Текст и перевод песни Mack 10 - We Can Never Be Friends
(All
gravy
nigga,
fuck)
(Все
подливки,
ниггер,
блядь!)
Fuck
them
niggas
'cause
they
bitch
made
anyway
К
черту
этих
ниггеров,
потому
что
они
все
равно
сделали
суку.
Can't
come
in
tha
hood,
I
hope
he
got
an
A-K
Не
могу
войти
в
этот
район,
надеюсь,
у
него
есть
"А-К".
He
crossed
tha
line,
nigga
dropped
a
dime
Он
пересек
черту,
ниггер
сбросил
монетку.
Then
he
ran
to
those
white
folks
sayin'
I
tried
Затем
он
побежал
к
белым
людям,
сказав,
что
я
пытался.
I
Stunna
one
of
a
kind
you
muthafucka
Я
стану
единственным
в
своем
роде,
ты,
ублюдок.
Catch
me
in
tha
summer
in
a
rag
top
hummer
Поймай
меня
летом
в
тряпичном
топ-Хаммере.
Nigga
pack
yo
tools,
nigga
pay
yo
dues
Ниггер
пакует
свои
инструменты,
ниггер
платит
свои
долги.
Been
a
G
about
this
gangsta
shit,
it
ain't
no
rules
Был
гангстером
в
этом
гангстерском
дерьме,
это
не
правила.
Nigga
cook
yo
food,
hard
ki's
we
move
Ниггер
готовит
тебе
еду,
мы
двигаемся.
Then
yo
get
up
on
tha
stand
and
you
cross
yo
dude
Затем
ты
встаешь
на
подставку
и
переходишь
дорогу,
чувак.
Let
them
people
play
you
nigga,
now
it's
time
to
lose
Пусть
эти
люди
играют
с
тобой,
ниггер,
сейчас
самое
время
проиграть.
Got
some
killas
in
tha
pen
wanna
give
you
tha
blues
У
меня
есть
несколько
убийц
в
Tha
pen,
хочу
дать
тебе
блюз.
An
on
tha
outside
niggas
do
what
they
do
На
улице
ниггеры
делают
то,
что
делают.
We
in
tha
projects
grindin'
wit
that
girl
or
tha
poo
Мы
в
Tha
projects
вкалываем
с
этой
девчонкой
или
какашкой.
Yo
whole
family
ain't
safe
'cause
I'm
killin'
'em
too
Вся
твоя
семья
не
в
безопасности,
потому
что
я
их
тоже
убиваю.
I
put
a
hit
on
every
nigga
that's
close
to
you
Я
нанес
удар
каждому
ниггеру,
который
рядом
с
тобой.
Little
jive
ass
nigga
- we
can
never
be
friends
Маленький
джайв-ниггер-мы
никогда
не
сможем
быть
друзьями
.
Oh
bitch
made
nigga
- we
can
never
be
friends
О,
сука
сделала
ниггера-мы
никогда
не
можем
быть
друзьями.
You
a
pussy
muthafucka
- we
can
never
be
freinds
Ты
киска,
ублюдок-мы
никогда
не
можем
быть
свободными
.
We
Can
Never
Be
Friends,
We
Can
Never
Be
friends
Мы
никогда
не
можем
быть
друзьями,
мы
никогда
не
можем
быть
друзьями.
You
fuckin'
up
a
nigga
work
- we
can
never
be
friends
Ты,
блядь,
ниггер,
работаешь
- мы
никогда
не
можем
быть
друзьями.
You
put
a
hoe
before
yo
homies
- we
can
never
be
friends
Ты
ставишь
шлюху
выше
своих
друзей
- мы
никогда
не
можем
быть
друзьями
.
You
turnin'
state
on
yo
homies
- we
can
never
be
friends
Ты
превращаешь
штат
в
твоих
дружков
- мы
никогда
не
можем
быть
друзьями
.
Nigga,
We
Could
Never
Be
Friends
Ниггер,
Мы
Никогда
Не
Сможем
Быть
Друзьями.
I
was
raised
around
dope
and
crack
fiends,
stranglers
and
triple
beams
меня
растили
вокруг
наркоты
и
крэка,
изверги,
душители
и
тройные
лучи.
You
can
not
imagine
all
tha
shit
that
a
nigga
seen
Ты
не
можешь
представить,
что
такое
дерьмо,
которое
видел
ниггер.
Now
I
done
seen
niggas
get
they
head
busted
for
nothin'
Теперь
я
видел,
как
ниггеры
разбили
голову
напрасно.
They
leave
and
come
back
stuntin'
like
they
'bout
it
and
wasn't
Они
уходят
и
возвращаются,
оглушенные,
как
будто
они
об
этом
и
не
были.
Better
watch
them
some
nigga
or
stop
them
some
nigga
Лучше
понаблюдай
за
ними,
какой-нибудь
ниггер
или
останови
их,
какой-нибудь
ниггер.
This
a
nigga
wit
a
black
hooded
and
pops
them
a
nigga
Это
ниггер
с
черным
капюшоном
и
хлопает
им
ниггера.
The
people
came
through
and
they
done
kicked
in
my
Ma's
do'
Люди
прошли
через
это,
и
они
пинали
мою
маму.
They
tore
up
my
Ma's
house
and
questioned
my
folks
Они
разорвали
дом
моей
мамы
и
допросили
моих
родителей.
My
momma
stood
up
and
said
"Ain't
no
Lac
here
Моя
мама
встала
и
сказала:
"Здесь
нет
лаков.
Get
yo
dogs,
get
tha
fuck
out
and
don't
come
back
here"
Убирай
своих
собак,
проваливай
на
х
** и
не
возвращайся
сюда".
I'm
tired
of
runnin',
I
can't
turn
back,
I
hear
tha
sirens
comin'
Я
устал
бежать,
я
не
могу
повернуть
назад,
я
слышу,
как
приближаются
сирены.
Now
they
can
give
a
lovely
fuck
why
I
done
it
Теперь
они
могут
дать
прекрасный
трах,
почему
я
это
сделал?
An
all
they
need
to
prove
is
that
I
fired
somethin'
Все,
что
им
нужно
доказать-это
то,
что
я
что-то
уволил.
Or
hit
9 lil'
children
Или
сбить
9 детей.
My
potna
got
killed
and
they
say
I'm
the
gunman
Мой
потна
был
убит,
и
говорят,
что
я
стрелок.
You
fuckin'
right
I
know
him
and
fuckin'
right
I
done
him
Ты,
блядь,
права,
я
знаю
его,
и,
блядь,
я
сделал
это.
I
was
tha
first
nigga
out
tha
click
wit
a
cuban
connect
Я
был
первым
ниггером,
который
нажал
на
кубинскую
связь.
An
tha
first
to
push
a
six
through
tha
Nolia
project
Первый,
кто
проталкивает
шесть
через
Tha
Nolia
project.
I
broke
bread
wit
all
my
niggas
gave
'em
tha
prices
I
get
Я
ломал
хлеб
со
всеми
своими
ниггерами,
давал
им
цены,
которые
получал.
Turn
the
projects
to
condeminiums
and
diamonds
to
begets
Преврати
свои
проекты
в
осуждения,
а
бриллианты-в
порождения.
Was
tha
first
to
go
to
feds,
I
left
my
two
month
old
daughter
Был
первым,
кто
пошел
в
федералы,
я
бросил
свою
двухмесячную
дочь.
Her
momma
said
since
I
left
my
friends
ain't
passed
a
quater
Ее
мама
сказала,
что
с
тех
пор,
как
я
ушел,
мои
друзья
не
прошли
мимо
четвертака.
When
I
rolled
out
same
niggas
was
in
my
face
again
Когда
я
выкатил,
те
же
ниггеры
снова
были
у
меня
на
лице.
Like
" Stone
you
out
early,
man
we
thought
you
got
ten"
Типа:
"встряхнись
пораньше,
чувак,
мы
думали,
у
тебя
десять".
We
kicked
tha
bo
bo,
swapped
lies,
given
hugs
and
dap
Мы
пнули
Тха
бо
бо,
поменялись
ложью,
дали
объятия
и
ДАП.
But
you
know
hugs
ain't
love,
niggas
is
checkin'
for
straps
Но
ты
знаешь,
объятия-это
не
любовь,
ниггеры
проверяют
ремни.
Each
one
of
them
owein'
me
a
dub,
ain't
even
mention
tha
snaps
Каждый
из
них
оплакивает
меня,
даже
не
говоря
уже
о
том,
что
он
щелкает.
I
knew
then
it
was
bad
blood,
I'm
bout
to
twist
some
caps
Я
знал,
что
это
была
плохая
кровь,
я
собираюсь
скрутить
пару
крышек.
Gun
in
hand,
I'm
eatin'
grits,
I
haven't
done
this
in
awhile
Пистолет
в
руке,
я
пожираю
крупу,
я
уже
давно
этого
не
делал.
I
see
one
in
a
blue
sedan
sharin'
kisses
and
smiles
Я
вижу
одного
в
голубом
седане,
делящего
поцелуи
и
улыбки.
I
creep
up
on
him,
popped
tha
van,
ran
through
tha
crowd
Я
подкрался
к
нему,
запрыгнул
в
фургон,
пробежал
сквозь
толпу.
Hit
tha
corner
of
Washington
then
I
popped
up
his
house
Зашел
в
угол
Вашингтона,
а
потом
я
открыл
его
дом.
I
keep
a
four
pound
cocked
wit
hollows
in
tha
chamber
я
держу
четыре
фунта
взведенных
остроумием
впадин
в
камере.
Been
a
real
lil'
nigga
since
a
B-G
banger
Я
был
настоящим
ниггером
с
тех
пор,
как
трахнул
Би-Джи.
Plus
I'm
down
wit
tha
killas
no
matter
red
or
blue
К
тому
же,
я
сошел
с
ума,
не
важно,
красный
или
синий.
An
too
bad
I
can't
say
tha
same
shit
'bout
you
Жаль,
что
я
не
могу
сказать
то
же
самое
о
тебе.
'Cause
you's
a
bitch
nigga
dawg
and
square
as
a
preist
Потому
что
ты
сука,
ниггер,
чувак,
и
ты
просто
прейст.
An
you's
a
snitch
nigga
dawg
cause
you
told
tha
police
Ты
стукач,
ниггер,
потому
что
ты
сказал
Это
полиции.
I
hold
trial
in
tha
streets
and
keep
it
gangsta
fa
sho
Я
провожу
суд
на
улицах
и
держу
его
гангста
ФА
шо.
An
tha
only
niggas
run
to
tha
law
is
a
hoe
Тха,
только
ниггеры
бегут
к
тому,
что
закон-это
мотыга.
So
you
was
all
about
tha
rah
rah
shit
back
then
Значит,
тогда
ты
был
весь
в
дерьме.
But
yo
money
ain't
long
and
you
know
you
can't
win
Но
твои
деньги
недолго,
и
ты
знаешь,
что
не
сможешь
победить.
Your
boy
Mack
a
shot
caller
and
if
you
hate
me
I
feel
you
Твой
парень-Мэк,
звонящий
по
телефону,
и
если
ты
ненавидишь
меня,
я
чувствую
тебя.
'Cause
I
got
enough
bread
to
pay
yo
homies
to
kill
you
Потому
что
у
меня
достаточно
хлеба,
чтобы
заплатить
твоим
братанам,
чтобы
убить
тебя.
Yo
I
can
kick
back,
fuck,
& have
fun
all
year
Йоу,
я
могу
отбросить,
трахаться
и
веселиться
весь
год.
An
you
can
snitch,
watch
your
back,
& you
can
still
disappear
Ты
можешь
стучать,
прикрывать
спину
, и
ты
все
еще
можешь
исчезнуть.
An
while
you
P-C
up
I
stay
mashin'
for
dollas
А
пока
ты,
Пи-Си,
я
буду
мешать
куклам.
So
when
you
ready
for
tha
get
down
nigga
just
holla
Так
что
когда
ты
будешь
готов
к
тому,
чтобы
спуститься,
ниггер,
просто
кричи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MOORE K KATEN, WILLIAMS BRIAN ROY, ROLISON DEDRICK D'MON, NELSON ADAM SCOTT, THOMAS WILLIAM GEORGE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.