Machini - Näo Me Puxam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Machini - Näo Me Puxam




Näo Me Puxam
Ne me tire pas
Não me puxam (não me puxam)
Ne me tire pas (ne me tire pas)
Não me puxam pro buraco
Ne me tire pas dans le trou
Até tentam (até tentam)
Ils essaient (ils essaient)
Mas pra isso eles são fraco
Mais pour ça, ils sont faibles
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Não me puxam (não me puxam)
Ne me tire pas (ne me tire pas)
Não me puxam pro buraco
Ne me tire pas dans le trou
Até tentam (até tentam)
Ils essaient (ils essaient)
Mas pra isso eles são fraco
Mais pour ça, ils sont faibles
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
E eles cresce o zoi
Et ils ouvrent grands les yeux
No final não tem a própria caminhada
Au final, ils n'ont pas leur propre chemin
Eu sei que a inveja corrói
Je sais que l'envie ronge
E faz os bico se perder na estrada
Et fait perdre le nord aux becs
É pra somar, sabe quem vem
C'est juste pour additionner, tu sais qui vient
Quero essas rodas cromada com banco de couro
Je veux ces jantes chromées avec des sièges en cuir
Os cordão de ouro e minha família bem
Des chaînes en or et ma famille bien
Os parça subindo, minha gangue no topo
Les amis qui montent, mon gang au sommet
O bek queimando e o gelo de coco
Le joint qui brûle et la glace de coco
Viajei SP pra chapar na 3 coco
J'ai voyagé à São Paulo pour faire la fête à la 3 coco
Eu vi o Brasil pelas turnês de show
J'ai vu le Brésil lors des tournées
Minha vida subindo e eu fazendo um troco
Ma vie qui monte et je suis en train de faire un échange
O bek queimando e o gelo de coco
Le joint qui brûle et la glace de coco
Viajei SP pra chapar na 3 coco
J'ai voyagé à São Paulo pour faire la fête à la 3 coco
Eu vi o Brasil pelas turnês de show
J'ai vu le Brésil lors des tournées
Minha vida subindo e eu fazendo um troco
Ma vie qui monte et je suis en train de faire un échange
E quem foi? Que desacreditou da gente
Et qui a été? Qui a perdu confiance en nous
E quem foi? Que disse que eu não era capaz
Et qui a été? Qui a dit que je n'étais pas capable
Quem foi? Que hoje inveja meu pingente
Qui a été? Qui envie aujourd'hui mon pendentif
foi, criticou por não ser capaz
Il est parti, il a critiqué parce qu'il n'était pas capable
Essas joias não valem o que elas reluzem
Ces bijoux ne valent pas ce qu'ils brillent
E se atraem a inveja não me vestem bem
Et ils attirent l'envie, ils ne me vont pas bien
Eu uso essas joias porque elas seduzem
Je porte ces bijoux parce qu'ils séduisent
E abrem as portas pro que me convém
Et ouvrent les portes à ce qui me convient
Joias com brilho, pessoas tão fúteis
Des bijoux brillants, des gens si superficiels
Não sabem no fundo o brilho que tem
Ils ne savent pas au fond l'éclat qu'ils ont
Odeio brilhantes, mas sei que são úteis
Je déteste les diamants, mais je sais qu'ils sont utiles
Perante os abutres me vestem tão bem
Devant les vautours, ils me vont si bien
E depois disso tudo eu sei bem
Et après tout ça, je sais bien
Eu junto com ela e o bek de pren
Je suis avec elle et le joint de pren
Passando por tudo que vem
En passant par tout ce qui vient
Sempre melhorando e fazendo o bem
Toujours en améliorant et en faisant le bien
tudo ok, a mente além
Tout va bien, l'esprit est au-delà
Fumaça que sobe a dela também
La fumée qui monte de la sienne aussi
tudo ok, a mente além
Tout va bien, l'esprit est au-delà
Fumaça que sobe a dela também
La fumée qui monte de la sienne aussi
Não me puxam
Ne me tire pas
Não me puxam pro buraco
Ne me tire pas dans le trou
Até tentam (até tentam)
Ils essaient (ils essaient)
Mas pra isso eles são fraco
Mais pour ça, ils sont faibles
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Não me puxam (não me puxam)
Ne me tire pas (ne me tire pas)
Não me puxam pro buraco
Ne me tire pas dans le trou
Até tentam (até tentam)
Ils essaient (ils essaient)
Mas pra isso eles são fraco
Mais pour ça, ils sont faibles
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Hoje eu falo, hoje eu paro
Aujourd'hui je parle, aujourd'hui j'arrête
Pra queimar um dentro do carro
Pour en fumer un dans la voiture
Não me puxam (não me puxam)
Ne me tire pas (ne me tire pas)





Авторы: Machini

Machini - Näo Me Puxam
Альбом
Näo Me Puxam
дата релиза
18-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.