Текст и перевод песни Mad Clip - Ftohos

Ftohos

Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
Όταν ήμουνα φτωχός
Μου λέγαν πως τα τρως;
Δε μεγάλωσα τυφλός
Με ένα πόδι ο γκρεμός
(Όταν ήμουνα φτωχός)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
(Μου λέγαν πως τα τρως;)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
(Δε μεγάλωσα τυφλός)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
(Ένα βήμα ο γκρεμός)

Δουλεύω σα να μην έχω hits
Πολεμάω το flow, Chernobyl
Μεγάλα gunnia, Buffalo Bill
Θα πεθάνω θρύλος, είμαι ο Kobe
Όλοι οι rappers είστε roast beef
Κόβω παρτίδες, κωλοχαρακτήρες
Με ένα track, πούστη πώς την είδες;
Με ένα track, πούστη πώς την είδες;
Είμαι Geed-up, Iced Out
Μες στα club κάνω cash out
Lamborghini, lights out
Μες στο ring κάνουν tap out
Προσπερνάμε αντιπάλους
Ξέρεις σπάμε όλους τους κανόνες
Δεν υπολογίζουμε τον νόμο
Μες στο σπίτι σου θα βάλω βόμβες
Δέν υπολογίζουμε τον νόμο
Αν χρειάζεται θα φάτε σφαίρες
Είμαι παντρεμένος με τον δρόμο
Με τον δρόμο ανταλλάζω βέρες (huh)
Κάνε τα μαθηματικά, μέσα σε ένα χρόνο
Έχουμε βγάλει τα τριπλά, μέσα σε ένα χρόνο
Δεν έχεις βγάλει τα μισά, ποιός γαμάει το θρόνο
Αν δεν μιλάνε τα λεφτά;
Κάνω την προσευχή μου, μήπως με ακούσει ο Θεός
Έχω δώσει όρκο, ορκίστηκα δε θα πεθάνω φτωχός
Έχω ένα στόχο να πετύχω, ξες θα γυρίσει ο τροχός
Τα μάτια μου πάνω στο στόχο ξες ότι βλέπω το φως

Όταν ήμουνα φτωχός
Μου λέγαν πως τα τρως;
Δε μεγάλωσα τυφλός
Με ένα πόδι ο γκρεμός
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
(Όταν ήμουνα φτωχός)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
(Μου λέγαν πως τα τρως;)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
(Δε μεγάλωσα τυφλός)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
(Ένα βήμα ο γκρεμός)

Κόψε τη σακούλα, ζύγισε τα
Τρέχω στη Συγγρού, όλη μέρα σα ρουκέτα
Μηδέν στα διακόσια, καινούριο Panamera
Σπρώχναμε τα droγκια, φορτωμένο το Almera
Όλη νύχτα, όλη μέρα πάνω απ′ τη σακούλα κλείνω δωδεκάωρα
Ξεφορτώνω keys, μέσα σε μισάωρα
Είμαι certified, κόβουμε την τράπουλα
Ολόμαυρο jeep μοιαζει με τον δράκουλα
CC Coco Chanel, χαλάω τα φράγκα μου είμαι σπάταλος
Δε θα με δεις στη πείνα,ούτε θα με δείτε άνεργο
Σκάω σα χειροβομβίδα, όλη η ομάδα κάνει πάταγο
Όλα τα θέλω δικά μου, όλα τα θέλω δικά μου

Όταν ήμουνα φτωχός
Μου λέγαν πως τα τρως;
Δε μεγάλωσα τυφλός
Με ένα πόδι ο γκρεμός
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
(Όταν ήμουνα φτωχός)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
(Μου λέγαν πως τα τρως;)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω φτωχός
(Δε μεγάλωσα τυφλός)
Δε θα πεθάνω φτωχός, δε θα πεθάνω, δε θα πεθάνω
(Ένα βήμα ο γκρεμός)

Ftohos

Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
Quand j'étais pauvre
On me disait que tu manges ?
Je n'ai pas grandi aveugle
Avec un pied sur le précipice
(Quand j'étais pauvre)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
(On me disait que tu manges ?)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
(Je n'ai pas grandi aveugle)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
(Un pas du précipice)

Je travaille comme si je n'avais pas de hits
Je combats le flow, Chernobyl
Gros gunnia, Buffalo Bill
Je mourrai légende, je suis le Kobe
Tous les rappeurs, vous êtes du roast beef
Je coupe des parties, des personnages de merde
Avec un track, pute comment tu l'as vu ?
Avec un track, pute comment tu l'as vu ?
Je suis Geed-up, Iced Out
Dans les clubs, je fais du cash out
Lamborghini, lights out
Dans le ring, ils font du tap out
On dépasse nos adversaires
Tu sais, on brise toutes les règles
On ne prend pas en compte la loi
Dans ta maison, je placerai des bombes
On ne prend pas en compte la loi
Si nécessaire, vous mangerez des balles
Je suis marié à la rue
Avec la rue, j'échange des anneaux (huh)
Fais les maths, en un an
On a sorti le triple, en un an
Tu n'as pas sorti la moitié, qui baise le trône
Si l'argent ne parle pas ?
Je fais ma prière, peut-être que Dieu m'entend
J'ai fait un serment, j'ai juré que je ne mourrai pas pauvre
J'ai un objectif à atteindre, tu sais, la roue tournera
Mes yeux sont sur l'objectif, tu sais que je vois la lumière

Quand j'étais pauvre
On me disait que tu manges ?
Je n'ai pas grandi aveugle
Avec un pied sur le précipice
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
(Quand j'étais pauvre)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
(On me disait que tu manges ?)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
(Je n'ai pas grandi aveugle)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
(Un pas du précipice)

Coupe le sac, pèse-les
Je cours sur Syggrou, toute la journée comme une fusée
Zéro à deux cents, nouvelle Panamera
On poussait les drogues, l'Almera était chargé
Toute la nuit, toute la journée, je suis au-dessus du sac, je ferme pendant douze heures
Je décharge les clés, en une demi-heure
Je suis certifié, on coupe le jeu de cartes
Jeep tout noir ressemble à Dracula
CC Coco Chanel, je dilapide mon argent, je suis un gaspilleur
Tu ne me verras pas dans la faim, ni au chômage
J'explose comme une grenade, toute l'équipe fait du bruit
Je veux tout pour moi, je veux tout pour moi

Quand j'étais pauvre
On me disait que tu manges ?
Je n'ai pas grandi aveugle
Avec un pied sur le précipice
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
(Quand j'étais pauvre)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
(On me disait que tu manges ?)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas pauvre
(Je n'ai pas grandi aveugle)
Je ne mourrai pas pauvre, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas
(Un pas du précipice)