Текст и перевод песни Mad Clip feat. Josephine - Fimi
Μόνος
τρόπος
για
να
μείνει
The
only
way
for
you
to
stay
Αν
θέλει
μονο
εκείνη
Is
if
you
truly
want
it
Έχει
τον
τρόπο
να
με
ρίξει
You
have
a
way
of
bringing
me
down
Την
καρδιά
μου
να
λυγίσει
Making
my
heart
bend
Θέλω
να
σε
πάω
σπίτι
I
want
to
take
you
home
Δεν
με
νοιάζει
τη
θα
γίνει
I
don't
care
what
will
happen
Έμπα
μες
τη
Lamborghini
Get
in
the
Lamborghini
Και
ας
με
θέλεις
για
την
φήμη
Even
if
you
only
want
me
for
the
fame
Θυμήσου,
τώρα
θέλεις
να
'μαι
μαζί
σου
Remember,
now
you
want
to
be
with
me
Και
ας
πεθαίνω
για
το
φιλί
σου
Even
though
I'm
dying
for
your
kiss
Να
με
θέλουνε
οι
δικοί
σου
You
want
your
family
to
like
me
Θυμήσου,
θυμήσου
Remember,
remember
Τώρα
θέλεις
να
'μαί
μαζί
σου
Now
you
want
to
be
with
me
Και
ας
πεθαίνω
για
το
φιλί
σου
Even
though
I'm
dying
for
your
kiss
Δεν
με
θέλουνε
οι
δικοί
σου
Your
family
doesn't
like
me
Θυμήσου
Remember
Δεν
με
νοιάζει
άμα
με
θέλεις
για
τη
φήμη
I
don't
care
if
you
only
want
me
for
the
fame
Μεταξύ
μας
ό,τι
γίνει
εδώ
θα
μείνει
Between
us,
what
happens
here
stays
here
Δεν
με
νοιάζει
άμα
με
θέλεις
μόνο
βράδυ
I
don't
care
if
you
only
want
me
at
night
Το
φιλί
σου
σκοτείνο
σαν
το
σκοτάδι
Your
kiss
is
dark
like
the
night
Διαμάντια
το
κορμί
σου
λάμπει
σελήνη
Your
body
shines
like
diamonds,
like
the
moon
Για
τα
φραγκά
θέλει
να
μείνει
She
wants
to
stay
for
the
money
Με
μια
λέξη
όλα
τα
σβήνει,
τα
σβήνει
(yeah)
With
one
word,
she
erases
everything,
everything
(yeah)
Τώρα
μου
λει
πως
δεν
έχει
πια
χρόνο
Now
you
tell
me
you
have
no
more
time
Coco
Chanel
θέλει
μόνο
το
promo
Coco
Chanel,
you
only
want
the
promo
Στέλνει
μόνο
απ'
το
IG,
λεεί
θέλει
να
με
δει
(yeah)
You
only
send
messages
from
IG,
saying
you
want
to
see
me
(yeah)
Και
όλο
δε
μπορεί,
με
φίλες
της
να
βγει
And
you
can
never
go
out,
with
your
friends
Σαμπάνιες,
VIP
Champagne,
VIP
Θέλει
την
χλιδή
να
είναι
στην
TV
You
want
the
luxury,
to
be
on
TV
Θέλει
την
χλιδή
να
είναι
στην
TV
You
want
the
luxury,
to
be
on
TV
Την
εχω
ερωτευτεί
I'm
in
love
with
you
Και
αυτή
το
AP
And
you
with
the
AP
Μόνος
τρόπος
για
να
μείνει
The
only
way
for
you
to
stay
Αν
το
θέλει
μόνο
εκείνη
Is
if
you
truly
want
it
Έχει
τον
τρόπο
να
με
ρίξει
You
have
a
way
of
bringing
me
down
Την
καρδιά
μου
να
λυγίσει
Making
my
heart
bend
Θέλω
να
σε
πάω
σπίτι
I
want
to
take
you
home
Δεν
με
νοιάζει
τι
θα
γίνει
I
don't
care
what
will
happen
Εμπα
μες
την
Lamborghini
Get
in
the
Lamborghini
Και
ας
με
θέλεις
για
τη
φήμη
Even
if
you
only
want
me
for
the
fame
Θυμήσου,
τώρα
θέλεις
να
'μαι
μαζί
σου
Remember,
now
you
want
to
be
with
me
Και
ας
πεθαίνω
για
το
φιλί
σου
Even
though
I'm
dying
for
your
kiss
Να
με
θέλουνε
οι
δικοί
σου
You
want
your
family
to
like
me
Θυμήσου,
θυμήσου
Remember,
remember
Τώρα
θέλεις
να
'μαί
μαζί
σου
Now
you
want
to
be
with
me
Και
ας
πεθαίνω
για
το
φιλί
σου
Even
though
I'm
dying
for
your
kiss
Δεν
με
θέλουνε
οι
δικοί
σου
Your
family
doesn't
like
me
Θυμήσου
Remember
Δεν
με
νοιάζει
άμα
με
θέλεις
για
τη
φήμη
I
don't
care
if
you
only
want
me
for
the
fame
Μεταξύ
μας
ό,τι
γίνει
εδώ
θα
μείνει
Between
us,
what
happens
here
stays
here
Δεν
με
νοιάζει
εάν
με
θέλεις
μόνο
βράδυ
I
don't
care
if
you
only
want
me
at
night
Το
φιλί
σου
σκοτείνο
σαν
το
σκοτάδι
Your
kiss
is
dark
like
the
night
Σαμπάνια
το
ποτήρι
μου
όλο
γεμίζει
My
glass
of
champagne
keeps
filling
up
Με
μια
λέξη
δεν
θα
με
ρίξεις
With
one
word,
you
won't
bring
me
down
Τώρα
λες
πως
θα
προσπαθήσεις
Now
you
say
you
will
try
Να
με
ρίξεις
(yeah)
To
bring
me
down
(yeah)
Τώρα
λεεί
μόνο
για
εμένα
πεθαίνει
Now
you
say
you're
dying
for
me
Και
όλο
με
αλλες
τον
βλέπω
να
βγαίνει
And
I
keep
seeing
you
go
out
with
other
girls
Sorry
boy
μα
δεν
μπορείς
να
έρθεις
να
μου
την
πεις
Sorry
boy,
but
you
can't
come
and
tell
me
that
Με
άλλον
να
με
δεις
αν
σοβαρευτείς
If
you
get
serious,
you'll
see
me
with
someone
else
Πριν
με
ερωτευτείς
Before
you
fall
in
love
Σταματά
να
καλείς
Stop
calling
Δεν
θέλω
να
μου
πεις
I
don't
want
you
to
tell
me
Δεν
θέλω
να
μου
πεις
I
don't
want
you
to
tell
me
Σταματά
να
καλείς
Stop
calling
Δεν
θέλω
μα
σε
θέλω
I
don't
want
you,
but
I
want
you
Να
σαι
ειλικρινής
To
be
honest
Μόνος
τρόπος
για
να
μείνει
The
only
way
for
you
to
stay
Αν
το
θέλει
μόνο
εκείνη
Is
if
you
truly
want
it
Έχει
τον
τρόπο
να
με
ρίξει
You
have
a
way
of
bringing
me
down
Την
καρδιά
μου
να
λυγίσει
Making
my
heart
bend
Θέλω
να
σε
πάω
σπίτι
I
want
to
take
you
home
Δεν
με
νοιάζει
τι
θα
γίνει
I
don't
care
what
will
happen
Εμπα
μες
την
Lamborghini
Get
in
the
Lamborghini
Και
ας
με
θέλεις
για
τη
φήμη
Even
if
you
only
want
me
for
the
fame
Θυμήσου,
τώρα
θέλεις
να
'μαι
μαζί
σου
Remember,
now
you
want
to
be
with
me
Και
ας
πεθαίνω
για
το
φιλί
σου
Even
though
I'm
dying
for
your
kiss
Να
με
θέλουνε
οι
δικοί
σου
You
want
your
family
to
like
me
Θυμήσου,
θυμήσου
Remember,
remember
Τώρα
θέλεις
να
'μαί
μαζί
σου
Now
you
want
to
be
with
me
Και
ας
πεθαίνω
για
το
φιλί
σου
Even
though
I'm
dying
for
your
kiss
Δεν
με
θέλουνε
οι
δικοί
σου
Your
family
doesn't
like
me
Θυμήσου
Remember
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.