Machinedrum feat. Deniro Farrar - Stone Age - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Machinedrum feat. Deniro Farrar - Stone Age




Stone Age
Каменный век
Niggas say I′m too conscious
Говорят, что я слишком сознательный,
Nah bitch I'm the GOAT
Нет, детка, я КОЗЁЛ
Could′ve bought a Tesla
Мог бы купить Теслу,
But instead I bought stock in it
Но вместо этого купил акции Теслы.
My nigga like the trunk space
Моему корешу нравится багажник,
He say he put blocks in it
Говорит, что он туда блоки кладёт.
Hit it with the soda
Залил всё содовой,
Broke it down and made rocks with it
Разбил их и сделал камни.
Used the profit from the work
Использовал прибыль от работы,
And went and bought Glocks with it
И пошёл купил Глоки.
Poison in our hood and they say it's our fault
Яд в нашем районе, и они говорят, что это наша вина.
We take the blame and feed our families when grams get bought
Мы берём вину на себя и кормим свои семьи, когда покупают граммы.
When that's all you ever seen you gone do what you taught
Когда это всё, что ты когда-либо видел, ты делаешь то, чему тебя учили.
And Mama hit you with
И мама говорит тебе:
I told you so whenever you caught
же тебе говорила", когда тебя ловят.
And when them laws apply pressure
И когда эти законы давят,
That′s when niggas gonna talk
Вот тогда кореша начинают говорить.
Like tell us everything you know
Например, расскажи нам всё, что знаешь,
And we just might let you walk
И мы, может быть, отпустим тебя.
It′s consequences for your actions now
Теперь есть последствия за твои действия,
You lying in chalk
Ты лежишь в мелу.
Retaliation is a must
Ответка обязательна,
Shit them the rules we taught
Черт, это правила, которым нас учили.
We grew up singing in the church
Мы выросли, пели в церкви,
We wasn't no gangster we was Altos
Мы не были гангстерами, мы были альтистами.
But spending too much time in the hood brought it out more
Но слишком много времени в районе выявило в нас другое.
Went from scrapping
Раньше дрались,
Now we carrying firearms outdoors
Теперь мы носим стволы на улице.
Headed down the wrong road
Идём по неправильной дороге,
No telling where we might go
Неизвестно, куда мы можем прийти.
And shootouts made us feel bad
И перестрелки заставляли нас чувствовать себя плохо,
Now we think we Michael
Теперь мы думаем, что мы Майкл.
Just cyclical behavior from the poverty cycle
Просто циклическое поведение из-за цикла бедности.
Stole a Xbox went and traded that for a rifle
Украл Xbox, обменял его на винтовку.
Now my ego standing tall like them tower that Eiffel
Теперь моё эго стоит высоко, как Эйфелева башня.
Went from slap boxing niggas on the back of the pal van
Раньше дрался с корешами на заднем сиденье фургона,
To ran from police and gunshots like wow man
Теперь убегаю от полиции и выстрелов, типа, вау, чувак.
And I ain′t trying to sound righteous
И я не пытаюсь казаться праведным,
'Cos that bullshit I did in my past I kind of liked it
Потому что вся та хрень, что я делал в прошлом, мне нравилась.
′Til one day I met a shawty with a mind like a physic
Пока однажды я не встретил малышку с разумом, как у экстрасенса.
Read my pain to the tee while we sat and drank tea
Прочитала мою боль, пока мы сидели и пили чай.
That's when she asked me what I wanna be
Тогда она спросила меня, кем я хочу быть.
Looked her in her eyes and said I just want to be free
Посмотрел ей в глаза и сказал, что просто хочу быть свободным.
But I feel like shit around me
Но я чувствую, что всё вокруг меня
Just ain′t want to see me grow
Просто не хочет видеть моего роста.
Toxics Trauma bond with it so I had to let it go
Токсичная травматическая связь, поэтому мне пришлось отпустить её.
Started seeking knowledge then I switched up the flow
Начал искать знания, затем изменил течение.
Now Niggas say I'm too conscious
Теперь говорят, что я слишком сознательный,
Nah bitch I'm the GOAT
Нет, детка, я КОЗЁЛ.
Niggas say I′m too conscious
Говорят, что я слишком сознательный,
Nah bitch I′m the GOAT
Нет, детка, я КОЗЁЛ.
Jab stiff like Ali with the float
Джеб жёсткий, как у Али на плаву.
My niggas out here stepping like they just seen a roach
Мои кореша тут шагают, как будто только что таракана увидели.
Never had a father figure
Никогда не было отца,
All I seen was the dope Kingpin in my hood
Всё, что я видел, это наркобарон в моём районе.
Like the king or the pope
Как король или Папа Римский.
Look
Смотри,
Or Lebron or some shit
Или Леброн, или типа того.
Everything custom made Dapper Don wit' the shit
Всё на заказ, Денди Дон с этой хренью.
I ain′t never rode no wave duck no fade or wrote no statement
Я никогда не ловил волну, не уклонялся, не писал заявлений.
Been no clown or switched my style I stayed down and stayed patient
Не был клоуном и не менял свой стиль, я оставался на месте и был терпелив.
My soul still intact
Моя душа всё ещё цела,
Coexisting wit' my ego
Сосуществую со своим эго.
Got the knowledge that I needed
Получил знания, которые мне были нужны,
And spread it amongst my people
И распространил их среди своих людей.
Hold up
Подожди,
Name a nigga realer that overcame the things I had to
Назови кореша реальнее, который преодолел то, что пришлось мне.
When you stand on truth these record labels scared to back you
Когда ты стоишь на правде, эти лейблы боятся тебя поддерживать.
Let me ask for would you sell your soul if you have to
Позволь мне спросить, продал бы ты свою душу, если бы пришлось?
I know you probably would
Я знаю, ты бы, наверное, продал.
Hell if I was you I would be mad too
Черт, если бы я был тобой, я бы тоже злился.
I guess my moral compass different
Думаю, мой моральный компас другой,
I ain′t judging
Я не осуждаю.
No matter the offer on the table
Независимо от предложения на столе,
I ain't budging
Я не сдвинусь с места.
Fuck yo′ budget I just make one call and get that from my cousin
К черту твой бюджет, я просто позвоню и получу это от своего кузена.
He gonna give it like it's nothing when you hustling
Он даст это, как будто это ничего не стоит, когда ты суетишься.
Money coming and it's going
Деньги приходят и уходят,
Rather spend it on something good before he hit the mall
Лучше потратить их на что-то хорошее, прежде чем он пойдет в торговый центр,
To blow it or the club go throw it
Чтобы спустить их там или в клубе.
And I started seeking knowledge then I switched up the flow
И я начал искать знания, затем изменил течение.
Niggas say I′m too conscious nah bitch I′m the GOAT for real.
Говорят, что я слишком сознательный, нет, детка, я реально КОЗЁЛ.





Авторы: Dante Farrar, Gay Vaquer, Jane Vaquer, Steve Lyman, Travis Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.