Текст и перевод песни MadTeen - Yol Çəkir Gözlər

Yol Çəkir Gözlər

Yol çəkir gözlər, səni axtarır
Gözləmək çətin, xəyala aparır
Ah - nalə çəkib, səni axtarır
Dönməyəcəksən, ruhun ucalıb
Yadımdadır, atdığın o son səs
Sonuncu sözlərin, ağlımdan silinməz
Yadımdadır, çıxıb gedəndə
Sonuncu baxışın, ağlımdan silinməz
Yoxluğuna dözmək olmur, sənsizliklə barışmıram
Səndən çoxdur danışanlar, yoxluğuna alışmıram
Qurduğumuz o xəyallar yarım qaldı arzularda
Şəkillərin divarlarda dili yoxdur, danışmırlar
Çöldə tufan qalxdı, yağış yağdı, ətrin gəldi mənə
Pencəyini qucaqlayıb isindim mən sevgimizdən
Gedəndə də gülümsəyib ümid verdin dönməyinə
Gəlişini gözləyirəm baxıb həmin pəncərədən
Yol çəkir gözlər, səni axtarır
Gözləmək çətin, xəyala aparır
Ah - nalə çəkib, səni axtarır
Dönməyəcəksən, ruhun ucalıb

Глаза прокладывают путь

Глаза прокладывают путь, ищем тебя,
Ждать тяжело, уносят мечты,
Ах, - стенания срываются, ищем тебя,
Не вернёшься ты, душа твоя вознеслась.
Помню я тот последний звук,
Последние слова твои, из памяти не сотру,
Помню я, как ты уходил,
Последний твой взгляд, из памяти не сотру.
Твоего отсутствия не вынести, не смириться мне с ним,
Столько о тебе говорят, а я к твоему отсутствию не привык.
Те мечты, что мы строили, так и остались в мечтах,
Фотографии на стенах, языков нет у них, молчат.
Буря разыгралась на улице, дождь пошёл, твой запах донёсся,
Твою ладонь обнимая, я согревался нашей любовью.
Уходя, ты улыбался, вселял надежду на возвращение,
Я жду твоего возвращения, глядя в то же окно.
Глаза прокладывают путь, ищем тебя,
Ждать тяжело, уносят мечты,
Ах, - стенания срываются, ищем тебя,
Не вернёшься ты, душа твоя вознеслась.