Real Love (feat. Bobby Brown) - Macy Gray перевод на русский

Real Love (feat. Bobby Brown)

I know why you hesitate
Burned by all the fake
Lovers that you had before
They push you down and gave you hate
But don′t believe the things they say
'Cause, baby, you′re a genius, you're a star
'Cause I would walk a million miles for you
Just to visit you, baby
And I′ll show you a trillion stars
The moon is ours
Darling, I am everlasting
I′m a sure thing
I'm a master
Giving you real, real, real love
And it shows for the asking
About everything after
Giving you real, real, real love
Baby, I will kiss you
Even when you have the flu
I′ll be good to you when you're bad
Love you, love you, baby
Laying down and save you
I′m your superhero, I'm a fan
And I would walk a million miles for you
Just to visit you, baby
And I′ll show you a trillion stars
The moon is ours
Darling, I am everlasting
I'm a sure thing
I'm a master
Giving you real, real, real love
And it shows for the asking
About everything after
Giving you real, real, real love
Lonely baby, I have to be where you are
We are about to shoot to the sun
Jumping my first car
Baby, I′ll take you forever
I′m making you mine, baby, for life
Darling, I am everlasting
I'm a sure thing
I′m a master
Giving you real, real, real love
And it shows for the asking
About everything after
Giving you real, real, real love
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you
Giving you

Настоящая любовь (feat. Bobby Brown)

Я знаю, почему ты сомневаешься,
Обожжённый всей этой фальшью,
Любимыми, что были до меня.
Они унижали тебя и ненавидели,
Но не верь тому, что они говорят,
Ведь, милый, ты гений, ты звезда.
Ведь я бы прошла миллион миль ради тебя,
Просто чтобы увидеть тебя, любимый.
И я покажу тебе триллион звёзд,
Луна принадлежит нам.
Дорогой, я вечна,
Я - верный выбор,
Я - мастер.
Дарю тебе настоящую, настоящую, настоящую любовь,
И это видно по первому взгляду.
Обо всём, что будет после,
Когда дарю тебе настоящую, настоящую, настоящую любовь.
Любимый, я поцелую тебя,
Даже когда у тебя грипп.
Я буду добра к тебе, даже когда ты неправ,
Люблю тебя, люблю тебя, милый.
Готова на всё ради тебя,
Я твой супергерой, я твой фанат.
И я бы прошла миллион миль ради тебя,
Просто чтобы увидеть тебя, любимый.
И я покажу тебе триллион звёзд,
Луна принадлежит нам.
Дорогой, я вечна,
Я - верный выбор,
Я - мастер.
Дарю тебе настоящую, настоящую, настоящую любовь,
И это видно по первому взгляду.
Обо всём, что будет после,
Когда дарю тебе настоящую, настоящую, настоящую любовь.
Одинокий, милый, я должна быть там, где ты,
Мы готовы взлететь к солнцу,
Прыгая в мою первую машину.
Любимый, я возьму тебя навсегда,
Ты будешь моим, милый, на всю жизнь.
Дорогой, я вечна,
Я - верный выбор,
Я - мастер.
Дарю тебе настоящую, настоящую, настоящую любовь,
И это видно по первому взгляду.
Обо всём, что будет после,
Когда дарю тебе настоящую, настоящую, настоящую любовь.
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе
Дарю тебе