Madkid - RapKid - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Madkid - RapKid




RapKid
RapKid
When every time I write something fine, I'm like
Quand j'écris quelque chose de bien, j'ai l'impression que
They don't like dope flows and rhymes, alright
Ils n'aiment pas les flows et les rimes cool, d'accord
But who cares when I never mind everyone
Mais qui s'en soucie quand je ne fais jamais attention à tout le monde
Imma rap every line right
Je vais rapper chaque ligne correctement
They care about only beat
Ils ne se soucient que du beat
Holy shit, but Imma keep it hundred
Putain, mais je vais rester honnête
Keep it G, keep it real
Rester vrai, rester réel
When it comes to your music
Quand il s'agit de ta musique
Imma stay far from it
Je vais rester loin de ça
I will never sing any song
Je ne chanterai jamais aucune chanson
Which has nothing to do with rhymes and the flow
Qui n'a rien à voir avec les rimes et le flow
If you ask me to be slow
Si tu me demandes d'être lent
I'm like wow, wow, wow, wow, wow, wow
Je suis comme waouh, waouh, waouh, waouh, waouh, waouh
Stop right there, shut your goddamn mouth
Arrête-toi là, ferme ta gueule
Any false word can make you now dead
Tout faux mot peut te rendre mort maintenant
But right here, pause!
Mais juste ici, pause !
Imma be your nightmare
Je vais être ton cauchemar
What's that? Last track? You rap wack! Fuck that!
C'est quoi ça ? Dernier morceau ? Tu rappes mal ! Fous ça !
Put that mic back, when I say! Not bad!
Remets ce micro là, quand je dis ! Pas mal !
What's that? Last track? You rap wack! Fuck that!
C'est quoi ça ? Dernier morceau ? Tu rappes mal ! Fous ça !
Put that mic back, when I say! Not bad!
Remets ce micro là, quand je dis ! Pas mal !
Already nobody wants you
Déjà personne ne te veut
Already nobody with you
Déjà personne n'est avec toi
Already nobody will cry
Déjà personne ne pleurera
Even if one of you will die
Même si l'un de vous meurt
Already nobody wants you
Déjà personne ne te veut
Already nobody with you
Déjà personne n'est avec toi
Already nobody will cry
Déjà personne ne pleurera
Even if one of you will die
Même si l'un de vous meurt
I've been rhyming all the time
Je rime tout le temps
Right before the night
Juste avant la nuit
Writing overnight 'bout me and I
J'écris toute la nuit sur moi et moi
Like I every time tryna better find
Comme si j'essayais toujours de trouver quelque chose de mieux
Something for to rap, but it's never fine
Quelque chose pour rapper, mais ce n'est jamais bien
So just never mind, Imma rap 'bout me
Alors oublie ça, je vais rapper sur moi
All just never like, when I rap 'bout me
Tout n'est jamais comme quand je rappe sur moi
Soldiers never run, Imma keep fighting
Les soldats ne courent jamais, je vais continuer à me battre
I just never find anyone like me
Je ne trouve jamais personne comme moi
Strong enough, or sicker rapper
Assez fort, ou un rappeur plus malade
I'm seeking rappers that ill forever
Je cherche des rappeurs qui sont malades pour toujours
I've been forever one, who kills MCs
J'ai toujours été l'un de ceux qui tue les MCs
On the same track, I kill, who sings
Sur le même morceau, je tue celui qui chante
I think, who thinks that gon' amaze me
Je pense, qui pense que ça va me surprendre
Should be Jay Z, Shady, or AZ
Devrait être Jay Z, Shady, ou AZ
Face it, rap sinks more, than raising
Fais-le, le rap coule plus, que de monter
Days we livin' in mumble and lazy
Les jours nous vivons dans le mumble et la paresse
What's that? Last track? You rap wack! Fuck that!
C'est quoi ça ? Dernier morceau ? Tu rappes mal ! Fous ça !
Put that mic back, when I say! Not bad!
Remets ce micro là, quand je dis ! Pas mal !
What's that? Last track? You rap wack! Fuck that!
C'est quoi ça ? Dernier morceau ? Tu rappes mal ! Fous ça !
Put that mic back, when I say! Not bad!
Remets ce micro là, quand je dis ! Pas mal !
Already nobody wants you
Déjà personne ne te veut
Already nobody with you
Déjà personne n'est avec toi
Already nobody will cry
Déjà personne ne pleurera
Even if one of you will die
Même si l'un de vous meurt
Already nobody wants you
Déjà personne ne te veut
Already nobody with you
Déjà personne n'est avec toi
Already nobody will cry
Déjà personne ne pleurera
Even if one of you will die
Même si l'un de vous meurt
Mad's back, that's swag
Mad est de retour, c'est du swag
Let's rap, last track
On rappe, dernier morceau
You said I rap wack?
Tu as dit que je rapais mal ?
That's bad, ass crack
C'est mauvais, le cul
Hashtag: that's crap
Hashtag: c'est de la merde
Rap lyrics, hey prick
Paroles de rap, hey connard
This shit, makes me
Cette merde, me fait
Rap wack, well, that's Mad
Rap mal, eh bien, c'est Mad
Individual minded person
Personne d'esprit indépendant
Writing verses, mind yo' business
Écrire des couplets, occupe-toi de tes affaires
Instrumental hype to listen
Instrumental hype à écouter
Might be reason why I'm messin' words
C'est peut-être la raison pour laquelle je bousille les mots
Why I'm making wordplays
Pourquoi je fais des jeux de mots
Why I'm rhyming all day
Pourquoi je rime toute la journée
Why I'm sounding so great
Pourquoi je sonne si bien
Why I'm bouncing all ways
Pourquoi je rebondis de toutes les manières
Now I'm singing trap song, yeah
Maintenant, je chante une chanson trap, ouais
On the boom bap beat, yeah
Sur le beat boom bap, ouais
I was making rap song, yeah
Je faisais une chanson de rap, ouais
On the cool trap beat, yeah
Sur le beat trap cool, ouais
I still sound so hard, yeah
Je sonne toujours aussi dur, ouais
While I'm gettin' that lit, yeah
Pendant que je suis en train de m'enflammer, ouais
That means I got bars, yeah
Cela signifie que j'ai des barres, ouais
Wild and mean, that's me, yeah
Sauvage et méchant, c'est moi, ouais





Авторы: Farid Gasimov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.