Mad Clown - Luv Sickness - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mad Clown - Luv Sickness




Luv Sickness
Luv Sickness
모든걸 다듣고써서 이상한부분이있을수도있습니다
I hear everything, so there may be something strange
아이디는라비닌으로 해주세요
The ID should be Labibinin
Luv sickness
Luv sickness
널만나기전 스테레오 타입lover
I was a stereotypical lover before I met you
몇번의 절름발이 연예실패
A few failed relationships limped along
내사랑은 걸음을 절어
My love stumbled
Luv sickness
Luv sickness
상처받은 맘이쓰려 망각이란 약봉지를 입안에다 털어
I poured the medicine called oblivion into my mouth because my wounded heart ached
항상 쉬웠어 관계의끝이 보일때쯤 이사람은 내사람이
It was always easy when the end of a relationship was in sight
아니라며 잡고있던 끈을 너무 쉽게 놨어 놓쳐보낸
Saying, "This person is not mine", I let go of the string I was holding too easily
버스마냥 급히 떠나갔어 but 펜쳐슨을 만난뒤
I let it go like a bus left in a hurry, but after I met Fencheson
I'm slowly changing
I'm slowly changing
너라는 놀라운 세상 볼준비 되있지
I'm ready to see the amazing world you are
My baby boo my love I seens to you
My baby boo, my love, I seem to you
넌내게 새로운세상을 보여준
You showed me a new world
새벽하늘의 반짝이는 별빛
The twinkling stars of the dawn sky
따스하게내려와 내머릴 비췄지
Came down warmly and shone on my head
너무나도 밝은별을 봐버린것 같아
I think I saw a star that was too bright
꽉채워진 가슴만 잠못들것 같아
My heart is so full that I can't sleep
-Hook-
-Hook-
Don't you know sometimes
Don't you know sometimes
I don't wanna send this song
I don't wanna send this song
Beacause of you X2
Beacause of you X2
2008년 2월 7일 그래 확실히 기억해
February 7, 2008. Yes, I remember it clearly
그때 핀을 얼굴을 빤히쳐다보는데
At that time, my pin was staring intently at your face
뭔가 가슴에서 계속해서 올라오는게
Something keeps rising from my chest
그게 한없이 두근대고 기분좋은게
It beats endlessly and feels good
그게 뭐랄까 어떻게 말을해야 지금
What is it? How can I say it now?
너가 이런내마음을 알까 조금 답답해
I'm a little frustrated that you don't know how I feel
허나 감사해 되줄께 삶이란 파도앞에 너의 방파제
But thank you. I'll be your breakwater against the waves of life
까만피부 까만머리 까만 눈동자
Dark skin, dark hair, dark eyes
까만색은 내가사랑한 니영혼의색깔
The color black is the color of your soul that I love
진짜 미치도록 예뻤어 앉아있는 니모습을
You were so beautiful, sitting there
내가슴의 캔버스로 몰래 그렸어 2008년의 겨울
I secretly painted it on the canvas of my heart in the winter of 2008
그렇게 너는 내삶 한가운데 들어왔거든
That's how you came into the center of my life
너무나도 밝은별을 봐버린것같아
I feel like I've seen a star that's too bright
꽉채워진가슴 잠못들것 같아
My heart is so full, I can't sleep
-Hook-
-Hook-
Don't you know sometimes
Don't you know sometimes
I don't wanna send this song
I don't wanna send this song
Beacause of you X2
Beacause of you X2
니가 활짝웃을땐 입술이 너무이뻐
When you smile, your lips are so beautiful
그입술이 위에 입술이 내것이라 기뻐
I'm glad that your upper lip is mine
이밤은 깊고도 깊어 너는 여기 남겨진
This night is deep and deep, you are left here
혼자가 아니라서 기뻐X2
I'm glad I'm not alone X2
-Hook-
-Hook-
Don't you know sometimes
Don't you know sometimes
I don't wanna send this song
I don't wanna send this song
Beacause of you X2
Beacause of you X2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.