Текст и перевод песни Mack 10 - Tonight's the Night

Tonight's the Night

Mack (Squeak Ru) Talking:
Hey Squeak (What′s up nigga)
Hey, hey loan a nigga a thousand
(A thousand? Nigga I ain't got no thousand.)
(We can go get a thousand) We can go get a thousand?
(Yeah we can go get a thousand.) We goin′ to go get a
Thousand then. (fuck around and get two or three)
We goin' to get it.
Chorus
I got my mind made up and it's on
I got to get it (Well let′s get into it)
(Nigga we on the grind) saaayy whaaat
Well tonight is mine (and tonight is mine)
Verse 1
Big body Benzes Daytonas and rag ′Rarris
Killa Cali is the state and it's wild as the safari
We hustle cook keys claim B′s and C's
And we attack like Pit Bulls and Rottweiller pedigrees
With a Tech this Connect nigga what you expect
Dub SCG tatooed on my neck
As I parlay you do what you do I do what the dollar say
I′m a street nigga punk my pistol smoke like Doc Holiday
And I sell everythang homie now tell me what you want
You got to have this caviar fool so don't say you don′t
Illegal or legit hit after hit I keep ya head bobbin'
In all black like Batman give it to me or I'm robbin′
Now what you gone do hand over the goods or do I take ′em
Now do you keep little busta niggas in ya camp
Or do ya shake 'em
It′s Mack 10 once again in ya ear like a diamond
And while the street lights is shinin'
All through the night I keep grindin′
Chorus (2X)
Verse 2
Back the fuck up 'foe I act the fuck up (back the fuck up nigga)
Keep makin′ big heads 'til they stack the fuck up (ha ha haa)
I need major scrill that's real it don′t stop until then
Now watch this OG ghetto survillian check a million
Quick fast got to have it man so I use muscle
Straight timin′ dedication dog and all about hustle
I hit ya like boom bam don't ya know who I am
I got this shit by the bird half O-Z or the gram
But never ever let a nigga owe you that don′t know you
And don't trust no fuckin′ bitch but get one that's down foe you
Late night to early morn′ it's on in the war zone
Man life's a gamble dog if you crap out you gone
Chorus (2X)
Squeak Ru Talking: Yeah once again the undefeated dub SCG,
WESTSIIDE Mack 10, Squeak Ru slappin′ you bitch niggas
On the ass for being the busters you present yourself to be. That′s right
Chorus (2X)

Ночь настала

Mack (Squeak Ru) говорит:
Эй, Squeak (Как дела, братан?)
Эй, эй, займи братану тысячу
(Тысячу? Братан, у меня нет тысячи.)
(Мы можем достать тысячу.) Мы можем достать тысячу?
(Ага, можем достать тысячу.) Тогда пойдем и достанем
тысячу. (А вдруг получится две или три?)
Мы её достанем.
Припев
Я принял решение, и оно окончательное
Я должен это получить (Ну давай займемся этим)
(Братан, мы в деле) слышь, что
Ну, эта ночь моя (и эта ночь моя)
Куплет 1
Большие «Бенцы», «Дайтоны» и крутые «Феррари»
Киллер Кали — это штат, дикий, как сафари
Мы мутим, варим ключи, забираем бабки
И нападаем, как питбули и чистокровные ротвейлеры
С «Теком» на связи, детка, чего ты ждешь?
Dub SCG вытатуировано на моей шее
Пока я играю, ты делаешь свое дело, я делаю то, что говорят деньги
Я уличный парень, детка, мой пистолет дымит, как у Дока Холлидея
И я продаю всё, детка, скажи мне, чего ты хочешь
Ты должна попробовать эту черную икру, малышка, так что не говори, что не хочешь
Нелегально или законно, хит за хитом, я заставляю твою голову качать
Весь в черном, как Бэтмен, давай сюда, или я ограблю
Так что ты будешь делать? Отдашь добровольно или мне придется взять?
Держишь ли ты в своей команде мелких сопляков,
Или ты от них избавляешься?
Это Mack 10, снова в твоем ухе, как бриллиант
И пока светят уличные фонари,
Всю ночь напролет я продолжаю пахать
Припев (2X)
Куплет 2
Отвали, враг, пока я не вышел из себя (отвали, ниггер)
Продолжаю делать большие деньги, пока они не накопятся (ха-ха-ха)
Мне нужны крупные бабки, по-настоящему, и я не остановлюсь, пока их не получу
А теперь смотри, как этот уличный ветеран проверяет миллион
Быстро, нужно получить это, мужик, поэтому я применяю силу
Четкий расчет, преданность делу, парень, и всё дело в движении
Я бью тебя бум-бам, разве ты не знаешь, кто я?
У меня есть это дерьмо птицами, полкило, или граммами
Но никогда не позволяй ниггеру, который тебя не знает, оставаться тебе должен
И не доверяй ни одной чертовой сучке, но найди ту, которая будет с тобой
С поздней ночи до раннего утра, это происходит в зоне боевых действий
Мужик, жизнь — это азартная игра, если ты проиграешь, ты пропал
Припев (2X)
Squeak Ru говорит: Да, еще раз непобедимый dub SCG,
WESTSIIDE Mack 10, Squeak Ru надирает вам, сучки-ниггеры,
задницы за то, что вы такие лохи, какими себя показываете. Именно так
Припев (2X)