Текст и перевод песни Macklemore - I KNOW (feat. charlieonnafriday)

I KNOW (feat. charlieonnafriday)

I know, my mama always told me I should drive slow
But I been bending corners with my eyes closed
Feel like I been sleeping on a tightrope
But it's my time though

Run that back again I would throw it away
One-way ticket I'm going to go M.I.A
Ain't no bottle big enough to hold all this pain
The world's going to know my name

They told me don't spend too much time looking back
Stare at the future too long the present's what you're looking past
Mistakes can be hard to face in that looking glass
But I wouldn't be who I am if I took them back, nah

Just a kid in the back of the bus in his headphones
Trying to crack at a bad one and not get left off in the friend zone
Put my name at the top in Helvetica where the letterhead goes
I'm rounding 3rd and finally got that go ahead to head home

This is grandma's cornbread flow
When the album's finished, I'm taking the fam to Venice
And I ain't going to club Med though
I'm not well read, no quoting Shakespeare off the head

But the mouthpieces always trend and a little more Detroit red though
The talk, Pellegrino, Arrowhead, no
All my dawgs with me like I bought some stock in Petco
Off the leash, all their bark is cheap

I finally cut the strings
I didn't want to have to dance and sing and answer to Geppetto
Life's too short, whether I like it or not
I don't exist in the dimensions they put round my box

Just me, myself, a ceiling, a couple of thoughts
No one on their deathbed regrets the things that they should've bought
The greatest resource is time and you can't buy back the clock

You can't rewind the tape and dub over the thing's I've watched
Only a matter of time before they pass the rock, give me a shot
I promised my mama I'm going to show the world what I got

I know, my mama always told me I should drive slow
But I been bending corners with my eyes closed
Feel like I been sleeping on a tightrope
But it's my time though

Run that back again I would throw it away
One-way ticket I'm going to go M.I.A
Ain't no bottle big enough to hold all this pain
The world's going to know my name

Я знаю, моя мама всегда говорила мне, что я должен ездить медленно
Но я сгибал углы с закрытыми глазами
Почувствуйте, как я спал на канате
Но это мое время, хотя

Запусти это снова, я бы выбросил его
Билет в один конец, я пойду пропавшим без вести
Разве нет достаточно большой бутылки, чтобы вместить всю эту боль?
Мир узнает мое имя

Они сказали мне, не трать слишком много времени на то, чтобы оглядываться назад.
Смотри в будущее слишком долго, настоящее - это то, что ты ищешь в прошлом.
Ошибки могут быть трудно увидеть в этом зазеркалье
Но я не был бы тем, кто я есть, если бы забрал их, нет.

Просто ребенок в задней части автобуса в наушниках
Попытка взломать плохой и не остаться в френдзоне
Напишите мое имя шрифтом Helvetica вверху, где идет фирменный бланк.
Я округляю 3-е место и, наконец, получил это, чтобы отправиться домой

Это поток кукурузного хлеба бабушки
Когда альбом будет готов, я отвезу семью в Венецию.
И я не собираюсь в клуб Med, хотя
Я плохо читал, не цитировал Шекспира с головы

Но мундштуки всегда в тренде и немного больше детройтского красного.
Разговор, Пеллегрино, Наконечник стрелы, нет
Все мои псы со мной, как будто я купил акции Petco
С поводка, вся их кора дешевая

Я наконец перерезал струны
Я не хотел танцевать, петь и отвечать Джеппетто.
Жизнь слишком коротка, нравится мне это или нет
Я не существую в размерах, которые они окружают мою коробку

Только я, я, потолок, пара мыслей
Никто на смертном одре не жалеет о вещах, которые должен был купить
Величайший ресурс — это время, и вы не можете купить часы вспять.

Вы не можете перемотать ленту и перезаписать то, что я смотрел
Только вопрос времени, прежде чем они пройдут скалу, дай мне шанс
Я пообещал маме, что покажу миру, что у меня есть.

Я знаю, моя мама всегда говорила мне, что я должен ездить медленно
Но я сгибал углы с закрытыми глазами
Почувствуйте, как я спал на канате
Но это мое время, хотя

Запусти это снова, я бы выбросил его
Билет в один конец, я пойду пропавшим без вести
Разве нет достаточно большой бутылки, чтобы вместить всю эту боль?
Мир узнает мое имя