Текст и перевод песни Maciej Maleńczuk - Give My Love to Rose
Znalazłem
go
na
torach
w
ciepły
ranek
I
found
him
on
the
tracks
on
a
warm
morning
I
widziałem,
że
już
bliski
śmierci
jest
And
I
could
see
that
he
was
close
to
death
Więc
padłem
na
kolana
i
słuchałem
So
I
fell
to
my
knees
and
I
listened
Tego
co
umierający
facet
rzekł
To
what
the
dying
man
said
Rzekł:
wyszedłem
z
więzienia
tam
pod
Frisco
He
said:
I
got
out
of
prison
down
in
Frisco
Dziesięć
długich
lat
spłacałem
wyrządzone
zło
Ten
long
years
I
paid
for
what
I
did
wrong
Chciałem
wrócić
znów
do
Louisiana
I'm
trying
to
get
back
to
Louisiana
Poznać
syna,
no
i
znów
zobaczyć
Rose
To
see
my
boy
and
to
see
Rose
again
Give
my
love
to
Rose
please
won't
you
mister
Give
my
love
to
Rose
please
won't
you
mister
Take
her
all
my
money,
tell
her
to
buy
some
pretty
clothes
Take
her
all
my
money,
tell
her
to
buy
some
pretty
clothes
Tell
my
boy
his
daddy's
so
proud
of
him
Tell
my
boy
his
daddy's
so
proud
of
him
And
don't
forget
to
give
my
love
to
Rose
And
don't
forget
to
give
my
love
to
Rose
Powiedz,
że
dziękuję
iż
czekali
Tell
her
that
I'm
sorry
that
I
waited
Chłopcu
by
pomagał
matce
swej
For
the
boy
to
help
his
mother
out
Powiedz
Rose
niech
z
innym
żyje
w
dali
Tell
Rose
to
go
out
there
and
live
her
life
Dosyć
zmarnowałem
życia
jej
I've
wasted
enough
of
hers
Give
my
love
to
Rose
please
won't
you
mister
Give
my
love
to
Rose
please
won't
you
mister
Take
her
all
my
money,
tell
her
to
buy
some
pretty
clothes
Take
her
all
my
money,
tell
her
to
buy
some
pretty
clothes
Tell
my
boy
his
daddy's
so
proud
of
him
Tell
my
boy
his
daddy's
so
proud
of
him
And
don't
forget
to
give
my
love
to
Rose
And
don't
forget
to
give
my
love
to
Rose
Оцените перевод
1
Od Jodłowej idzie wiosna
2 Sixteen Tons
3 Nie zna życia kto nie śmigał za fajansem
4 I Got Stripes
5 Stand By Your Man
6 Don't Take Your Guns to Town
7 Highwayman
8 If I Were a Carpenter
9 Boy Named Sue
10 Peace In the Valley
11 Oli, Ola
12 Sprzedaj Mnie Faktowi
13 Ballada O Dzikim Zachodzie
14 Give My Love to Rose
15 Cat's In the Cradle
16 Casey Jones
2 Sixteen Tons
3 Nie zna życia kto nie śmigał za fajansem
4 I Got Stripes
5 Stand By Your Man
6 Don't Take Your Guns to Town
7 Highwayman
8 If I Were a Carpenter
9 Boy Named Sue
10 Peace In the Valley
11 Oli, Ola
12 Sprzedaj Mnie Faktowi
13 Ballada O Dzikim Zachodzie
14 Give My Love to Rose
15 Cat's In the Cradle
16 Casey Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.