Mad - 慢遊 - перевод текста песни на немецкий

慢遊 - Madперевод на немецкий




慢遊
Langsames Reisen
想是自己无感才多了份拒绝
Ich denke, es ist meine eigene Gefühllosigkeit, die eine Art Ablehnung hinzufügt
不想打扰世界正在做梦
Ich möchte die Welt nicht stören, die gerade träumt
慢遊间无意窥探我故事背后
Beim langsamen Reisen spähe ich unbeabsichtigt hinter meine Geschichte
不尚虚华缝补新的破旧
Ich mag keinen unnötigen Prunk, der das Neue und Alte flickt
亮瓦下灰粒追寻光源
Unter den hellen Dachziegeln suchen Staubpartikel nach der Lichtquelle
慢遊明暗之间 唱针划过唱片
Langsam zwischen Hell und Dunkel reisend, gleitet die Nadel über die Schallplatte
她的眼里有整个世界
In ihren Augen liegt die ganze Welt
藏着明天 等我发现
Verbirgt den Morgen, wartet darauf, dass ich ihn entdecke
藏着明天 等我发现
Verbirgt den Morgen, wartet darauf, dass ich ihn entdecke
藏着明天 只等我发现
Verbirgt den Morgen, wartet nur darauf, dass ich ihn entdecke
慢下来同游
Lass uns langsamer werden und zusammen reisen
春天 夏天 秋天 冬天
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
只愿和你 感受体验
Ich möchte nur mit dir fühlen und erleben
尽情浪费 所有时间
Alle Zeit verschwenden
下次见面 又换谁出现
Wer wird beim nächsten Treffen erscheinen?
春天 夏天 秋天 冬天
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
悲欢装点 我的季节
Freuden und Leiden schmücken meine Jahreszeiten
沉溺蔓延 四处停歇
Hingabe breitet sich aus, hält überall inne
慢遊世间 享受这寂夜
Langsam durch die Welt reisen, diese einsame Nacht genießen
终是南柯一梦 心脏减缓跳动
Am Ende ist es nur ein flüchtiger Traum, der Herzschlag verlangsamt sich
清醒了仿佛一切未曾变过
Wenn ich aufwache, scheint sich alles nicht verändert zu haben
身体逐渐失重 漂游不同时空
Der Körper verliert allmählich an Gewicht, schwebt durch verschiedene Raumzeiten
只有你才懂 我们为何相拥
Nur du verstehst, warum wir uns umarmen
风携尘埃过 云随雨滴落
Der Wind trägt den Staub, die Wolken folgen den Regentropfen
我本就是你 另颗繁星之影
Ich bin nur dein Schatten eines anderen Sterns
春天 夏天 秋天 冬天
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
只愿和你 感受体验
Ich möchte nur mit dir fühlen und erleben
尽情浪费 所有时间
Alle Zeit verschwenden
下次见面 又换谁出现
Wer wird beim nächsten Treffen erscheinen?
春天 夏天 秋天 冬天
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
悲欢装点 我的季节
Freuden und Leiden schmücken meine Jahreszeiten
沉溺蔓延 四处停歇
Hingabe breitet sich aus, hält überall inne
慢遊世间 享受这寂夜
Langsam durch die Welt reisen, diese einsame Nacht genießen
春天 夏天 秋天 冬天
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
只愿和你 感受体验
Ich will nur mit dir fühlen, und erleben.
尽情浪费 所有时间
Alle Zeit mit dir verschwenden
下次见面 又换谁出现
Wer wird beim nächsten Treffen erscheinen?
春天 夏天 秋天 冬天
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
悲欢装点 我的季节
Freuden und Leiden schmücken meine Jahreszeiten
沉溺蔓延 四处停歇
Hingabe breitet sich aus, hält überall inne
慢遊世间 享受这寂夜
Langsam durch die Welt reisen, diese einsame Nacht genießen





Авторы: Chen Guan Wen, Lau Han Keat, Madison Lau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.