Текст и перевод песни Mad Max - 40 Rock
Early
in
life
raised
a
lot
of
hell
Got
the
scars
-n-
stories
to
tell
Now
life′s
clock
shows
a
little
later
Still
ain't
flyin′
much
damn
straighter
Рано
в
жизни
поднял
много
ада,
получил
шрамы
и
истории,
чтобы
рассказать,
теперь
часы
жизни
показывают
немного
позже,
но
все
еще
не
летят
чертовски
прямо.
Young
guys
they
have
no
clue
Call
us
sugar,
we
know
what
to
do
Youth
burned
so
crazy
quick
Like
fuel
on
a
flamin'
stick
Молодые
парни,
они
понятия
не
имеют,
называют
нас
сахарными,
мы
знаем,
что
делать,
молодежь
сгорает
так
быстро,
как
топливо
на
пылающей
палке.
All
these
years
worth
more
than
money
A
bank
of
mem'ries
sweeter
than
honey
Все
эти
годы
стоят
больше,
чем
деньги,
банк
воспоминаний
слаще
меда.
40
Rock
I
hear
′em
say
40
Rock
Was
yesterday
40
Rock
But
with
dedication
40
Rock
Will
be
the
next
sensation
40
рок
я
слышу
как
они
говорят
40
Рок
был
вчера
40
рок
но
с
преданностью
40
Рок
будет
следующей
сенсацией
Not
dead,
no
foot
in
the
grave
Cue
the
band,
we′re
ready
to
play
Still
know
how
to
rock
your
life
Gonna
make
you
scream
tonight
Я
не
мертв,
не
стою
ногой
в
могиле,
подай
сигнал
группе,
мы
готовы
играть,
все
еще
знаем,
как
раскачать
твою
жизнь,
я
заставлю
тебя
кричать
сегодня
вечером.
Young
guys
they
have
no
clue
Call
us
sugar,
we
know
what
to
do
Youth
burned
so
crazy
quick
Like
fuel
on
a
flamin'
stick
Молодые
парни,
они
понятия
не
имеют,
называют
нас
сахарными,
мы
знаем,
что
делать,
молодежь
сгорает
так
быстро,
как
топливо
на
пылающей
палке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JUERGEN BREFORTH, JASON SMITH, MICHAEL VOSS-SCHOEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.