Mad Max - Nitiligny - перевод текста песни на немецкий

Nitiligny - Mad Maxперевод на немецкий




Nitiligny
Ausschau halten
Za naregny feonao igny niany e
Ich habe gerade deine Stimme gehört, eh
Kara feon′olo te himitomagnimagny zany
Wie die Stimme von jemandem, der gleich weinen will
Himitomagny n'ino fa tomagny Ngoma ah
Weinen weswegen? Es ist Ngoma, der weint, ah!
Za naregny feinao ignany e kara feon′olo
Ich habe deine Stimme dort gehört, eh, wie die Stimme von jemandem
Malahelohelo zany malahelohelo n'ino malahelo Ngoma ah
So traurig, traurig weswegen? Traurig um Ngoma, ah!
Asa Zah akato me tsy ngoma
Vielleicht bin ich hier nicht Ngoma
Verino zaho akato me tsy ngoma Mahita Sorano me za ka tsy ngoma
Bring mich hierher zurück, wenn ich nicht Ngoma bin. Wenn ich Sorano sehe, bin ich nicht Ngoma
Mahita sarintsika agnaty galery eh
Wenn ich unser Bild in der Galerie sehe, eh
Asa Anô akato me tsy ngoma
Vielleicht bist du hier nicht Ngoma
Oznao za tsy ngoma
Sag mir, dass ich nicht Ngoma bin
Fa tady vola raha sarotro
Denn Geld zu suchen ist schwer
Tady vola mampangoma
Geld zu suchen, das macht einen zu Ngoma
Docteur Ah! Za zegny Malade eh
Doktor, ah! Ich bin krank, eh
Malady ny fo
Mein Herz ist krank
Vadiko tiako miavia malaky eh
Meine Liebste, die ich liebe, komm schnell, eh
Marary ny fo
Das Herz ist krank
Mila anao mila mila mila anao zaho oh
Ich brauche dich, brauche, brauche, brauche dich, oh
Mila anao ny fo
Das Herz braucht dich
Mba tiako finonao ny banga ah
Ich möchte, dass du die Leere füllst, ah
Agnatin'ny foko
In meinem Herzen
nanangn′elatra zaho nitiligny eh
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh
Nagnembagna eh
Und davonfliegen, eh
Fo saigny lavitra zegny edy ny andeha aminao
Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir
Ko nanangn′elatra zaho nitiligny eh
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh
Nagnembagna eh
Und davonfliegen, eh
Fo saigny lavitra zegny edy ny andeha aminao
Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir
Ra tangilanao zaho me eh eh
Wäre ich an deiner Seite, ich, eh eh
Mety nifihininao mafy
Hättest du mich vielleicht fest umarmt
Hafaliagna fo nizaraiko aminao fa tsy andeha higafy
Nur Freude teilte ich mit dir, ich werde nicht fremdgehen
Ra ka tangilanao zaho me eh eh
Wäre ich nicht an deiner Seite, ich, eh eh
Mety nisamborinao mafy
Hättest du mich vielleicht fest gepackt
Hafaliagna fo nizaraiko aminao fa tsy andeha hampirafy
Nur Freude teilte ich mit dir, ich werde dich nicht betrügen
Hainao koa fonaka loso
Du weißt, wenn der Staub sich legt
Jerinaka jiaby loso
Alles, was ich sehe, vergeht
Sitrapo tsy tanteraka nimboako ty nofy le rah
Unerfüllter Wunsch, diesen Traum habe ich geträumt, rah
Zaho mankatia, Anao mankatia
Ich liebe, Du liebst
Efa kara hitako ela le fotoagna iaraka antsika roe fa ...
Ich sehe schon lange den Moment, in dem wir beide zusammen sind, aber ...
Ko nanangn'elatra zaho nitiligny eh
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh
Nagnembagna eh fo saigny lavitra zegny edy ny andeha aminao
Und davonfliegen, eh, Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir
Ko nanangn′elatra zaho nitiligny eh nagnembagna
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh, und davonfliegen
Eh fo saigny lavitra zegny edy ny andeha aminao
Eh, Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir
Fo tegna Champion lova tegna Champion
Aber ein wahrer Champion, Lova, ein wahrer Champion
Lova
Lova
Champion lova, tegna Champion lova
Champion Lova, wahrer Champion Lova
Champion lova, tegna Champion lova
Champion Lova, wahrer Champion Lova
Ameko anao niany Gyal
Ich geb's dir jetzt, Mädel
Fo tegna Champion lova izy baby eh Champion lova
Denn ein wahrer Champion Lova bin ich, Baby, eh Champion Lova
.Ko nanangn'elatra zaho nitiligny eh nagnembagna eh
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh, und davonfliegen, eh
Fo saigny lavitra zegny edy ny andeha aminao
Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir
Ko nanangn′elatra zaho nitiligny eh nagnembagna eh
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh, und davonfliegen, eh
Fo saigny lavitra zegny edy ny andeha aminao
Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir
Ko nanangn'elatra zaho nitiligny eh nagnembagna eh
Hätte ich Flügel, würde ich Ausschau halten, eh, und davonfliegen, eh
Fo saigny lavitra edy zegny edy ny andeha aminao.
Herz und Verstand sind weit weg, schon auf dem Weg zu dir.





Авторы: Ricki Randtialivolala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.