4K - Mad Generic перевод на русский

4K

I didn't know that you were already searching for the light
I should've known, the angels have already shown the path
I just thought that we will still have time to talk you out of this
But I am here and you are there, your eyes are closed
And I am still awake

Until we meet again
Our songs will sing and forever say your name
In this moment of grieving, let our souls collide
Let our souls collide

You didn't know how much I tried to show love but I failed
You must have known the times you saved me from my own demise
God, I thought that we will still have time for me to say these things
But we are here and you are there, our hearts are grey
And you have flown away

Until we meet again
Our songs will sing and forever say your name
In this moment of grieving, let our souls collide
Let our souls collide

So if we meet again
I'll tell you the words that you should've heard from me
In this moment of grieving, let our souls collide
Let our souls collide

We prayed to the high, give us a sign
Never make our hearts go blind
But up to the end, the pain you attend
The cross you embraced
The smiles that you break
The grace that you gave

Until we meet again
Our songs will sing and forever say your name
In this moment of grieving, let our souls collide
Let our souls collide

So if we meet again
I'll tell you the words that you should've heard from me
In this moment of grieving, let our souls collide
Let our souls collide
Let our souls collide

Until we meet again
So if we meet again
Let our souls collide
Let our souls collide
Let our souls collide
Let our souls collide
Let our souls collide

4K

Я не знал, что ты уже искала свет,
Я должен был понять — ангелы давно вели тебя,
Мне казалось, у нас ещё есть время отговорить тебя,
Но я здесь, а ты там, твои глаза закрыты,
А я всё ещё не сплю.

До новой встречи,
Наши песни будут звучать и повторять твоё имя,
В этот скорбный миг пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся.

Ты не знала, как я пытался, но не сумел сказать «люблю»,
Ты, наверное, помнишь, как спасала меня от тьмы,
Боже, я думал, у нас будет время — я скажу всё сам,
Но мы здесь, а ты там, наши сердца в пепле,
А ты улетела прочь.

До новой встречи,
Наши песни будут звучать и повторять твоё имя,
В этот скорбный миг пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся.

И если мы встретимся вновь,
Я скажу то, что ты должна была услышать от меня,
В этот скорбный миг пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся.

Мы молили небеса: дай нам знак,
Не позволь нашим сердцам ослепнуть,
Но до самого конца ты несла боль,
Крест, который приняла,
Улыбки, что ты дарила,
Благодать, что принесла.

До новой встречи,
Наши песни будут звучать и повторять твоё имя,
В этот скорбный миг пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся.

И если мы встретимся вновь,
Я скажу то, что ты должна была услышать от меня,
В этот скорбный миг пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся.

До новой встречи,
И если мы встретимся вновь,
Пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся,
Пусть наши души соприкоснутся.