Mad - Need Luv - перевод текста песни на немецкий

Need Luv - Madперевод на немецкий




Need Luv
Brauche Liebe
I need luv
Ich brauche Liebe
想象有你的画面
Stell' mir vor, wie es mit dir wäre
睡醒你在我枕边
Wache auf und du bist neben mir
其实就是个谎言
Aber es ist nur eine Lüge
I need luv
Ich brauche Liebe
你都不在我身边
Du bist nicht bei mir
让我不能够入眠
Kann deswegen nicht einschlafen
其实我想要的是你
Eigentlich will ich nur dich
(你) 你一直在我的身边
(dich) Du bist immer an meiner Seite
(你) 陪我度过难熬过的夜
(dich) Begleitest mich durch schwere Nächte
Oh yeah, I need luv, I need luv, oh yeah
Oh yeah, ich brauche Liebe, ich brauche Liebe, oh yeah
为什么为什么不能够入眠
Warum, warum kann ich nicht einschlafen
在这独一无二又寂寞的夜
In dieser einzigartigen und einsamen Nacht
也许是想你 到不能自己
Vielleicht denke ich an dich, bis ich mich selbst verliere
或是身体 受到某种触及
Oder mein Körper wird von etwas berührt
I don't wanna say I miss you
Ich will nicht sagen, dass ich dich vermisse
显得那么随便
Das klingt so beiläufig
试着让自己不去想你 but I can't, yeah (你的魅力 多么魔力)
Versuche, nicht an dich zu denken, but I can't, yeah (Deine Anziehungskraft ist so magisch)
让我慢慢坠入你设下的陷阱
Lass mich langsam in deine Falle tappen
可惜你不在我身边
Schade, dass du nicht bei mir bist
原来这一切是考验
Das alles ist wohl eine Prüfung
不要说声对不起
Sag nicht, dass es dir leid tut
Maybe 这是天注定
Vielleicht ist es Schicksal
要我们彼此
Dass wir beide
遵守当初的约定
Uns an unsere ursprüngliche Abmachung halten
有难时我站在中间
Wenn es schwer wird, bin ich für dich da
奖励让你先体验
Die Belohnung gehört zuerst dir
消除那些大炮仙
Vertreibe all die bösen Geister
不会让你有危险 yeah
Du wirst keiner Gefahr ausgesetzt sein, yeah
I need luv, I need luv, oh yeah
Ich brauche Liebe, ich brauche Liebe, oh yeah
I need luv
Ich brauche Liebe
想象有你的画面
Stell' mir vor, wie es mit dir wäre
睡醒你在我枕边
Wache auf und du bist neben mir
其实就是个谎言
Aber es ist nur eine Lüge
I need luv
Ich brauche Liebe
你都不在我身边
Du bist nicht bei mir
让我不能够入眠
Kann deswegen nicht einschlafen
其实我想要的是你
Eigentlich will ich nur dich
你一直在我的身边
Du bist immer an meiner Seite
陪我度过难熬过的夜
Begleitest mich durch schwere Nächte
Oh yeah, I need luv, I need luv, oh yeah
Oh yeah, ich brauche Liebe, ich brauche Liebe, oh yeah
I need luv
Ich brauche Liebe
想象有你的画面
Stell' mir vor, wie es mit dir wäre
睡醒你在我枕边
Wache auf und du bist neben mir
其实就是个谎言
Aber es ist nur eine Lüge
I need luv
Ich brauche Liebe
你都不在我身边
Du bist nicht bei mir
让我不能够入眠
Kann deswegen nicht einschlafen
其实我想要的是你
Eigentlich will ich nur dich
你一直在我的身边
Du bist immer an meiner Seite
陪我度过难熬过的夜
Begleitest mich durch schwere Nächte
Oh yeah, I need luv, I need luv, oh yeah
Oh yeah, ich brauche Liebe, ich brauche Liebe, oh yeah
你知道吗 爱真的很神奇
Weißt du, Liebe ist wirklich magisch
爱可以改变一个人
Liebe kann einen Menschen verändern
也可以拯救一个人
Und auch einen Menschen retten
所以我希望你们可以好好的爱
Deshalb hoffe ich, dass ihr richtig lieben könnt
享受这份爱吧
Genießt diese Liebe





Авторы: Madison Lau, 刘汉杰


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.