Текст и перевод песни Mad Manoush - Tango

Tango

The lights are low the night is young
The stars light up the Latin sky
The tango band begins to play
In your heart a burnin' desire

A certain magic in her eyes
Seems to tell you, "Have no fear"
And you are dancin' skin to skin
And she whispers so smooth in your ear

Come dance with me the tango all night long
Come dance with me the tango
'Till the break of dawn

She makes you slowly loose your mind
And you are fixed as if by glue
And you'll go dance the night away
Tonight all your dreams will come true

Come dance with me the tango all night long
Come dance with me the tango
'Till the break of dawn

Come on let's tango
Come on let's tango
Come on let's tango
Come on let's tango

Take her to the dance floor by the hand
She'll guide you this night to a foreign land
Your skin feels tight, a sudden urge within
You and she begin to tango skin to skin

Come on let's tango, come on let's tango

Feel the drama rise, look deep in her eyes
The temperature rises higher, you feel the burnin' desire
Lost in love, time just flows where it's ending, nobody knows

Come on let's tango, come on let's tango

Come dance with me the tango all night long
Come dance with me the tango
'Till the break of dawn

Come dance with me the tango all night long
Come dance with me the tango
'Till the break of dawn

Come dance with me the tango all night long
Come dance with me the tango
'Till the break of dawn

Танго

Приглушен свет, ночь молода,
Звезды освещают латинское небо.
Ансамбль танго начинает играть,
В твоем сердце горит желание.

Особая магия в твоих глазах
Словно говорит мне: "Не бойся,"
И мы танцуем, кожа к коже,
И ты шепчешь мне нежно на ухо:

"Танцуй со мной танго всю ночь напролет,
Танцуй со мной танго
До самого рассвета".

Ты заставляешь меня медленно терять рассудок,
И я словно приклеен к тебе.
И я буду танцевать с тобой всю ночь,
Сегодня все мои мечты сбудутся.

Танцуй со мной танго всю ночь напролет,
Танцуй со мной танго
До самого рассвета.

Давай станцуем танго,
Давай станцуем танго,
Давай станцуем танго,
Давай станцуем танго.

Я беру тебя за руку и веду на танцпол,
Этой ночью ты проведешь меня в неизведанные края.
Моя кожа натянута, внезапный порыв внутри,
Мы с тобой начинаем танцевать танго, кожа к коже.

Давай станцуем танго, давай станцуем танго.

Чувствую, как нарастает драма, смотрю глубоко в твои глаза,
Температура поднимается все выше, я чувствую жгучее желание.
Потерянные в любви, время просто течет, куда оно приведет, никто не знает.

Давай станцуем танго, давай станцуем танго.

Танцуй со мной танго всю ночь напролет,
Танцуй со мной танго
До самого рассвета.

Танцуй со мной танго всю ночь напролет,
Танцуй со мной танго
До самого рассвета.

Танцуй со мной танго всю ночь напролет,
Танцуй со мной танго
До самого рассвета.