Текст и перевод песни Macklemore - HIND'S HALL

HIND'S HALL

Woo
Yeah

The people, they won't leave
What is threatenin' about divesting and wantin' peace?
The problem isn't the protests, it's what they're protesting
It goes against what our country is funding (hey)
Block the barricade until Palestine is free (hey)
Block the barricade until Palestine is free
When I was seven, I learned a lesson from Cube and Eazy-E
What was it again? Oh yeah, fuck the police (woo)

Actors in badges protecting property
And a system that was designed by white supremacy (brrt)
But the people are in the streets
You can pay off Meta, you can't pay off me

Politicians who serve by any means
AIPAC, CUFI, and all the companies
You see, we sell fear around the land of the free
But this generation here is about to cut the strings

You can ban TikTok, take us out the algorithm
But it's too late, we've seen the truth, we bear witness
Seen the rubble, the buildings, the mothers and the children
And all the men that you murdered, and then we see how you spin it
Who gets the right to defend and who gets the right of resistance
Has always been about dollars and the color of your pigment, but
White supremacy is finally on blast
Screamin' "Free Palestine" 'til they're home at last (woo)

We see the lies in 'em
Claimin' it's antisemitic to be anti-Zionist
I've seen Jewish brothers and sisters out there
And ridin' in solidarity and screamin' "Free Palestine" with them
Organizin', unlearnin' and finally cuttin' ties with a state that's gotta rely on an apartheid system
To uphold an occupyin' violent history been repeating for the last 75
The Nakba never ended, the colonizer lied (woo)

If students in tents posted on the lawn
Occupyin' the quad is really against the law
And a reason to call in the police and their squad
Where does genocide land in your definition, huh? (Hey; hey)
Destroyin' every college in Gaza and every mosque
Pushin' everyone into Rafah and droppin' bombs
The blood is on your hands, Biden, we can see it all
And fuck no, I'm not votin' for you in the fall (woo)

Undecided
You can't twist the truth, the people out here united
Never be defeated when freedom's on the horizon
Yet the music industry's quiet, complicit in their platform of silence (hey, woo)

What happened to the artist? What d'you got to say?
If I was on a label, you could drop me today
I'd be fine with it 'cause the heart fed my page
I want a ceasefire, fuck a response from Drake (woo)
What you willin' to risk? What you willin' to give?
What if you were in Gaza? What if those were your kids?
If the West was pretendin' that you didn't exist
You'd want the world to stand up and the students finally did, let's get it (woo)

Brrt
Woo

ЗАЛ ХИНДА

Вууу
Ага

Люди не уйдут
Чем угрожает отказ от инвестиций и желание мира?
Проблема не в протестах, а в том, против чего они протестуют
Это противоречит тому, что финансирует наша страна (эй)
Блокируйте баррикады, пока Палестина не будет свободна (эй)
Блокируйте баррикады, пока Палестина не будет свободна
Когда мне было семь, я получил урок от Cube и Eazy-E
Что это было снова? Ах да, на хрен полицию (вууу)

Актеры в значках, защищающие собственность
И система, созданная белым превосходством (бррт)
Но люди на улицах
Ты можешь откупиться от Meta, но ты не можешь откупиться от меня

Политики, которые служат любыми средствами
AIPAC, CUFI и все компании
Видишь ли, мы продаем страх по всей свободной земле
Но это поколение здесь, чтобы разорвать цепи

Ты можешь запретить TikTok, убрать нас из алгоритма
Но уже слишком поздно, мы увидели правду, мы свидетельствуем
Видели руины, здания, матерей и детей
И всех мужчин, которых ты убил, а потом мы видим, как ты все переворачиваешь
Кто получает право защищаться, а кто получает право на сопротивление
Всегда все дело было в деньгах и цвете кожи, но
Белое превосходство, наконец, разоблачено
Кричим "Свободу Палестине", пока они, наконец, не вернутся домой (вууу)

Мы видим их ложь
Утверждающие, что быть антисионистом - это антисемитизм
Я видел там еврейских братьев и сестер
Которые ехали в знак солидарности и кричали "Свободу Палестине" вместе с ними
Организовывались, разучивались и, наконец, разрывали связи с государством, которому приходится полагаться на систему апартеида
Чтобы поддерживать оккупационную жестокую историю, повторяющуюся последние 75 лет
Накба не закончилась, колонизатор солгал (вууу)

Если студенты в палатках, разбившие лагерь на лужайке
Захват территории кампуса - это действительно нарушение закона
И причина, чтобы вызвать полицию и их отряд
А где геноцид в вашем определении, а? (Эй; эй)
Уничтожаете каждый колледж в Газе и каждую мечеть
Загоняете всех в Рафах и сбрасываете бомбы
Кровь на твоих руках, Байден, мы все видим
И черт возьми, нет, я не буду голосовать за тебя осенью (вууу)

Нерешительно
Ты не можешь исказить правду, люди здесь едины
Никогда не будешь побежден, когда свобода на горизонте
И все же музыкальная индустрия молчит, молчаливо соглашаясь со своей платформой молчания (эй, вууу)

Что случилось с артистом? Что ты можешь сказать?
Если бы я был на лейбле, ты бы мог бросить меня сегодня
Я бы не возражал, потому что сердце питало мою страницу
Я хочу прекращения огня, к черту ответ от Дрейка (вууу)
Чем ты готов рискнуть? Что ты готов дать?
Что, если бы ты был в Газе? Что, если бы это были твои дети?
Если бы Запад делал вид, что тебя не существует
Ты бы хотел, чтобы мир встал на защиту, и студенты, наконец, сделали это, давай (вууу)

Бррт
Вууу