MAD - Toyboy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAD - Toyboy




Toyboy
Toyboy
She so smiley she so sexy she so great.
Tu es tellement souriante, tellement sexy, tellement formidable.
Where do I take her out on our first date
est-ce que je t'emmène pour notre premier rendez-vous ?
We went party and I lit the fuse
On est allés en soirée et j'ai allumé la mèche.
I couldn't tell her I was still in school!
Je n'ai pas pu lui dire que j'étais encore au lycée !
She's always worried what I'm thinking about
Tu es toujours inquiète de ce que je pense.
She is so consious with everything around
Tu es tellement consciente de tout ce qui t'entoure.
But I don't care cause she with me I love her stare!
Mais je m'en fiche, parce que tu es avec moi, j'aime ton regard !
I could be yeah yeah anything you want me to be
Je pourrais être, oui, oui, tout ce que tu veux que je sois.
You and me woah woah you could do anything and I wouldn't care
Toi et moi, ouah, ouah, tu pourrais faire n'importe quoi et je m'en ficherais.
Let me be your toy boy I'll be your lover I can be
Laisse-moi être ton jouet, je serai ton amant, je peux être.
Anything you want me to be
Tout ce que tu veux que je sois.
I'm gonna to be a gentleman I'll be your fella
Je vais être un gentleman, je serai ton mec.
I'm gonna to be the man with you show them you can hold
Je vais être l'homme avec toi, montre-leur que tu peux tenir
My hand!
Ma main !
When we're together she start to hesitate I remind her
Quand on est ensemble, tu commences à hésiter, je te rappelle
Why she feels this way. It's something special that
Pourquoi tu te sens comme ça. C'est quelque chose de spécial que
We can re-create I can't believe it maybe it's fake
On peut recréer, je n'arrive pas à y croire, peut-être que c'est faux.
She's always worried what I'm thinking about
Tu es toujours inquiète de ce que je pense.
She is so consious with everything around
Tu es tellement consciente de tout ce qui t'entoure.
But I don't care cause she with me I love her stare!
Mais je m'en fiche, parce que tu es avec moi, j'aime ton regard !
I could be yeah yeah anything you want me to be
Je pourrais être, oui, oui, tout ce que tu veux que je sois.
You and me woah woah you could do anything and I wouldn't care
Toi et moi, ouah, ouah, tu pourrais faire n'importe quoi et je m'en ficherais.
Let me be your toy boy I'll be your lover I can be
Laisse-moi être ton jouet, je serai ton amant, je peux être.
Anything you want me to be
Tout ce que tu veux que je sois.
I'm gonna to be a gentleman I'll be your fella
Je vais être un gentleman, je serai ton mec.
I'm gonna to be the man with you show them you can hold
Je vais être l'homme avec toi, montre-leur que tu peux tenir
My hand!
Ma main !
You don't know how good you got it untill you let slip right
Tu ne sais pas à quel point tu es bien tant que tu ne laisses pas échapper, tout de suite.
Through your fingers Never want to lose my
À travers tes doigts, je ne veux jamais perdre ma
Grip on you you're so incredible
Poignée sur toi, tu es tellement incroyable.
I could be yeah yeah anything you want me to be
Je pourrais être, oui, oui, tout ce que tu veux que je sois.
You and me woah woah you could do anything and I wouldn't care
Toi et moi, ouah, ouah, tu pourrais faire n'importe quoi et je m'en ficherais.
I could be yeah yeah anything you want me to be
Je pourrais être, oui, oui, tout ce que tu veux que je sois.
You and me woah woah you could do anything and I wouldn't care
Toi et moi, ouah, ouah, tu pourrais faire n'importe quoi et je m'en ficherais.
Let me be your toyboy I'll be your lover
Laisse-moi être ton jouet, je serai ton amant.
I can be anything you want me to be
Je peux être tout ce que tu veux que je sois.
I'm gonna to be a gentleman I'll be your fella
Je vais être un gentleman, je serai ton mec.
I'm gonna to be the man with you show them you can hold
Je vais être l'homme avec toi, montre-leur que tu peux tenir
My hand!
Ma main !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.