Текст и перевод песни Mackie feat. Kevin Roldan - Las 12
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Dime
dónde
estabas?
Скажи,
где
ты
была?
Le
di
vuelta
al
mundo,
no
te
encontraba
Я
объездил
весь
мир,
но
не
мог
тебя
найти.
Y
ahora
que
te
besaba
И
теперь,
когда
я
целовал
тебя,
La
piel
se
hizo
fuego,
se
nos
notaba
Кожа
пылала
огнем,
это
было
заметно.
Hoy
estás
en
mi
almohada
Сегодня
ты
на
моей
подушке,
Con
poca
ropa
y
bien
mojada
В
легкой
одежде
и
вся
мокрая.
Las
miradas
nunca
mienten
Взгляды
никогда
не
лгут,
Yo
te
siento,
tú
me
sientes
Я
чувствую
тебя,
ты
чувствуешь
меня.
A
ella
le
gusta
que
la
toque
(tra,
tra)
Ей
нравится,
когда
я
её
трогаю
(тра,
тра)
El
camino
se
hizo
largo,
lo
hicimos
hasta
las
12
Путь
был
долгим,
мы
продержались
до
12.
Pero
obvio
baby
te
amo
en
todas
las
poses
(tra,
tra)
Конечно,
детка,
я
люблю
тебя
во
всех
позах
(тра,
тра)
Se
me
viene
la
vida
encima
con
tan
solo
el
roce,
con
tan
solo
el
roce
Жизнь
бьет
ключом
от
одного
лишь
прикосновения,
от
одного
лишь
прикосновения.
Contigo
yo
quiero
mil
noches
С
тобой
я
хочу
тысячу
ночей
Y
añadirle
mil
días
más
И
добавить
к
ним
еще
тысячу
дней.
Deja
que
completa
te
bese
(mala)
Позволь
мне
поцеловать
тебя
всю
(плохая
девочка)
Más
allá
de
la
piel
hay
За
пределами
кожи
есть...
Me
mata
las
ganas
de
tenerte
Меня
убивает
желание
обладать
тобой,
Y
si
te
tengo
mami
me
matas
más,
ganas
me
dan
И
если
я
тебя
получу,
мамочка,
ты
убьешь
меня
еще
больше,
меня
разрывает
от
желания.
Te
permito
que
me
lleves
a
donde
jamás
yo
he
ido
Я
позволяю
тебе
увести
меня
туда,
где
я
никогда
не
был.
Y
me
matas
más,
ganas
me
dan
И
ты
убиваешь
меня
еще
больше,
меня
разрывает
от
желания.
¿Dime
dónde
estabas?
Скажи,
где
ты
была?
Le
di
vuelta
al
mundo,
no
te
encontraba
Я
объездил
весь
мир,
но
не
мог
тебя
найти.
Y
ahora
que
te
besaba
И
теперь,
когда
я
целовал
тебя,
La
piel
se
hizo
fuego,
se
nos
notaba
Кожа
пылала
огнем,
это
было
заметно.
Hoy
estás
en
mi
almohada
Сегодня
ты
на
моей
подушке,
Con
poca
ropa
y
bien
mojada
В
легкой
одежде
и
вся
мокрая.
Las
miradas
nunca
mienten
Взгляды
никогда
не
лгут,
Yo
te
siento,
tú
me
sientes
Я
чувствую
тебя,
ты
чувствуешь
меня.
A
ella
le
gusta
que
la
toque
(tra,
tra)
Ей
нравится,
когда
я
её
трогаю
(тра,
тра)
El
camino
se
hizo
largo,
lo
hicimos
hasta
las
12
Путь
был
долгим,
мы
продержались
до
12.
Pero
obvio
baby
te
amo
en
todas
las
poses
(tra,
tra)
Конечно,
детка,
я
люблю
тебя
во
всех
позах
(тра,
тра)
Se
me
viene
la
vida
encima
con
tan
solo
el
roce,
con
tan
solo
el
roce
Жизнь
бьет
ключом
от
одного
лишь
прикосновения,
от
одного
лишь
прикосновения.
Estas
no
son
horas
de
llamar
Сейчас
не
время
звонить,
Y
si
tú
me
llamas
mami
es
porque
quieres
que
te
parta
А
если
ты
звонишь,
мамочка,
значит,
хочешь,
чтобы
я
тебя
разнес.
Como
tú
tengo
necesidad
de
comerte
otra
vez
Как
и
у
тебя,
у
меня
есть
потребность
снова
съесть
тебя.
Todo
de
ti
me
encanta
Мне
нравится
в
тебе
все.
Con
una
noche
mami
me
enamoré
За
одну
ночь,
мамочка,
я
влюбился,
Como
te
puse
al
revés
y
esa
carita
de
santa
Как
я
тебя
вывернул
наизнанку,
и
это
личико
святой.
Fuiste
al
jacuzzi
con
champán
de
Möet
Ты
была
в
джакузи
с
шампанским
Moët.
Lo
que
me
gusta
de
ti,
es
que
en
la
cama
desatas
Что
мне
нравится
в
тебе,
так
это
то,
что
ты
раскрепощаешься
в
постели.
Y
cuando
te
llamé
monté
en
la
bellaquera
И
когда
я
тебе
позвонил,
я
сел
в
свою
тачку,
Paso
en
el
Lambo
y
te
recojo
Подъезжаю
на
Lamborghini
и
забираю
тебя.
Tú
quieres
hacerlo,
pero
no
con
cualquiera
Ты
хочешь
этого,
но
не
с
кем
попало,
Porque
soy
el
único
que
te
mojo
Потому
что
я
единственный,
кто
тебя
доводит.
Tú
y
yo
bailando
en
el
casino
Мы
с
тобой
танцуем
в
казино,
Encima
de
mí
se
siente
На
мне
ты
чувствуешь
себя...
Cuando
te
vienes
encima
de
mí
Когда
ты
кончаешь
на
мне,
Mami
caliente
Мамочка,
горячо.
¿Dime
dónde
estabas?
Скажи,
где
ты
была?
Le
di
vuelta
al
mundo,
no
te
encontraba
Я
объездил
весь
мир,
но
не
мог
тебя
найти.
Y
ahora
que
te
besaba
И
теперь,
когда
я
целовал
тебя,
La
piel
se
hizo
fuego,
se
nos
notaba
Кожа
пылала
огнем,
это
было
заметно.
Hoy
estás
en
mi
almohada
Сегодня
ты
на
моей
подушке,
Con
poca
ropa
y
bien
mojada
В
легкой
одежде
и
вся
мокрая.
Las
miradas
nunca
mienten
Взгляды
никогда
не
лгут,
Yo
te
siento,
tú
me
sientes
Я
чувствую
тебя,
ты
чувствуешь
меня.
A
ella
le
gusta
que
la
toque
Ей
нравится,
когда
я
её
трогаю
El
camino
se
hizo
largo,
lo
hicimos
hasta
las
12
Путь
был
долгим,
мы
продержались
до
12.
Era
obvio
baby
te
amo
en
todas
las
poses
(tra,
tra)
Было
очевидно,
детка,
я
люблю
тебя
во
всех
позах
(тра,
тра)
Se
me
viene
la
vida
encima
con
tan
solo
el
roce,
con
tan
solo
el
roce
Жизнь
бьет
ключом
от
одного
лишь
прикосновения,
от
одного
лишь
прикосновения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.