Текст и перевод песни Machine Head - Blood For Blood

Blood For Blood

I bite the hand 'cause this hands feeds off me
Devoid of emotion, it lives to cheat
Ignorance is bliss, and respect I gave you
Friend you did claim this
Too bad you can't speak the truth

Give respect
'Cause the rule is blood for blood

Beatings are what you'll inherit this time
Fist Bait, your new name
Your pain is my shrine
Pulverize and break
Determination
Pleasure I negate
Your pain brings me salvation

Give respect
'Cause the rule is blood for blood

I was born of tension
Anger came from frustration
I can't back down from aggression
Some hard knocks taught me this lesson

Give respect
'Cause the rule is blood for blood

Give respect
'Cause the rule is blood for blood.

Кровь за кровь

Я кусаю руку, ведь эта рука кормится мной,
Лишенная чувств, она живет, чтобы обманывать.
Неведение — блаженство, и уважение я тебе оказывал,
Другом ты себя называла.
Жаль, что ты не можешь говорить правду.

Прояви уважение,
Ведь правило — кровь за кровь.

Побои — вот твое наследство на этот раз,
"Груша для битья" — твое новое имя.
Твоя боль — мой храм,
Раздробленная и сломленная,
Решимость твоя,
Удовольствие твое я отрицаю.
Твоя боль приносит мне спасение.

Прояви уважение,
Ведь правило — кровь за кровь.

Я рожден из напряжения,
Гнев пришел из разочарования,
Я не могу отступить от агрессии,
Несколько жестких ударов преподали мне этот урок.

Прояви уважение,
Ведь правило — кровь за кровь.

Прояви уважение,
Ведь правило — кровь за кровь.