Machine Head - BLØØDSHØT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Machine Head - BLØØDSHØT




BLØØDSHØT
BLØØDSHØT
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Acid rain, a nuclear fog
Pluie acide, brouillard nucléaire
Inhumane, a crack in the cog
Inhumain, une fissure dans l'engrenage
The wheels of my mind spinning trapped in these hallucinations
Les rouages de mon esprit tournent, piégés dans ces hallucinations
Arteries bursting with hatred
Des artères éclatant de haine
Capillaries sickened by blood
Des capillaires malades du sang
Synapses spin a sonic vortex of our devastation
Les synapses font tourner un vortex sonore de notre dévastation
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Chemicals burning the ocean
Des produits chimiques brûlent l'océan
Tentacles, strangling motion
Des tentacules, un mouvement d'étranglement
Constricting around the neck, like fingers of a shattered soul
Serrent autour du cou, comme les doigts d'une âme brisée
Fractal image splitting in horror
Image fractale se divisant en horreur
Fracking ripping holes in the soil
La fracturation arrache des trous dans le sol
Fossils of centuries, spill our mother's sacred oil
Les fossiles de siècles, répandent l'huile sacrée de notre mère
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Corrupting, disgusting
Corrompre, dégoutant
So vile and inhumane
Si vil et inhumain
Your profit and power
Ton profit et ton pouvoir
It's burning all the same
Ça brûle tout de même
A storm is raging in a severed sky
Une tempête fait rage dans un ciel coupé
The ice will melt and the seas will rise
La glace fondra et les mers monteront
Nowhere to run from the violent rage
Nulle part courir de la rage violente
Accept your wretched fate
Accepte ton destin misérable
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
My eyes are bleeding carnage
Mes yeux saignent de carnage
Bloodshot, bloodshot
Yeux rouges, yeux rouges
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Bloodshot (Bloodshot)
Yeux rouges (Yeux rouges)
Bloodshot (Bloodshot)
Yeux rouges (Yeux rouges)
Bloodshot (Bloodshot)
Yeux rouges (Yeux rouges)
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller
Bloodshot (Bloodshot)
Yeux rouges (Yeux rouges)
Bloodshot (Bloodshot)
Yeux rouges (Yeux rouges)
Bloodshot (Bloodshot)
Yeux rouges (Yeux rouges)
Curse them all and make them bow
Je les maudis tous et les fais s'agenouiller





Авторы: Jared Maceachern, Robb Flynn, Waclaw Vogg Kieltyka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.