Текст и перевод песни Mackenzie Sol - Taken

Taken

Look at everybody
Looking at you tonight
Do anything they can do tonight
To talk to you
Look at everybody
Putting the moves on you
They're dying just watching you dance
Don't they know they got no chance
If somebody gets a little bit too close tonight
If somebody looks a little too deep in your eyes
Tell 'em you're taken
Tell 'em you're going home with me
And you're gonna be staying
Ooo...
Tell 'em you're making
Plans for the best of the night
For the rest of your life
Tell 'em you're too late
Tell 'em you're taken
Taken
Tell em you're taken
Look at everybody
Trying to get close to you
But we know that they're not gonna get very far
'Cuz ain't everybody getting with you but me
Eh!
They're dying for your affection
Ain't gonna get no attention
If somebody makes a move to take my place tonight
Then whatcha gotta do is set them straight tonight
Tell 'em you're taken
Tell 'em you're coming home with me
You're gonna be staying
Ooo...
Tell 'em you're making
Plans for the best of the night
For the rest of your life
Tell 'em you're too late
Tell 'em you're taken
Tell em you're taken
Tell 'em you're taken
You're coming home with me
Rest of your life
You're going nowhere
With no one but me tonight
That's the way it's gonna be tonight
Every night
Tell 'em you're taken
Tell 'em you're coming home with me
You're gonna be staying
Ooo...
Tell 'em you're making
Plans for the best of the night
For the rest of your life
Tell'em you're too late
Tell 'em you're taken

Занята

Посмотри, все смотрят
На тебя сегодня вечером
Сделают всё, что угодно,
Чтобы поговорить с тобой
Посмотри, все пытаются
Ухаживать за тобой
Они умирают, просто наблюдая, как ты танцуешь
Разве они не знают, что у них нет шансов?
Если кто-то подойдёт слишком близко сегодня вечером
Если кто-то заглянет слишком глубоко в твои глаза
Скажи им, что ты занята
Скажи им, что ты идёшь домой со мной
И ты останешься
Ooo...
Скажи им, что ты строишь
Планы на лучшую ночь
На всю оставшуюся жизнь
Скажи им, что они опоздали
Скажи им, что ты занята
Занята
Скажи им, что ты занята
Посмотри, все пытаются
Подобраться к тебе поближе
Но мы знаем, что далеко они не зайдут
Потому что не все же получают тебя, кроме меня
Эй!
Они жаждут твоей любви
Но не получат никакого внимания
Если кто-то попытается занять моё место сегодня вечером
Тогда всё, что тебе нужно сделать, это поставить их на место
Скажи им, что ты занята
Скажи им, что ты идёшь домой со мной
Ты останешься
Ooo...
Скажи им, что ты строишь
Планы на лучшую ночь
На всю оставшуюся жизнь
Скажи им, что они опоздали
Скажи им, что ты занята
Скажи им, что ты занята
Скажи им, что ты занята
Ты идёшь домой со мной
На всю оставшуюся жизнь
Ты никуда не пойдёшь
Ни с кем, кроме меня сегодня вечером
Так и будет сегодня вечером
Каждый вечер
Скажи им, что ты занята
Скажи им, что ты идёшь домой со мной
Ты останешься
Ooo...
Скажи им, что ты строишь
Планы на лучшую ночь
На всю оставшуюся жизнь
Скажи им, что они опоздали
Скажи им, что ты занята