Текст и перевод песни MadMan feat. Speranza & Rafilù - Vero o Falso (feat. Speranza & Rafilù)

Vero o Falso (feat. Speranza & Rafilù)

Eh, M, M

Assuefatti da questa vita, siamo insensibili alla realtà
Sempre fatti fuori all'uscita, sbirri, casini, un ambaradan
Bei ricordi, belle serate, vecchi amici che non ho più
Zombie con mascelle serrate, ho fatto l'Italia tutta su e giù
Ma non mi chiedere chi sono perché io ancora non lo so
Mi sto cercando e non mi trovo, non sto cercando il tuo perdono
Sembra che ho un patto col demonio per stare in alto sul mio trono
Volevo solo darmi un tono poi ho fatto qualche disco d'oro

O-ora quando parto, frate', no way (no way)
Scatto sullo sparo dello starter (starter)
Finché non mi sparo tipo Cobain (Cobain)
Venderò 'sta merda come arte
Sto coi bro e non faccio le storie
Perché fanno i pusher o i grower
Voglio i soldi e non voglio noie
A te ti blocco, fra', come Neuer

Ora guarda quanta strada ho fatto
Fino in cima, poi sul fondo diventando matto
Bene e male li confondo, non c'è nero o bianco
Conta solo ciò che hai fatto, solo vero o falso
Vero o falso (ehi, pow)

Vendo il crack in zona fumatori
Per sempre dirò: "Nique la police"
È vero, ci siamo fatti da soli
Non posso passarti la canna, c'è il COVID (no, no, no, pow)
Sei più falso di una moneta di tre euro
Faccio la scalata a piedi e me ne torno in aereo

Sono un uomo di fiducia, non un uomo che la dà
Motoscafi 'nterra 'o puorto, ch"e guagliune a caricá
Tengo i polinieri dietro, me ne vado a Malaga (click, bang, chiavate a mammeta)
Non è una rinascita, ma una rivincita
Sarò spietato, ma io non rinuncio
Vengo dal basso, Caserta e provincia
Spall"a sotto gang

Vengo dal quartiere (eh)
Mamma, che succede? Non mi sento bene (ah)
Offro solo fame, non offro da bere
Pago con il taglio, il taglio dal barbiere (pow-pow-pow)
Ho fatto un po' di strada (Spall' a sott', gang, gang, gang)
Dal Parco Verde a casa (Erre)

Droghe pesanti, XL
Io non ho il COVID, ho l'AIDS
La "s" che è moscia, ma è tosto il pesce
Ora che tutti ci vanno appresso
Alla mia droga gli ho alzato il prezzo
"Io sono vero", quanto sei falso
Sotto casa TG24
Frate', è scattata una lama a scatto

Ora guarda quanta strada ho fatto
Fino in cima, poi sul fondo diventando matto
Bene e male li confondo, non c'è nero o bianco
Conta solo ciò che hai fatto, solo vero o falso
Vero o falso

Правда или ложь (feat. Speranza & Rafilù)

Эй, М, М

Мы привыкли к такой жизни, что стали черствыми к реальности
Всегда в отрубе, в передрягах, со стражами порядка – бардак
Приятные воспоминания, прекрасные вечера, старые друзья, которых больше нет
Зомби со сжатыми челюстями, я объездил всю Италию вдоль и поперек
Но не спрашивай у меня, кто я, потому что я до сих пор не знаю
Ищу себя и не нахожу, не ищу твоего прощения
Кажется, я заключил сделку с дьяволом, чтобы сидеть на троне
Просто хотел выделиться, а потом сделал несколько золотых пластинок

Теперь, когда я ухожу, бро, нет пути назад (нет пути назад)
Отправлюсь со свистом, как стартер
Пока сам себе не выстрелю, как Кобейн
Продам это дерьмо как искусство
Я с братанами и не ввязываюсь в истории
Потому что они работают толкачами или гроверами
Я хочу денег и не хочу проблем
Я блокирую тебя, бро, как Нойер

Теперь посмотри, какой путь я проделал
К вершине, а потом на дно, сходя с ума
Смешиваю добро и зло, нет черного и белого
Важны только твои поступки, только правда или ложь
Правда или ложь (эй, бум)

Я продаю крэк в зоне для курящих
Навсегда буду говорить: "К черту полицию"
Это правда, мы сделали себя сами
Не могу передать тебе косяк, есть ковид
Ты лживее, чем монетка в три евро
Я взбираюсь на вершину пешком, а возвращаюсь на самолете

Я верный друг, а не болтун
Катера приплывают в порт, мальчишки их разгружают
Позади остаются полинезийцы, я уезжаю в Малагу
Это не возрождение, а реванш
Я буду безжалостным, но я не сдаюсь
Я из низов, Казерта и провинция
С братками под баннером

Я из квартала
Мам, что происходит? Мне нехорошо
Я предлагаю только голод, не предлагаю выпивку
Плачу купюрой, которую получил в парикмахерской
Я проделал нелегкий путь
Из Парко Верде домой

Тяжелые наркотики, экстра большие
У меня не ковид, у меня СПИД
Мягкая "с", но рыбка твердая
Теперь, когда все за этим гонятся
Я поднял цены на свои наркотики
"Я реальный", какой же ты фальшивый
Под домом TG24
Бро, вытащил нож

Теперь посмотри, какой путь я проделал
К вершине, а потом на дно, сходя с ума
Смешиваю добро и зло, нет черного и белого
Важны только твои поступки, только правда или ложь
Правда или ложь