Текст и перевод песни Machine Head - SLAUGHTER THE MARTYR
Broken
down,
on
my
knees
Сломленный,
на
коленях
Only
sound,
ears
that
ring
Только
звон
в
ушах
The
silence
is
so
loud
Тишина
такая
громкая
I
scream
into
the
void
Я
кричу
в
пустоту
So
hold
my
hand
Так
возьми
мою
руку
Walk
into
oblivion
Шагни
в
забвение
Go
to
the
cocoon
Иди
в
кокон
Transformation
Преображения
The
pain
emporium
Чертог
боли
Stripped
down
and
bleeding
Обнаженный
и
истекающий
кровью
Broken
of
everything
but
pride
Лишенный
всего,
кроме
гордости
These
mental
scars
I
try
to
hide
Эти
душевные
шрамы,
которые
я
пытаюсь
скрыть
My
head
held
in
my
hands
Моя
голова
в
моих
руках
Scars
of
sanctity,
hatred's
purity
Шрамы
святости,
чистота
ненависти
Loss
of
my
equilibrium
Потеря
равновесия
My
soul's
turning
to
ash
Моя
душа
превращается
в
пепел
This
faithless
sanitarium
Эта
безбожная
лечебница
So
wave
goodbye
Так
помаши
на
прощание
Save
a
prayer
Сохрани
молитву
Don't
you
cry
Не
плачь
Don't
be
scared
Не
бойся
For
I
have
thrived
Ибо
я
процветал
With
no
fear
Без
страха
Let
me
die
Дай
мне
умереть
I'll
be
there
Я
буду
там
Slaughter
the
martyr
Убей
мученика
Slaughter
the
martyr
Убей
мученика
Dawn
of
the
desolate
Рассвет
опустошенных
Prayers
to
pestilence
Молитвы
о
моровой
язве
Deeper
I
fall
in
this
descent
to
madness
Глубже
я
падаю
в
это
безумие
Nightfall
my
nemesis
Сумерки
- мой
заклятый
враг
Dreams
drip
with
violence
Сны,
истекающие
кровью
Orgies
of
murder,
vicious
acts
so
senseless
Оргии
убийств,
злобные,
бессмысленные
деяния
Piece
by
piece
the
kingdom
shatters
По
кусочкам
королевство
рушится
Reality
in
tatters
Реальность
в
клочья
The
curse
of
chaos
slowly
consumes
Проклятие
хаоса
медленно
поглощает
Bruised
Избитый
Scarred
and
abused
Израненный
и
оскорбленный
Suffer
my
vengeance,
paint
the
world
in
crimson
hues
Испытай
мою
месть,
раскрась
мир
в
багровые
тона
Paint
the
world
in
crimson
hues
Раскрась
мир
в
багровые
тона
Time
won't
heal
Время
не
лечит
This
hate
I
feel
Эту
ненависть,
которую
я
чувствую
Can't
close
my
eyes
Не
могу
закрыть
глаза
Nightmares
that
terrorize
Кошмары,
которые
терроризируют
I
lay
paralyzed
in
homicidal
rage
Я
лежу
парализованный
в
убийственной
ярости
The
anger
driving
me
insane
Гнев
сводит
меня
с
ума
Slaughter
the
martyr
Убей
мученика
Brutal
and
barbarous
Жестокий
и
варварский
Murder
so
merciless
Убийство
такое
беспощадное
This
blood
will
quench
the
thirst
for
retribution
Эта
кровь
утолит
жажду
возмездия
Heartless,
this
homicide
Безжалостное,
это
убийство
Justice
so
justified
Правосудие
так
оправдано
Never
last
rites,
there's
only
execution
Никаких
последних
обрядов,
только
казнь
Limb
from
limb,
I
tear
his
body
По
частям
я
разрываю
его
тело
And
leave
the
carcass
rotting
И
оставляю
тушу
гнить
The
stench
of
death
is
all
that
atones
Зловоние
смерти
- единственное
искупление
Stone
Камень
I
stand
alone
Я
стою
один
Upon
the
piles
of
my
enemies'
broken
bones
На
груде
сломанных
костей
моих
врагов
Of
my
enemies'
broken
bones
На
груде
сломанных
костей
моих
врагов
Time
won't
heal
Время
не
лечит
This
hate
I
feel
Эту
ненависть,
которую
я
чувствую
Can't
close
my
eyes
Не
могу
закрыть
глаза
Nightmares
that
terrorize
Кошмары,
которые
терроризируют
I
lay
paralyzed
in
homicidal
rage
Я
лежу
парализованный
в
убийственной
ярости
The
anger
driving
me
insane
Гнев
сводит
меня
с
ума
I
lay
paralyzed
in
homicidal
rage
Я
лежу
парализованный
в
убийственной
ярости
The
anger
driving
me
insane
Гнев
сводит
меня
с
ума
Heartbreak,
the
cross
I
bare
Разбитое
сердце
- мой
крест
Endless
sorrow
fills
the
blackened
air
Бесконечная
печаль
наполняет
почерневший
воздух
These
pyres
where
love
has
died
Эти
погребальные
костры,
где
умерла
любовь
A
fire
smothered,
emptiness
inside
Потушенный
огонь,
пустота
внутри
Angel
adorned,
halo
of
bullet
shells
Ангел,
украшенный
ореолом
из
гильз
Into
the
darkest
depths,
I
cast
them
to
rot
in
hell
В
самую
темную
бездну
я
бросаю
их
гнить
в
аду
The
executioner,
no
judge,
no
trial
Палач,
без
суда,
без
следствия
Killing
the
killers
that
perpetuate
this
act
so
vile
Убиваю
убийц,
которые
совершают
этот
гнусный
поступок
I
lay
paralyzed
in
homicidal
rage
(homicidal
rage)
Я
лежу
парализованный
в
убийственной
ярости
(убийственной
ярости)
The
anger
driving
me
insane
Гнев
сводит
меня
с
ума
I
lay
paralyzed
in
homicidal
rage
(homicidal
rage)
Я
лежу
парализованный
в
убийственной
ярости
(убийственной
ярости)
The
anger
driving
me
insane
(insane)
Гнев
сводит
меня
с
ума
(с
ума)
So
wave
goodbye
Так
помаши
на
прощание
Save
a
prayer
Сохрани
молитву
Don't
you
cry
Не
плачь
Don't
be
scared
Не
бойся
For
I
have
thrived
Ибо
я
процветал
With
no
fear
Без
страха
Let
me
die
Дай
мне
умереть
I'll
be
there
Я
буду
там
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.