MachoMayne - NR 3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MachoMayne - NR 3




NR 3
NR 3
Lei av å flytte frem og tilbake
J’en ai marre de déménager tout le temps
Tilbyr lenger opphold men eg vil ikkje ha det
Ils proposent un séjour plus long mais je ne veux pas
Skyss billett i appen sjekker klokken sier hadet
J’ai vérifié dans l’application, j’ai regardé l’heure et j’ai dit au revoir
De sier nei men fy faen som eg skal det
Ils disent non, mais bordel de merde, je le ferai
Det e mye som skjer
Il se passe beaucoup de choses
Det e skole og jentar
L’école, les filles
Fotball og rapping og mamma som ventar
Le football, le rap et ma mère qui m’attend
De vikkje bli med
Ils ne veulent pas venir
For da de ta bussen bussen linje 3
Parce qu’ils doivent prendre le bus, le bus, la ligne 3
Ey ey tjommi
mon pote
Kor du e tjommi
es-tu mon pote
Hakkje sett siden fotball i fjor tjommi
Je ne t’ai pas vu depuis le match de football de l’année dernière mon pote
Ey ey tjommi
mon pote
Kor du e tjommi
es-tu mon pote
Hakkje sett deg siden fotball i fjor tjommi
Je ne t’ai pas vu depuis le match de football de l’année dernière mon pote
Du vet godt kor eg e no
Tu sais bien je suis maintenant
Kollektiv transport nummer 2
Transport en commun numéro 2
Gutten med feteste sko
Le mec avec les chaussures les plus chaudes
Skaffar bilettene selv av å rime ord
Je me procure les billets moi-même en rimant sur les mots
Å fy faen det sugar
Oh merde, c’est nul
Når foreldre ikkje dugar
Quand les parents ne sont pas cool
Og når alle venner lygar
Et quand tous les amis mentent
Men pengene flygar
Mais l’argent vole
Har to hus brettet bordet
J’ai deux maisons sur le plateau sur la table
Jo flere hus jo flere spenn monopolet
Plus il y a de maisons, plus il y a d’argent sur le Monopoly
Men eg får ikkje fred mitt rom
Mais je n’ai pas de paix dans ma chambre
Stikkar ut og rappar når en pengebank går tom
Je sors et je rappe quand une banque d’argent est vide
Brukar min rap som en motivasjon
J’utilise mon rap comme une motivation
Prøv å lev deg inn i andre sin versjon
Essaie de te mettre dans la peau d’une autre personne
Ingenting blir bedre av en depresjon
Rien ne s’améliore avec une dépression
Men når man flyttar settes søte tanker i aksjon
Mais quand on déménage, des pensées douces sont mises en action
Mann du vet kor eg e
Mec, tu sais je suis
Sitter bussen nummer 3
Je suis dans le bus numéro 3
Å fy faen det sugar
Oh merde, c’est nul
Når foreldre ikkje dugar
Quand les parents ne sont pas cool
Og når alle venner lygar
Et quand tous les amis mentent
Fra 5052 Til 5036
De 5052 à 5036
Hjulene går rundt og rundt
Les roues tournent et tournent
ryggen har eg sekk
J’ai un sac sur le dos
Nummer 3 Nummer 3
Numéro 3 Numéro 3
Nummer nummer 3
Numéro numéro 3
Nummer 3 Nummer 3
Numéro 3 Numéro 3
Nummer 3
Numéro 3
Damar fakerilla
Les filles font des folies
Mann eg går som en gorilla
Mec, je marche comme un gorille
Bare flexer flexer ska reise
Je flexe juste, je flexe juste, je vais voyager
Som blodig rød pupillar
Comme une pupille rouge sang
5036 Mann til 5052
5036 mec à 5052
Rullar rullar rundt i gaten
Roule, roule dans la rue
en scootar og de tutar
Sur un scooter et ils klaxonnent
Og eg spyttar spyttar flammar
Et je crache, je crache des flammes
Heller flybensin hot mic
J’ai plutôt de l’essence d’avion sur un micro chaud
Rosa genser med no flekker og no lipstick
Pull rose avec des taches et du rouge à lèvres
(Har du din genser med no flekker og no leppar)
(Tu portes ton pull avec des taches et du rouge à lèvres)
Ja mann damar flexer exer til eg rykar livstid
Ouais mec, les filles font des folies, je suis dingue à vie
Sitter bussen nummer 3
Je suis dans le bus numéro 3
Sitter bussen nummer 3
Je suis dans le bus numéro 3
Sitter bussen nummer 3
Je suis dans le bus numéro 3
Sitter bussen nummer 3
Je suis dans le bus numéro 3
Får dobbelt opp med gavar
Je reçois le double de cadeaux
Får dobbelt opp med presangar
Je reçois le double de cadeaux
Får dobbelt opp med gavar
Je reçois le double de cadeaux
Dobbelt opp med presangar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med gavar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med presangar
Le double de cadeaux
Eg får dobbelt opp med gavar
Je reçois le double de cadeaux
Dobbelt opp med presangar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med presangar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med gavar
Le double de cadeaux
Får dobbelt opp med presangar
Je reçois le double de cadeaux
Dobbelt opp med presenger
Le double de cadeaux
Dobbelt med gavar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med presanger
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med gavar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med gavar
Le double de cadeaux
Dobbelt opp med damar
Le double de filles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.