allume, le fume, me fais planer
But that's just how I brainstorm
Mais c'est juste comme ça que je réfléchis
Ain't this what we made for?
C'est pas pour ça qu'on est faits ?
Light a blunt, jump on a cloud and then I fly away
Allumer un blunt, sauter sur un nuage et puis je m'envole
And I can make it rainstorm
Et je peux faire pleuvoir
I've been up, this day four, choppin' up cocaine more
Je suis debout, ce jour quatre, je découpe encore plus de cocaïne
Pullin' out in that Wraith car, pistol in the side door (oh)
Je sors dans cette Wraith, un flingue dans la portière (oh)
What you feel alive for?
Pour quoi tu te sens vivre ?
This ain't what we cry for
C'est pas pour ça qu'on pleure
This ain't what we die for
C'est pas pour ça qu'on meurt
Keep a missile, that's my sidearm
Garder un missile, c'est mon arme de poing
Leave out the crib, in all black, with a mask
Sortir du berceau, tout en noir, avec un masque
Got me feelin' like Christian Bale
Je me sens comme Christian Bale
I gotta cross out the faces on pictures (oh-oh)
Je dois rayer les visages sur les photos (oh-oh)
'Cause everyone dead or end up in jail
Parce que tout le monde est mort ou finit en prison
F- his - from the back
J'la baise par derrière
But I won't say her name, 'cause I do not kiss and tell (oh)
Mais je dirai pas son nom, parce que je ne suis pas du genre à baiser et à tout raconter (oh)
Know that I'm Heaven-sent, but off the medicine
Sache que je suis envoyé du ciel, mais sans médicaments
B-, I might just give 'em hell
Bébé, je pourrais bien leur faire vivre l'enfer
We gon' ride for this, they gon' die for this
On va rider pour ça, ils vont mourir pour ça
Back outside with this
De retour dehors avec ça
Change your mind with this
Change d'avis avec ça
We gon' ride for this, they gon' die for this
On va rider pour ça, ils vont mourir pour ça
Back outside with this
De retour dehors avec ça
Change your mind with this
Change d'avis avec ça
Don't got time for this, out of my mind for this
J'ai pas le temps pour ça, hors de ma tête pour ça
Too one-sided, -, and I see both sides of -
Trop partial, -, et je vois les deux côtés de -
It's for life with this, it's on sight with this
C'est pour la vie avec ça, c'est à vue avec ça
We got sights for this, got my stripes from this
On a des vues pour ça, j'ai eu mes galons avec ça
When I die, put my gang on
Quand je mourrai, mets mon gang au courant
They know where my grave goin'
Ils savent va ma tombe
Bury me back in Cleveland inside of the coffin
Enterrez-moi à Cleveland dans le cercueil
Sleepin' with the fangs on
Dormir avec les crocs dehors
I'm a real demon, keep a chainsaw
Je suis un vrai démon, je garde une tronçonneuse
Might fuck this - with my chains on
Je pourrais bien baiser cette - avec mes chaînes
Don't ever let the money change y'all
Ne laissez jamais l'argent vous changer
I was high as fuck in the ozone
J'étais défoncé dans l'ozone
She was high as - off the unknown
Elle était défoncée à - de l'inconnu
She gon' blow like a trombone
Elle va souffler comme un trombone
We gon' let off the drumroll, that's a drum solo
On va laisser tomber le roulement de tambour, c'est un solo de batterie
Anemic with the -, a heater with the -
Anémique avec le -, un flingue avec le -
I'm hittin' like I'm Derek Jeter with the -
Je frappe comme si j'étais Derek Jeter avec le -
I'm sleepin' with the -
Je dors avec le -
I'm paranoid, keep me a reaper with the -
Je suis paranoïaque, gardez-moi une faucheuse avec le -
They creepin' with the -
Ils rampent avec le -
I'm geekin' off the -, I'm tweakin' off the -
Je plane sur le -, je tremble sur le -
I chop a line and then I eat it off a -
Je coupe une ligne et je la mange sur un -
I'm mafioso with the meetings in this -
Je suis mafioso avec les réunions dans ce -
They prayin' I don't got my demons in this -
Ils prient pour que je n'aie pas mes démons dans ce -
Shawty fuckin' sucked the semen off my -
La meuf a sucé le sperme de mon -
I'm a demon child, real heathen in this -
Je suis un enfant du diable, un vrai païen dans ce -
They want the smoke, bring the heat like a BIC
Ils veulent la fumée, apportez la chaleur comme un BIC
Ice on my neck, turn the heat on lil' -
De la glace sur mon cou, fais chauffer ce petit -
I could start up the car with the key to this -
Je pourrais démarrer la voiture avec la clé de ce -
You ain't wanna be down, why agree to this -?
Tu ne voulais pas être là, pourquoi avoir accepté ce -?
Fuck the world, want it all, I'm a greedy, lil' -
J'emmerde le monde, je veux tout, je suis un petit - cupide
Big Redd got the sauce baked ziti, lil' -
Big Redd a la sauce pour les zitis au four, petit -
We gon' ride for this, they gon' die for this
On va rider pour ça, ils vont mourir pour ça
Back outside with this
De retour dehors avec ça
Change your mind with this
Change d'avis avec ça
We gon' ride for this, they gon' die for this
On va rider pour ça, ils vont mourir pour ça
Back outside with this
De retour dehors avec ça
Change your mind with this
Change d'avis avec ça
Don't got time for this, out of my mind for this
J'ai pas le temps pour ça, hors de ma tête pour ça
Too one-sided, -, and I see both sides of -
Trop partial, -, et je vois les deux côtés de -
It's for life with this, it's on sight with this
C'est pour la vie avec ça, c'est à vue avec ça
We got sights for this, got my stripes from this
On a des vues pour ça, j'ai eu mes galons avec ça
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-whoa-oh
Ooh-whoa-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh





Авторы: Gianluca Berluti, Michael Lamar White Ii, Igor Mamet, Richard Colson Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.