Текст и перевод песни Mad Clown feat. Stella Jang - No Question

No Question

일어났어? 잘 잤어?
아침 먹어야겠다
버스 탔어? 앉았어?
서서 가면 힘들겠다

날씨가 많이 험상궂던데
우산은 가져왔어?
요즘 밖이 좀 쌀쌀하던데
따뜻하게 입고 다녀

늦게 잤어, 바빴어
문자를 이제 봤어
나 늦었어, 연락할게
이따 일 끝난 거 봐서

우우 우우 우우
이제는 없어진
우우 우우 우우
우리의 이야기

You run out of curiosity
이제는 궁금하지 않은지
나의 아침과 낮
또 점심과 밤이 넌

Disease without a proper remedy
이 병의 이름은
No question, no question
음, 음, 음

Lonely, lonely, lonely
내가 널 외롭게 둔 밤들을 난 생각해
I've been think about day and night 솔직히 말해
내겐 슬픔을 피해 갈 아주 구체적 계획이 있어
Slowly, slowly, slowly, 널 떠날게
네 맘 안에 들어왔던 것처럼 그 창밖에
I fly away, baby, 미안해
I loved you but I love you not now

우우 우우 우우
이제는 없어진
우우 우우 우우
우리의 (너만의) 이야기

You run out of curiosity
이제는 궁금하지 않은지
나의 아침과 낮
또 점심과 밤이 넌

Disease without a proper remedy
이 병의 이름은
No question, no question
음, 음, 음
No question, no question
음, 음, 음

내가 사랑한다 말할 때 입술 모양은 직선
행복해 네 표정은 띄엄띄엄 점선
Love, they come and go
They come fast, they burn slow
사랑할 수 있을까?

Aucune question

Tu t'es réveillée ? Tu as bien dormi ?
Je dois prendre mon petit-déjeuner
Tu as pris le bus ? Tu t'es assise ?
Ce serait pénible de rester debout

Le temps était assez mauvais
Tu as pris ton parapluie ?
Il fait un peu froid dehors ces derniers jours
Habille-toi chaudement

Je me suis couché tard, j'étais occupé
Je viens de voir ton message
Je suis en retard, je te contacterai
Je vérifierai quand je finirai le travail

Ooh ooh ooh
Elle n'existe plus maintenant
Ooh ooh ooh
Notre histoire

Tu n'es plus curieux
Tu ne te demandes plus
Mon matin et mon après-midi
Et mon déjeuner et ma nuit, tu ne les connais plus

Une maladie sans remède approprié
Le nom de cette maladie est
Aucune question, aucune question
Hmm hmm hmm

Seul, seul, seul
Je pense aux nuits où je t'ai laissée seule
J'y pense jour et nuit, pour être honnête
J'ai un plan très concret pour éviter la tristesse
Lentement, lentement, lentement, je vais partir
Comme j'ai pénétré dans ton cœur, je vais sortir par la fenêtre
Je m'envole, bébé, désolée
Je t'ai aimée, mais je ne t'aime plus maintenant

Ooh ooh ooh
Elle n'existe plus maintenant
Ooh ooh ooh
Notre (ta) histoire

Tu n'es plus curieux
Tu ne te demandes plus
Mon matin et mon après-midi
Et mon déjeuner et ma nuit, tu ne les connais plus

Une maladie sans remède approprié
Le nom de cette maladie est
Aucune question, aucune question
Hmm hmm hmm
Aucune question, aucune question
Hmm hmm hmm

Quand je dis que je t'aime, la forme de mes lèvres est une ligne droite
Ton expression de bonheur est une ligne pointillée
L'amour, il vient et il va
Il vient vite, il brûle lentement
Pourrais-je aimer ?