Текст и перевод песни Macklemore feat. X-Perience - Church (feat. Xperience)

Church (feat. Xperience)

Moms and pops, they used to take us to Church
Saying, "If you don't believe, then the plan don't work"
With the beatbox I got free on the pavement, I burst
Music brought me to my knees, I found faith in a verse
So dear Spirit, I know I gotta take a chance
And my mistakes and shortcomings finally made a man
I got some issues, I got problems, gotta make amends
I watch my daughter gigging in the kitchen to the safety dance
This shit right here, we call love
You can't put that into words, but feel that in your gut
The goosebumps on my arms, I watch the fallen sun
Kiss my daughter and say thank God as I wake up
Yeah, I know now, and I'm up, but I'm aware that it goes down
Travelled 'round the globe, I needed to slow down
And no better feeling riding 'round in my hometown
Hope I'm feeling this good when it's Monday morning
Been doing my own thing, can't say that I'm sorry
And I can only pray someday that' we'll all be
More than just okay, we can be so free
And I can get fly with ya, ride with ya, shine with ya, yeah
And I can get fly with ya, ride with ya, shine with ya, yeah
Oh my God, oh my God
No other person on this earth could ever take my job
This my life, it was planned I can't take it off
Bruised elbows, knees scraped, I learned to take a fall
My mistake, my mistake, karma waits, karma waits
But I'll be brave, I'll be brave
The pain stings more than I could take, I could take
I learn more from loss than the gain, than the gain
New state of mind, I feel like taking my time
And that laidback reclines, still pushing that '85
Like windows down, city passing by, like a timelapse
The weatherman be tripping, so that ceiling got that white rag, ay
We came so far, just some kids in the city trying to make some art
Leave some change in the fountain, hope to make my mark
You see I was given a role, never played my part
Hope I'm feeling this good when it's Monday morning
Been doing my own thing, can't say that I'm sorry
And I can only pray someday that' we'll all be
More than just okay, we can be so free
And I can get fly with ya, ride with ya, shine with ya, yeah
And I can get fly with ya, ride with ya, shine with ya, yeah
I can have a life to- I have life today
I rely on that constant communication with my higher power
More so than anybody these days.
And I realized, that's kinda all I need.
And then, of course, y'all appear, right,
Y'all appear, things appear, and situations appear.
And I realize, that's God working through me
If I allow myself to be that vessel

Церковь (совместно с Xperience)

Мама с папой водили нас в церковь,
Говоря: "Если ты не веришь, то план не сработает".
С битбоксом, который я получил бесплатно на тротуаре, я взорвался,
Музыка поставила меня на колени, я обрел веру в стихе.
Так что, дорогой Дух, я знаю, что должен рискнуть,
И мои ошибки и недостатки наконец-то сделали из меня мужчину.
У меня есть некоторые проблемы, у меня есть сложности, я должен исправиться.
Я смотрю, как моя дочка танцует на кухне под "Safety Dance".
Вот это мы называем любовью,
Ты не можешь выразить это словами, но чувствуешь это нутром.
Мурашки по коже, я смотрю на заходящее солнце,
Целую свою дочь и благодарю Бога, когда просыпаюсь.
Да, теперь я знаю, и я на подъеме, но я понимаю, что бывают и спады.
Путешествовал по всему миру, мне нужно было сбавить обороты.
И нет лучшего чувства, чем кататься по родному городу.
Надеюсь, я буду чувствовать себя так же хорошо, когда наступит утро понедельника.
Занимался своими делами, не могу сказать, что сожалею.
И я могу только молиться, чтобы когда-нибудь мы все были
Больше, чем просто в порядке, чтобы мы были свободны.
И я могу взлететь с тобой, прокатиться с тобой, сиять с тобой, да.
И я могу взлететь с тобой, прокатиться с тобой, сиять с тобой, да.
О боже, о боже.
Никто другой на этой земле не смог бы занять мое место.
Это моя жизнь, это было запланировано, я не могу от этого отказаться.
В синяках на локтях, ободранных коленях, я научился падать.
Моя ошибка, моя ошибка, карма ждет, карма ждет.
Но я буду смелым, я буду смелым.
Боль жжет сильнее, чем я могу вынести, чем я могу вынести.
Я учусь большему от потерь, чем от побед, чем от побед.
Новое состояние души, я чувствую, что хочу не торопиться.
И это расслабленное состояние, все еще толкаю эту '85-ю.
Как будто окна опущены, город проносится мимо, как замедленная съемка.
Синоптик ошибается, так что на потолке эта белая тряпка, ага.
Мы прошли такой долгий путь, просто детишки в городе, пытающиеся создать немного искусства.
Оставить немного мелочи в фонтане, надеясь оставить свой след.
Видишь ли, мне дали роль, но я никогда не играл ее.
Надеюсь, я буду чувствовать себя так же хорошо, когда наступит утро понедельника.
Занимался своими делами, не могу сказать, что сожалею.
И я могу только молиться, чтобы когда-нибудь мы все были
Больше, чем просто в порядке, чтобы мы были свободны.
И я могу взлететь с тобой, прокатиться с тобой, сиять с тобой, да.
И я могу взлететь с тобой, прокатиться с тобой, сиять с тобой, да.
У меня может быть жизнь... у меня есть жизнь сегодня.
Я полагаюсь на постоянное общение с моей высшей силой
Больше, чем на кого-либо в эти дни.
И я понял, что это все, что мне нужно.
А потом, конечно, появляетесь вы, верно,
Появляетесь вы, появляются вещи, появляются ситуации.
И я понимаю, что это Бог работает через меня,
Если я позволяю себе быть этим сосудом.