Текст и перевод песни Macka B - Christmas Cancelled

Christmas Cancelled

Christmas has been cancelled it's been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We're using our brain we're breaking the chain
We're not playing the Christmas game what a shame All the drunkenness and the overeating.
Is it the birth of Christ they're celebrating?
Mostly non Christians are partaking
Fi some it's just an excuse fi money making
They say peace and goodwill to all men
So how come they're putting up the prices then?
Targeting the parents through the children
Well them nah ketch I and I again no way me friend
Christmas has been cancelled it's been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We're using our brain we're breaking the chain
We're not playing the Christmas game what a shame A long time the 25th of December
Has been a special date in the pagans calendar
Long, long before the birth of Christ
It was a day for partying and celebrating and to rejoice
From Nimrod to Saturn to Mithra
These Gods were always honoured on that day in December
Worshipping of sun Gods and idol
Why you think Christmas is never mentioned in the Bible
Christmas has been cancelled it's been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We're using our brain we're breaking the chain
We're not playing the Christmas game what a shame You see the tree and the ivy and the mistletoe
All of these were pagan things a long time ago
People have them in their house and they don't know what they mean
They just come see them so they just join in
Santa Claus what a fraud never once come a me yard
A me parents have to work, work so hard
Christmas put people under pressures
Don't you see that Santa and Satan have got the same letters
Christmas has been cancelled it's been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We're using our brain we're breaking the chain
We're not playing the Christmas game what a shame

Рождество отменено

Рождество отменено, оно перенесено,
Больше не празднуется в нашем доме, милая.
Языческие вещи мы стараемся избегать,
Включенные в христианство Римом.
Мы используем свой мозг, мы разрываем цепи,
Мы не играем в рождественскую игру, как жаль. Всё это пьянство и переедание,
Разве это рождение Христа они празднуют?
В основном в этом участвуют не христиане,
Для некоторых это просто предлог для зарабатывания денег.
Они говорят о мире и благоволении ко всем людям,
Так почему же тогда они поднимают цены?
Нацеливаясь на родителей через детей,
Ну, они нас больше не поймают, ни за что, подруга.
Рождество отменено, оно перенесено,
Больше не празднуется в нашем доме, милая.
Языческие вещи мы стараемся избегать,
Включенные в христианство Римом.
Мы используем свой мозг, мы разрываем цепи,
Мы не играем в рождественскую игру, как жаль. Давным-давно 25 декабря
Была особой датой в календаре язычников,
Задолго до рождения Христа
Это был день для вечеринок, празднования и радости.
От Нимрода до Сатурна и Митры,
Эти боги всегда почитались в этот день декабря.
Поклонение богам солнца и идолам,
Почему, как думаешь, Рождество никогда не упоминается в Библии?
Рождество отменено, оно перенесено,
Больше не празднуется в нашем доме, милая.
Языческие вещи мы стараемся избегать,
Включенные в христианство Римом.
Мы используем свой мозг, мы разрываем цепи,
Мы не играем в рождественскую игру, как жаль. Ты видишь дерево, плющ и омелу,
Все это были языческие вещи давным-давно.
У людей они есть в доме, и они не знают, что они означают,
Они просто видят их, поэтому просто присоединяются.
Санта-Клаус, какой обман, ни разу не приходил ко мне во двор,
Моим родителям приходится так тяжело работать,
Рождество подвергает людей стрессу,
Разве ты не видишь, что у Санты и Сатаны одинаковые буквы?
Рождество отменено, оно перенесено,
Больше не празднуется в нашем доме, милая.
Языческие вещи мы стараемся избегать,
Включенные в христианство Римом.
Мы используем свой мозг, мы разрываем цепи,
Мы не играем в рождественскую игру, как жаль.