Текст и перевод песни Macross 82-99 - This Feeling (w-Soul Bell)

This Feeling (w-Soul Bell)

I been loving you for many years
I love every inch of your body
I been loving you for many years
I love every inch of your body
I been loving you for many years
I love every inch of your body
I know the things that really turn you on
And you don't wanna ever be without me

Can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
I can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
I can't fake the feeling without feeling
Hey! Don't give me your love if you really don't mean it
If you're not feeling what I'm feeling when I'm feeling you
If you're not feeling what I'm feeling when I'm feeling you

I been loving you for many years
I love every inch of your body
I been loving you for many years
I love every inch of your body
I been loving you for many years
I love every inch of your body
I know the things that really turn you on
And you don't wanna ever be without me

Can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
I can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
I can't fake the feeling without feeling
Hey! Don't give me your love if you really don't mean it
If you're not feeling what I'm feeling when I'm feeling you
If you're not feeling what I'm feeling when I'm feeling you

I been loving you for many years
I love every inch of your body
I know the things that really turn you on
And you don't wanna ever be without me

I can see it in you eyes, thinking of someone else
I can feel it in your touch, you're only fooling yourself
You can't fake it

Can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
If you're not feeling what I'm feeling when I'm feeling you
You can't fool me

You can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
You can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
You can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
You can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it
You can't fake the feeling without feeling
Don't give me your love if you really don't mean it

Это чувство (w-Soul Bell)

Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я знаю, что тебя по-настоящему заводит
И ты не хочешь быть без меня

Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Я не могу притворяться, что чувствую, если не чувствую
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Я не могу притворяться, что чувствую, если не чувствую
Эй! Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Если ты не чувствуешь то же, что и я, когда я прикасаюсь к тебе
Если ты не чувствуешь то же, что и я, когда я прикасаюсь к тебе

Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я знаю, что тебя по-настоящему заводит
И ты не хочешь быть без меня

Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Я не могу притворяться, что чувствую, если не чувствую
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Я не могу притворяться, что чувствую, если не чувствую
Эй! Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Если ты не чувствуешь то же, что и я, когда я прикасаюсь к тебе
Если ты не чувствуешь то же, что и я, когда я прикасаюсь к тебе

Я люблю тебя уже много лет
Я люблю каждый сантиметр твоего тела
Я знаю, что тебя по-настоящему заводит
И ты не хочешь быть без меня

Я вижу это в твоих глазах, ты думаешь о ком-то другом
Я чувствую это в твоих прикосновениях, ты обманываешь только себя
Ты не можешь притворяться

Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Если ты не чувствуешь то же, что и я, когда я прикасаюсь к тебе
Ты не можешь обмануть меня

Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна
Нельзя притворяться, что чувствуешь, если не чувствуешь
Не дари мне свою любовь, если ты неискренна