Текст и перевод песни Mack 10 feat. Nate Dogg - Like This

Like This

Yeah
Yeah
Am I a hustla?
Yeah
Say what?
Oh yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Well this must be the hustlas anthem
Yeah
Hoo' Bangin', oh yeah
If it start off soft, I can turn it to hard
Then hit the boulevard in a drop top with a broad
I walk the green import and push fast cars
With a fetish for bank wads and cuban cigars
Yo, peep the way I do it, I'm young, fly and flashy
I'm so L.A, so hood and so classy
Lookin' for that good stuff, dont hesitate to ask me
Bet I got what you need so be sure to run it past me
But just in case it's on keep the blue steel and chrome
The homies hop in and roam with khaki suits on
And be real with it holmes, these rap dudes is clones
Mess around with Mack Dime and foe' sho it be on
As for my resume respect it or be sure to check it
I got a batch of that aquatic sure to get you naked
So play your cards right and win before you deck it
When I heard this beat knockin' foe' sho I had to wreck it
Disrespect, get checked
Snatch you up by your neck
Young money tryin'a be the man too quick
Homie this ain't checkers this a game of chess
Why do I do it like this?
'Cause you like it like this
Talk a lot of mess 'cause I do it the best
Some of y'all don't like me but ya gimme respect
When I'm lying in the grave, I guess I'll give it a rest
Why do I do it like this?
'Cause you like it like this
I got a large clientel for whatever I sell
I don't guess the weight I tell with a digital scale
I got money cut for bail
But before I see a jail
Im'a change clothes and roll like Jay and Pharrell
I like to switch up my game and rotate my pros
Park the GT Bentley and pull out the Phantom Rolls
And I pack the kinda heat that you can't expose
So my stash box enclosed with Fo'Fo's and calicos
'Cause your boy One-0 is ever so gun-ho
No scope, I get up close my vision tunnel
Got that white by the bricks and green by the bundle
With a crew of broads workin' its never just One-0 oh
Disrespect, get checked
Snatch you up by your neck
Young money tryin'a be the man too quick
Homie this ain't checkers this a game of chess
Why do I do it like this?
'Cause you like it like this
Talk a lot of mess 'cause I do it the best
Some of y'all don't like me but ya gimme respect
When I'm lying in the grave I guess I'll give it a rest
Why do I do it like this?
'Cause you like it like this
I know you like it like this
Like I said if it ain't ready I can rock it like this
Foe' Sho Im'a have the hood poppin' like this
Mack 10 got that bomb beat drop it like this
I know you like it like this
Like I said if it ain't ready I can rock it like this
Foe' Sho im'a have the hood poppin' like this
Mack 10 got that bomb beat drop it like this
Disrespect, get checked
Snatch you up by your neck
Young money tryin'a be the man too quick
Homie this ain't checkers this a game of chess
Why do I do it like this?
'Cause you like it like this
Talk alot of mess 'cause I do it the best
Some of y'all don't like me but ya gimme respect
When I'm lying in the grave I guess I'll give it a rest
Why do I do it like this?
'Cause you like it like this
Yeah
Am I a hustla?
Yeah
Am I a hustla?
Yeah
Hahaha
Oh yeah
Nate Dogg
Yeah
Rucka, are you still there homie?
Yeah
Mack One-0
Yeah
Oh yeah!

Comme ça

Ouais
Ouais
Suis-je un battant ?
Ouais
Dis quoi ?
Oh ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Eh bien, ça doit être l'hymne des battants
Ouais
Hoo' Bangin', oh ouais
Si ça commence doucement, je peux le rendre dur
Ensuite, je fonce sur le boulevard en décapotable avec une belle fille
Je roule dans une voiture d'importation verte et je conduis des voitures rapides
Avec un fétiche pour les liasses de billets et les cigares cubains
Yo, regarde comment je fais, je suis jeune, élégant et flamboyant
Je suis tellement L.A, tellement ghetto et tellement classe
Je cherche ce qu'il y a de bon, n'hésite pas à me le demander
Je suis sûr d'avoir ce qu'il te faut, alors n'hésite pas à me le faire savoir
Mais juste au cas où, garde l'acier bleu et le chrome
Les potes montent dans la voiture et se promènent en costume kaki
Et soyons réalistes, ces rappeurs sont des clones
Joue avec Mack Dime et c'est sûr que ça va chauffer
Quant à mon CV, respecte-le ou assure-toi de le vérifier
J'ai un lot de cette herbe aquatique qui te rendra folle
Alors joue bien tes cartes et gagne avant de tout perdre
Quand j'ai entendu ce rythme, j'ai tout de suite su que j'allais le déchirer
Manque de respect, tu vas payer
Je vais t'attraper par le cou
Les jeunes riches essaient de devenir des hommes trop vite
Mec, ce n'est pas un jeu de dames, c'est une partie d'échecs
Pourquoi je fais ça comme ça ?
Parce que tu aimes ça comme ça
Je parle beaucoup parce que je suis le meilleur
Certains d'entre vous ne m'aiment pas, mais vous me respectez
Quand je serai dans la tombe, je suppose que je me calmerai
Pourquoi je fais ça comme ça ?
Parce que tu aimes ça comme ça
J'ai une large clientèle pour tout ce que je vends
Je ne devine pas le poids, je le dis avec une balance numérique
J'ai de l'argent pour la caution
Mais avant de voir une prison
Je vais me changer et rouler comme Jay et Pharrell
J'aime changer mon jeu et faire tourner mes pros
Garez la GT Bentley et sortez la Phantom Rolls
Et j'apporte le genre de chaleur que tu ne peux pas exposer
Alors ma boîte à trésors est fermée à clé avec des Fo'Fo's et des calicos
Parce que ton gars One-0 est toujours prêt à tirer
Pas de lunette, je m'approche, ma vision est limitée
J'ai ce blanc par les briques et le vert par la liasse
Avec une équipe de filles qui travaillent, ce n'est jamais juste One-0 oh
Manque de respect, tu vas payer
Je vais t'attraper par le cou
Les jeunes riches essaient de devenir des hommes trop vite
Mec, ce n'est pas un jeu de dames, c'est une partie d'échecs
Pourquoi je fais ça comme ça ?
Parce que tu aimes ça comme ça
Je parle beaucoup parce que je suis le meilleur
Certains d'entre vous ne m'aiment pas, mais vous me respectez
Quand je serai dans la tombe, je suppose que je me calmerai
Pourquoi je fais ça comme ça ?
Parce que tu aimes ça comme ça
Je sais que tu aimes ça comme ça
Comme je l'ai dit, si ce n'est pas prêt, je peux le faire vibrer comme ça
C'est sûr que je vais faire bouger le quartier comme ça
Mack 10 a ce rythme de bombe, fais-le tomber comme ça
Je sais que tu aimes ça comme ça
Comme je l'ai dit, si ce n'est pas prêt, je peux le faire vibrer comme ça
C'est sûr que je vais faire bouger le quartier comme ça
Mack 10 a ce rythme de bombe, fais-le tomber comme ça
Manque de respect, tu vas payer
Je vais t'attraper par le cou
Les jeunes riches essaient de devenir des hommes trop vite
Mec, ce n'est pas un jeu de dames, c'est une partie d'échecs
Pourquoi je fais ça comme ça ?
Parce que tu aimes ça comme ça
Je parle beaucoup parce que je suis le meilleur
Certains d'entre vous ne m'aiment pas, mais vous me respectez
Quand je serai dans la tombe, je suppose que je me calmerai
Pourquoi je fais ça comme ça ?
Parce que tu aimes ça comme ça
Ouais
Suis-je un battant ?
Ouais
Suis-je un battant ?
Ouais
Hahaha
Oh ouais
Nate Dogg
Ouais
Rucka, tu es toujours là, mon pote ?
Ouais
Mack One-0
Ouais
Oh ouais !