Текст и перевод песни Mackie - Contando Estrellas
Contando Estrellas
Counting Stars
Contando
estrellas
(Yeh)
Counting
stars
(Yeh)
Me
he
quedado
corto
I've
come
up
short
Vas
y
regresas
(Eh
eh)
You
go
and
come
back
(Eh
eh)
Y
bien
no
me
comporto
And
I
don't
behave
well
Di
la
respuesta
(Bua)
Give
me
the
answer
(Bua)
Si
en
verdad
te
importo
If
you
really
care
about
me
Un
tirijala
(Yo')
A
tug-of-war
(Yo')
Que
ya
no
soporto
(Come
on)
That
I
can't
stand
anymore
(Come
on)
Dime
la
que
hay
(Yo')
Tell
me
what's
up
(Yo')
Dime
que
te
traes
(Eh
eh)
Tell
me
what
you're
up
to
(Eh
eh)
Estas
en
modo
ninja
Are
you
in
ninja
mode
O
modo
samurái
Or
samurai
mode
Buscando
donde
no
hay
Looking
where
there's
nothing
Ay
ay
ay
(Yeh)
Ay
ay
ay
(Yeh)
Te
descuide
I
neglected
you
Pero
no
te
olvide
But
I
didn't
forget
you
Yo
no
te
bote
I
didn't
throw
you
away
Conocí
una
bella
I
met
a
beauty
Y
me
la
lleve
And
I
took
her
away
Y
jugue
la
loto
And
I
played
the
lottery
Y
me
la
gane
And
I
won
it
Humo
le
bote
I
blew
smoke
on
her
Plop
plop
plop
plop
Plop
plop
plop
plop
Y
en
ella
rebote
And
I
bounced
on
her
Y
la
pase
bien
And
I
had
a
good
time
Si
la
pase
bien
(Eh
eh)
Yes,
I
had
a
good
time
(Eh
eh)
Porque
la
pregunta
Because
the
question
Interes
de
quien
Who's
interested
Quieres
que
yo
te
quiera
(Bua)
You
want
me
to
love
you
(Bua)
Pero
mi
amor
se
movió
But
my
love
has
moved
on
Pa'
otro
lao'
To
someone
else
Te
advertí
que
no
te
fueras
I
warned
you
not
to
leave
Y
lo
de
nosotros
se
jodió
And
what
we
had
went
to
hell
(Y
empece
a
mirar
pa'l
lao')
(And
I
started
looking
elsewhere)
Contando
estrellas
Counting
stars
Me
he
quedado
corto
I've
come
up
short
Vas
y
regresas
You
go
and
come
back
Y
bien
no
me
comporto
And
I
don't
behave
well
Di
la
respuesta
(Eh
eh)
Give
me
the
answer
(Eh
eh)
Si
en
verdad
te
importo
If
you
really
care
about
me
Un
tirijala
(Yo')
A
tug-of-war
(Yo')
Que
ya
no
soporto
That
I
can't
stand
anymore
Te
paso
lo
mismo
que
a
mi
CD
(Yes)
The
same
thing
happened
to
you
as
to
my
CD
(Yes)
Te
rayaste
You
got
scratched
Y
me
canse
de
ti
And
I
got
tired
of
you
Te
rayaste
You
got
scratched
Y
me
canse
de
ti
And
I
got
tired
of
you
Te
rayaste
You
got
scratched
Y
me
canse
de
ti
And
I
got
tired
of
you
Se
acabó
cuando
ignoraste
mi
arreglo
floral
(Yo')
It
ended
when
you
ignored
my
flower
arrangement
(Yo')
Te
alejaste
de
mi
playa
y
se
me
fue
la
sal
You
walked
away
from
my
beach
and
the
salt
left
me
Me
llene
de
tanto
odio
que
me
llene
mal
(Eh
eh)
I
filled
myself
with
so
much
hatred
that
I
got
sick
(Eh
eh)
Y
lo
convertí
en
dinero
y
me
volví
viral...
And
I
turned
it
into
money
and
went
viral...
En
tarima
me
llueven
los
pantis
(Pantis)
On
stage,
panties
rain
down
on
me
(Panties)
Soy
el
rico
y
no
el
de
Rick
y
Morty
(Bua)
I'm
the
rich
one,
not
the
one
from
Rick
and
Morty
(Bua)
Cambie
to
lo
que
sentía
por
ti
I
changed
everything
I
felt
for
you
Te
llene
pero
quedaste
empty
I
filled
you
up,
but
you
ended
up
empty
Quieres
que
yo
te
quiera
(Te
quiera)
You
want
me
to
love
you
(Love
you)
Pero
mi
amor
se
movió
But
my
love
has
moved
on
Pa'
otro
lao'
To
someone
else
Te
advertí
que
no
te
fueras
I
warned
you
not
to
leave
Y
lo
de
nosotros
se
jodió
And
what
we
had
went
to
hell
(Y
empece
a
mirar
pa'l
lao')
Contando
estrellas
(And
I
started
looking
elsewhere)
Counting
stars
Me
he
quedado
corto
(Yo')
I've
come
up
short
(Yo')
Vas
y
regresas
You
go
and
come
back
Y
bien
no
me
comporto
And
I
don't
behave
well
Di
la
respuesta
(Eh
eh)
Give
me
the
answer
(Eh
eh)
Si
en
verdad
te
importo
If
you
really
care
about
me
Un
tirijala
(Yo')
A
tug-of-war
(Yo')
Que
ya
no
soporto
That
I
can't
stand
anymore
Mackieavelik
Mackieavelik
RadioHazzard
RadioHazzard
Duran
Music
Studio
baby
Duran
Music
Studio
baby
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Enrique Pizarro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.