Mack 10 - Westside Slaughterhouse (feat. Ice Cube & WC) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mack 10 - Westside Slaughterhouse (feat. Ice Cube & WC)




Westside Slaughterhouse (feat. Ice Cube & WC)
Westside Slaughterhouse (feat. Ice Cube & WC)
Westside
Westside
Microphone check 10 from the West Coast beller and tella
Vérification micro 10 de la West Coast, je te le dis et te le répète
I cuss like a sella when you see her she's a gonna
J'jure comme un vendeur, quand tu la vois, elle va
Moved to California blew the bitch up
Déménagée en Californie, on l'a fait exploser
And put the gangsta twist on her
Et on lui a donné une touche gangster
Sunny Southern Cal it never snows
Le sud ensoleillé de la Californie, il ne neige jamais
Niggas yellin' ha's and ho's we dumpin' out of 64's
Les mecs crient "Hé" et "Ho", on déboule en 64
When it comes to the gun play we vets
Quand il s'agit de flingues, on est des vétérans
It's West Coast for life no crew only sets
C'est la West Coast pour la vie, pas d'équipe, que des gangs
It's the dog breathen out the smog
C'est le chien qui respire le smog
I'm a hog of this gangster shit don of the click
Je suis un pilier de cette merde de gangster, le boss du clan
All you suckas want to dis the Pacific
Vous voulez tous clasher le Pacifique
But you buster niggas never get specific
Mais vous, bande de nazes, vous n'êtes jamais précis
Used to love her mad 'cause we fucked her
On l'aimait bien parce qu'on la baisait
Pussy whipped bitch with no common sense
Une salope soumise sans cervelle
Hip hop started in the West
Le hip-hop est dans l'Ouest
Ice Cube bailin' through the East without a vest
Ice Cube traversant l'Est sans gilet pare-balles
Now as I look to my riznight and to my left
Maintenant, quand je regarde à ma droite et à ma gauche
I see motherfuckers staring like they wanna step
Je vois des enfoirés qui me regardent comme s'ils voulaient s'approcher
So I'm grabin' my rusty screw driver
Alors je prends mon vieux tournevis rouillé
In case I got to cut ya deeper than Vanessa Del Rio's Vagina
Au cas je devrais te découper plus profond que le vagin de Vanessa Del Rio
Finda notha crew of niggas who can fuck with this
Trouve un autre crew de mecs qui peut rivaliser avec ça
Lyrical bully given verbal bruises to crews fool
Un tyran lyrique qui balance des bleus verbaux aux autres crews, imbécile
You must be on dick dope and dynamite
Tu dois être sous crack et dynamite
How you figure speed on before you get peed on nigga, yeah
Comment tu comptes foncer avant de te faire pisser dessus, mec, ouais
Fool what side is you red or the blue?
Imbécile, de quel côté es-tu, rouge ou bleu ?
While as the L.A. zoo it's round two
Bienvenue au zoo de L.A., deuxième round
I ignite grab the mic tight strike like a rattle
J'allume, je prends le micro, je frappe comme un serpent à sonnettes
Bring the rhymes and nines to the motherfuckin' battle
J'apporte les rimes et les flingues dans ce putain de combat
So sun down to sun up run up with my gun up
Du coucher au lever du soleil, je cours avec mon flingue en l'air
All brakes get to pumpin' they know a nigga dumpin'
On tire sur tout ce qui bouge, ils savent qu'un mec déboule
You dred like a rasta when I lock like a terrier
Tu trembles comme un rasta quand je te chope comme un terrier
Mack 10 that nigga with the heat that'll berry ya
Mack 10, ce mec avec la hargne qui va t'enterrer
Oh ah, oh ah, do a walk by and watch everybody die
Oh ah, oh ah, fais un drive-by et regarde tout le monde mourir
Niggas into gangs thangs and narcotics
Des mecs dans les gangs, la drogue
Freak bitches riches and hydrolics
Des salopes déjantées, la richesse et l'hydraulique
Pull heat knock you off yo feet
On sort les flingues, on te fait tomber
Clear the whole block both sides of the street
On vide le quartier, des deux côtés de la rue
Even crips and bloods hear my thuds
Même les Crips et les Bloods entendent mes coups de feu
Fee fy foe fum a nigga where you from?
Fee fy foe fum, mec, d'où tu viens ?
West side
Westside
Fuck all you niggas I'm yellin'
Allez tous vous faire foutre, je crie
This is mad circle to the fullest everybody 187um
C'est Mad Circle à fond, tout le monde est mort
Toons play the piano fuck a battle
Toons joue du piano, au diable les battles
I'm socking rappers like mad man Santiago
J'assomme les rappeurs comme Madman Santiago
'Cause you niggas ain't impressin' me plus you singin' big red records
Parce que vous ne m'impressionnez pas, en plus vous signez chez Big Red Records
So nigga fuck what you tellin' me
Alors mec, on s'en fout de ce que tu racontes
Sit down Jr. you couldn't see me if you wanted to
Assieds-toi, Junior, tu ne me verrais même pas si tu le voulais
Look y'all it Mack 10, Cube and the double U
Regardez-moi ça, c'est Mack 10, Cube et Double U
Westside's on the map
La Westside est sur la carte
Niggas represent the 70's and still never win gold
Des mecs représentent les années 70 et n'ont jamais gagné d'or
Westside's on the map
La Westside est sur la carte
Niggas represent the 70's and still never win gold
Des mecs représentent les années 70 et n'ont jamais gagné d'or
I just had a scrap fo' the neighborhood Inglewood stereotype
Je viens d'avoir une embrouille pour le stéréotype d'Inglewood
Got to deal with the hype
Il faut gérer le buzz
Known to kick back with the fat sack fuck that
Connu pour me détendre avec un gros sac, au diable ça
Where my gat at these nigga trippin' off my bulls hat
est mon flingue, ces mecs sont à fond sur mon chapeau Bulls
About to let loose with the chrome tray dude 5 shots
Je vais me lâcher avec mon flingue chromé, 5 coups
And I put holes in yo Bandanna
Et je fais des trous dans ton bandana
I push a Benz you still rollin' Gs
Je conduis une Benz, tu roules toujours en lowrider
Nigga miss me with the set trip and start slangin' keys
Mec, oublie les histoires de gangs et commence à dealer
When I say itchy citchy niggas get bitchy bitchy
Quand je dis "itchy citchy", les mecs deviennent nerveux
'Cause they heard of ah natural born murderah
Parce qu'ils ont entendu parler d'un tueur
I'm like Frankenstein is spankin' time
Je suis comme Frankenstein, c'est l'heure de la fessée
Layin' in the sunshine with only one nine
Allongé au soleil avec un seul flingue
So who wants to bust with the never rust
Alors qui veut se frotter à celui qui ne rouille jamais
Goin' platinum plus every time I cuss
Devenir disque de platine à chaque fois que j'ouvre ma gueule
So fuck the whole world black
Alors au diable le monde entier
Niggas better hope I don't grow my jeri curl back
Les mecs feraient mieux d'espérer que je ne laisse pas repousser mes jheri curls
Steper murderah stepin' out a Chevrolet
Un tueur élégant sortant d'une Chevrolet
Sportin' a beenie like Marvin Gaye
Portant un bonnet comme Marvin Gaye
Stalkin' walkin' in my big black chuck's
Marchant tranquillement dans mes grosses chaussures noires
Standin' tall in your freestyle session holdin' my balls
Debout, fier, pendant ta session freestyle, les mains sur les couilles
I'm peepin' game like a ref in '95
J'observe le jeu comme un arbitre en 95
'Cause niggas be foul and bittin' other niggas styles
Parce que les mecs sont mauvais et piquent le style des autres
But if you're bittin' this you better bring the dentist
Mais si tu me piques, tu ferais mieux d'apporter le dentiste
'Cause sucking these balls ah give yo ass lock jaws fool
Parce que sucer mes couilles te donnera la mâchoire bloquée, imbécile
Which way shall I go nigga what should I do?
Par dois-je aller, mec, que dois-je faire ?
Should I bang with the red or should I truce with the blue?
Devrais-je m'allier aux rouges ou faire la paix avec les bleus ?
Should I rock dope beats and grab the mic and stay down?
Devrais-je rapper sur des beats de rap et rester dans le game ?
Or should I shoot out of town and flip this pound?
Ou devrais-je quitter la ville et écouler ce matos ?
Shit I never thought that my nuts ah get bigger
Merde, je n'aurais jamais cru que mes couilles deviendraient si grosses
Checkin' major figures I'm hangin' with platinum niggas
Je fréquente des pontes, je traîne avec des mecs qui ont des disques de platine
It's Mack 10 and I'm Inglewood swangin'
C'est Mack 10 et je représente Inglewood
No time fo bangin' but still got my cackeys hangin'
Pas le temps pour les embrouilles, mais je porte toujours mes baggy
Fuck one love it's the bloody glove killin' honkey hoes
Au diable l'amour, c'est le gant ensanglanté, tuer des salopes blanches
Leaving blood stains on Broncos
Laisser des taches de sang sur les Broncos
In a Hertz rental I drive on the 405
Dans une voiture de location, je roule sur la 405
Is he dead or alive?
Est-il mort ou vivant ?
Motherfuck court took another snort
Le tribunal de merde a encore reniflé
Jumpin' over chairs as I run through the airport
Je saute par-dessus les chaises en courant dans l'aéroport
So I can catch a flight away from the drama
Pour pouvoir prendre un vol loin de ces drames
Number 32 chillin' in the Bahamas
Numéro 32, détente aux Bahamas
Sucky ducky quack quack niggas ain't knowin' how to act
Coin coin, les mecs ne savent pas comment se tenir
Sucka ducks play the back
Les canards boiteux restent en arrière
Nigga use to dis but now it's turning around and like Brandy
Les mecs me clashaient, mais maintenant ils font demi-tour et comme Brandy
Motherfuckers wanna be down
Ces enfoirés veulent être de la partie
With this West Coast rap game I can give a fuck
Avec ce rap West Coast, je m'en fous
If you wasn't down at first you can buck these nuts
Si tu n'étais pas au début, tu peux aller te faire foutre
Transformers get stole on boom
Les Transformers se font voler, boum
Get the picture killa Cali home of the body bags nigga
Tu vois le tableau, tueur, la Californie, patrie des sacs mortuaires, mec
Westside's on the map
La Westside est sur la carte
Niggas represent the 70's and still never win gold
Des mecs représentent les années 70 et n'ont jamais gagné d'or
Westside's on the map
La Westside est sur la carte
Niggas represent the 70's and still never win gold
Des mecs représentent les années 70 et n'ont jamais gagné d'or
Westside
Westside





Авторы: Dedrick Rolison, O Shea Jackson, Jesper Dahl, Peter Kvaran, Rasmus Berg, William L. Calhoun, Henrik Milling Rasmussen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.