MAD DOGS - Dark Side Of Rock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAD DOGS - Dark Side Of Rock




Dark Side Of Rock
Темная сторона рока
Have you ever felt the power
Ты когда-нибудь чувствовал мощь
Of an "e" chord
Аккорда «ми»?
Have you ever felt the fury
Ты когда-нибудь чувствовал ярость
On a set of drums,
Ударных,
Followed by the beauty of a guitar soló
За которыми следует красота гитарного соло,
When it hits your nerves
Когда оно пронзает тебя до глубины души?
Have you ever felt the orgasm that makes you feel rock
Ты когда-нибудь чувствовал оргазм, от которого ты чувствуешь рок,
When it touch your crotch
Когда он пронзает твою плоть?
We don't need anyone to remind us
Нам не нужно, чтобы нам напоминали,
Because we love it all
Потому что мы любим всё это.
We don't need assholes to understand it
Нам не нужны мудаки, чтобы понять это.
All we want is you!
Всё, что нам нужно, это ты!
Let me take you! to our private hell room
Позволь мне отвести тебя в нашу личную адскую комнату.
Let me share you! all the booze that I got for you
Позволь мне разделить с тобой всё бухло, которое я припас для тебя.
All the ladies, all the drama, all the rock n' roll
Все девчонки, вся драма, весь этот рок-н-ролл.
You are welcome! to the dark side of rock
Добро пожаловать на темную сторону рока!
Can you start to feel the anger?
Ты начинаешь чувствовать ярость,
When you heard this riff
Когда слышишь этот рифф?
Is that your heart beeping?
Это твоё сердце так бьется,
When we hit these drums
Когда мы бьем в эти барабаны?
Now your head is banging with all the power
Теперь твоя голова раскалывается от мощи
This entire tune along
Этой мелодии.
Listen well 'cause the dark side is rising
Слушай внимательно, потому что темная сторона поднимается
Like an inner voice
Как внутренний голос.
We don't need anyone to remind us
Нам не нужно, чтобы нам напоминали,
Because we love it all
Потому что мы любим всё это.
If this is your case... dear brother
Если это про тебя... брат,
Welcome to the dark side of rock!
Добро пожаловать на темную сторону рока!
Let me take you! to our private hell room
Позволь мне отвести тебя в нашу личную адскую комнату.
Let me share you! all the booze that I got for you
Позволь мне разделить с тобой всё бухло, которое я припас для тебя.
All the ladies, all the drama, all the rock n' roll
Все девчонки, вся драма, весь этот рок-н-ролл.
You are welcome! to the dark side of rock
Добро пожаловать на темную сторону рока!
Welcome to the dark side of rock!
Добро пожаловать на темную сторону рока!
Let me take you! to our private hell room
Позволь мне отвести тебя в нашу личную адскую комнату.
Let me share you! all the booze that I got for you
Позволь мне разделить с тобой всё бухло, которое я припас для тебя.
All the ladies, all the drama, all the rock n' roll
Все девчонки, вся драма, весь этот рок-н-ролл.
You are welcome! to the dark side of rock
Добро пожаловать на темную сторону рока!
Let me take you! to our private hell room
Позволь мне отвести тебя в нашу личную адскую комнату.
Let me share you! all the booze that I got for you
Позволь мне разделить с тобой всё бухло, которое я припас для тебя.
All the ladies, all the drama, all the rock n' roll
Все девчонки, вся драма, весь этот рок-н-ролл.
You are welcome! to the dark side of rock
Добро пожаловать на темную сторону рока!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.