Текст и перевод песни Macky - Family

Family

Ey, ey, ey
På gatan varit hets, så mycket jag har sett
Du måste välja rätt, annars allting går snett
Hela mitt liv jag har lidit av stress
Det bara familj och nära i min krets

Det viktigt med family
Det viktigt med family
Family
Jag gör allt för min family

Fastnade i trakten, kosterna jag kan den
Taggade från landet så jag tagga ner till stranden
Vi kan flyga Tunes wella Dzayer wella Maghrib
Pass på alla hatare de gillar bara parler

Je suis fatigué, vi kan tagga Saint-Tropez
Allez, allez, allez, j′ai envie de m'en aller
J′ai jamais eu envie de laisser ma cité
J'ai jamais eu envie de laisser ma cité
Bien posé, je suis calé
Juste moi et mes alliés
Tu sais qu'on est validés
Cette année, ça va péter

Det viktigt med family
Åh, family, 3ayilty
De enda som kommer vara kvar här är bara min
Family
Åh, family, 3ayilty
De enda som kommer vara kvar här är bara min
Family

Man lever och man lär
Jag kommer från misär
Var ute jaga para mamma undra vart jag är
Jag kommer hem snart, mamma lovar det, jag svär
Men sanningen var fast, I gatan jag blev kär
Förblindad utav para, len, droger och benäts
Det så man är när man går på denna väg
Hamdulillah jag är inte längre där, ey

Ey, mamma, mamma way, inte längre samma
Nu jag vet inget annat, vill inget annat
Nu jag, nu jag vet inget annat
Vill inget annat än och vilja vara nära någon av er

3ayilty
Family
Familj
Yeah

Det viktigt med family
Åh, family, 3ayilty
De enda som kommer vara kvar här är bara min
Family
Åh, family, 3ayilty
De enda som kommer vara kvar här är bara min
Family

Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Manny Flaco

Famille

Hé, hé, hé
Dans la rue, il y a eu tellement de choses que j'ai vues
Tu dois faire le bon choix, sinon tout ira de travers
Toute ma vie, j'ai souffert de stress
Ce n'est que ma famille et mes proches dans mon cercle

C'est important la famille
C'est important la famille
Famille
Je fais tout pour ma famille

J'ai été piégé dans le quartier, j'en connais les coûts
J'ai décollé de la campagne donc je me suis retrouvé à la plage
On peut prendre l'avion vers la Tunisie, l'Algérie, le Maroc
Faites attention à tous les haineux, ils aiment juste parler

Je suis fatigué, on peut aller à Saint-Tropez
Allez, allez, allez, j'ai envie de partir
Je n'ai jamais eu envie de quitter ma ville
Je n'ai jamais eu envie de quitter ma ville
Bien installé, je suis à l'aise
Juste moi et mes alliés
Tu sais qu'on est approuvés
Cette année, ça va exploser

C'est important la famille
Oh, famille, ma vie
Les seuls qui resteront ici sont les miens
Famille
Oh, famille, ma vie
Les seuls qui resteront ici sont les miens
Famille

On vit et on apprend
Je viens de la misère
J'étais dehors à la recherche d'argent, maman se demandait où j'étais
Je reviens bientôt, maman, je te le promets, je le jure
Mais la vérité était bien là, je suis tombé amoureux de la rue
Aveuglé par l'argent, l'alcool, la drogue et les femmes
C'est comme ça quand on est sur ce chemin
Dieu merci, je ne suis plus là, hé

Hé, maman, maman, je ne suis plus le même
Maintenant je ne connais rien d'autre, je ne veux rien d'autre
Maintenant, maintenant, je ne connais rien d'autre
Je ne veux rien d'autre que de vouloir être près de l'un de vous

Ma vie
Famille
Famille
Ouais

C'est important la famille
Oh, famille, ma vie
Les seuls qui resteront ici sont les miens
Famille
Oh, famille, ma vie
Les seuls qui resteront ici sont les miens
Famille

Ouais-ouais
Ouais-ouais
Ouais-ouais
Manny Flaco