Relating To A Psychopath - Macy Gray перевод на русский

Relating To A Psychopath

Hot like hot wings with hot chocolate in hell, aha
Cold like in my isolation cell in the winter
While kissing Mr. Freeze

Take the weather man and blow him away, hey, hey
Love is a desert and I need it to rain
You are so good at keeping me company

You are relating to a psychopath
Your role model is in therapy
You must be real far gone
You're relating to a psychopath

Noah's elephants are leaving the Ark in eights
During the upside of my manic depressive state
Crickets sing in three part harmony

I try to walk away, I choke and I stumble
I'm flying back so listen close when I mumble
That you are so good at keeping me company, yeah

You are relating to a psychopath
Your role model is in therapy
You must be real far gone
You're relating to a psychopath

It never adds up when you do your math
You're relating to a psychopath
Yes I'm real far gone
You're relating to a psychopath

Medication is slow and it's when it kicks in
That my mind chooses to go my feel better begins
Just when I get attached, it ends, it's insane
I'd better remain a psycho, one two three four

Cartoon figures dance in my head
I said
Love is butter won't you be my bread?
You are so good at keeping me company, yeah

Oh, you are relating to a psychopath
Your role model is in therapy
You must be real far gone
You're relating to a psychopath, yeah

It never adds up when you do your math
You're relating to a psychopath
Yes, I'm real far gone
You're relating to a psychopath
Oh, a, a psychopath

I am demented
My mind is bendin'
My brain is twisted
Baby, keep me company

It never adds up when you do your math
You're relating to a psychopath
Yes, I'm real far gone
You're relating to a psychopath

You must be a psycho too
Love is butter won't you be my bread?
That's what I said, psychotic, psychosis
My manic depressive state is great
On the upside, it's the love side

Love is a desert and I need you to rain, rain, rain
Rain, rain, rain, rain, rain, rain, rain
Rain, rain, rain, rain, rain, rain, rain
Love is butter won't you be my bread?
Did you hear what I said?

Отношения с психопатом

Горячо, как острые крылышки с шоколадом в аду, ага
Холодно, как в моей камере одиночки зимой
Когда целую мистера Фриза

Схвати метеоролога и разнеси его, хей, хей
Любовь – пустыня, и мне нужен дождь
Ты так хорошо умеешь скрасить моё одиночество

Ты строишь отношения с психопатом
Твой кумир на терапии
Ты, наверное, далеко зашел
Ты строишь отношения с психопатом

Ною слоны покидают ковчег восьмерками
Во время подъема моего маниакального состояния
Сверчки поют трехголосьем

Пытаюсь уйти, давясь и спотыкаясь
Возвращаюсь, так что слушай мое бормотанье
Ты так хорошо скрашиваешь мое одиночество, да

Ты строишь отношения с психопатом
Твой кумир на терапии
Ты, наверное, далеко зашел
Ты строишь отношения с психопатом

Сходимость цифр – твоя слабая часть
Ты строишь отношения с психопатом
Да, я сошла с пути
Ты строишь отношения с психопатом

Таблетки медленны, и когда вступают
Мой разум решает уйти, мое выздоровление начинается
Только кого полюблю – всё гибнет, безумие
Мне лучше остаться психо, раз два три четыре

Мультяшки пляшут в моей голове
Сказала же
Любовь масло, будешь мне хлебом?
Ты так хорошо скрашиваешь одиночество, да

О, ты строишь отношения с психопатом
Твой кумир на терапии
Ты, наверное, далеко зашел
Ты строишь отношения с психопатом, да

Сходимость цифр – твоя слабая часть
Ты строишь отношения с психопатом
Да, я сошла с пути
Ты строишь отношения с психопатом
О, с пси-хо-па-том

Без рассудка я
Мышление криво
Мозг в узорах
Детка, будь рядом со мной

Сходимость цифр – твоя слабая часть
Ты строишь отношения с психопатом
Да, я сошла с пути
Ты строишь отношения с психопатом

Ты, наверное, тоже псих
Любовь масло, будешь мне хлебом?
Ведь сказала, психоз, безумие
Мой маниакальный подъем прекрасен
На подъёме, на стороне любви

Любовь – пустыня, и ты нужен мне как дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь
Любовь масло, будешь мне хлебом?
Ты ведь слышал, да?