Mack 10 - Tight To Def - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mack 10 - Tight To Def




[Mack 10]
[Mack 10]
Get money
Поднимай деньги!
T-Boz, Mack 10
T-Boz, Mack 10
Millennium Bonnie & Clyde
Миллениум Бонни И Клайд
We hoo bangin′ and hoo ridin'
Мы ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху!
What?
Что?
I was raised in the hood so what the heck
Я вырос в гетто так Какого черта
So I represent the Wood and get respect
Так что я представляю лес и получаю уважение.
Catch me in the club parlayin′
Поймай меня на пари в клубе.
Taking flicks with about hundred different 'certs
Снимаю фильмы примерно с сотней разных "сертификатов".
Up in my mix
В моем миксе
I never knew nothin' but the hustle
Я никогда не знал ничего, кроме суеты.
I was able to deal
Я был в состоянии справиться.
What they call the root of evil
То что они называют корнем зла
Got me living on the hills
Заставил меня жить на холмах.
Still rollin′ chrome boy, it′s on boy
Все еще катаюсь, хромированный мальчик, он включен, мальчик.
You can take the boy out the hood
Ты можешь вытащить мальчика из гетто.
But not the hood out the homeboy
Но не капюшон, а домосед.
[T-Boz]
[T-Boz]
When I walked into the place
Когда я вошел в это место
Everybody could read my face
Каждый мог прочитать по моему лицу.
I am the illest bitch inside
Я самая больная сука внутри
Swing low, now let me ride
Раскачивайся пониже, а теперь позволь мне прокатиться верхом.
Playa, playa did I mention please
Плайя, Плайя, я уже упоминал, пожалуйста
Have you sick down to your knees
Тебя стошнило до колен
Think you're good enought to tap, please
Думаю, ты достаточно хорош, чтобы постучать, пожалуйста
Now sing the hook ladies, hey
А теперь спойте Хук, леди, Эй
1- [T-Boz]
1- [T-Boz]
Rollin′ through the hood and it feels alright
Катаюсь по капоту, и все в порядке.
Picking any fella that I want tonight
Выбираю любого парня, которого захочу сегодня вечером.
And if I feel like it, I just might
И если мне захочется, я могу это сделать.
Cause I know, I know I'm tight, to def
Потому что я знаю, я знаю, что крепко держусь за деф.
Repeat 1
Повтор 1
[T-Boz]
[Ти-Боз]
I step to the flyest guy
Я подхожу к самому крутому парню.
Look him dead ass in his eye
Посмотри ему прямо в глаза.
Check myself cause I know I′m fly
Проверь себя, потому что я знаю, что я на высоте.
No need to ask me why
Не нужно спрашивать почему
If you pull out I just might
Если ты уйдешь, я просто смогу.
Don't front or believe the hype
Не выставляйтесь напоказ и не верьте этой шумихе
I come real, ain′t the average type
Я настоящий, не среднестатистический типаж.
Dut-dut-duta-dut, duta-dut
Дут-дут-дут-дут, дут-дут
Repeat 1 (2x)
Повторите 1 (2 раза)
[Mack 10]
[Mack 10]
You haters is trife
Вы, ненавистники, пустяки.
You wish you had my life
Ты хочешь, чтобы у тебя была моя жизнь.
Living in a three point somethin' with an R&B wife
Живу в трехочковой квартире с R&B женой.
I take care of my crew
Я забочусь о своей команде.
Just ask my boo
Просто спроси моего любимого.
Cause if I buy me some ice
Потому что если я куплю себе немного льда
Then I lace her too
Тогда я зашнурую и ее тоже.
My peak position on the charts is always one
Моя Пиковая позиция в чартах всегда одна.
And I never leave the house without packing a gun
И я никогда не выхожу из дома без пистолета.
Remember me back in my youth
Вспомни меня в юности.
But in case you missed it
Но на случай если ты что то пропустил
Don't mess around and get done
Не валяй дурака и делай свое дело
Gettin′ this rap stuff twisted
Я запутался в этом рэпе.
Mack got NBA figures like I′m hoopin'
У Мака цифры НБА, как у меня.
You can catch me rag ′rari scoopin'
Ты можешь поймать меня, РЭГ-Рари, зачерпывающим воду.
Or either Bentley Coupin′
Или либо Бентли купит.
You need to check your girl partna
Тебе нужно проверить свою девушку партнершу
She just blew me a kiss
Она послала мне воздушный поцелуй.
Look at her jockin' the ice around my neck and my wrist
Посмотри, как она качает лед вокруг моей шеи и запястья.
Her friend came up to me and said
Ее подруга подошла ко мне и сказала:
I didn′t want to stare but it's like a hood rat dream
Я не хотел пялиться, но это похоже на сон крысы из гетто.
To get to braid your hair
Чтобы заплести тебе волосы в косу
I said keep it real shorty it just ain't the brains alone
Я сказал Будь честен малыш дело не только в мозгах
It′s that whole thug mentality that turns you on
Тебя заводит весь этот бандитский менталитет.
Now ain′t it?
Не так ли?
Repeat 1 (2x)
Повторите 1 (2 раза)
[Mack 10](T-Boz)
[Mack 10] (T-Boz)
Hustle right to there ain't nothing left
Двигайся прямо туда, где ничего не осталось.
And keep it tight to def
И держи его крепко рядом с дефом
Hustle right to there ain′t nothing left
Двигайся прямо туда, где ничего не осталось.
And keep it tight to def
И держи его крепко рядом с дефом
(Huh? Talk about it be about it)
(А? говори об этом, будь об этом)
Hustle right to there ain't nothing left
Двигайся прямо туда, где ничего не осталось.
And keep it tight to def
И держи его крепко рядом с дефом
(You know what they say, steady long, steady wrong)
(Ты знаешь, что они говорят: "спокойно долго, спокойно неправильно")
Hustle right to there ain′t nothing left
Двигайся прямо туда, где ничего не осталось.
And keep it tight to def
И держи его крепко рядом с дефом
Repeat 1 till end
Повторите 1 до конца





Авторы: Roger Troutman, Miller, Dino Hawkins, Nick Vidal, Eric Vidal, D. Rolison, T. Watkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.