You always said that you couldn't fall in love

Du hast immer gesagt, du könntest dich nicht verlieben

Maybe you just looking for the right one

Vielleicht suchst du nur nach dem Richtigen

Attracted to the bad guys

Angezogen von den bösen Jungs

Cause good guys ain't no fun

Weil gute Jungs keinen Spaß machen

Love rejection feel the best when you overcome

Liebesabweisung fühlt sich am besten an, wenn du sie überwindest

Don't confuse what you need with what you want

Verwechsle nicht, was du brauchst, mit dem, was du willst

Come close it's time to open up

Komm näher, es ist Zeit, sich zu öffnen

Can't sleep because you're a dream come true

Kann nicht schlafen, weil du ein wahr gewordener Traum bist

And I want today and tomorrow

Und ich will heute und morgen

Don't want another day to go by without you

Will keinen weiteren Tag ohne dich vergehen lassen

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

What would it look like

Wie würde es aussehen

Spend the rest of our lives

Den Rest unseres Lebens zu verbringen

No amount of time is enough for one life

Keine Zeitspanne ist genug für ein Leben

What would it look like

Wie würde es aussehen

Spend the rest of our lives

Den Rest unseres Lebens zu verbringen

No amount of time is enough for one life

Keine Zeitspanne ist genug für ein Leben

Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

Talk is cheap guess you get what you bargain for

Gerede ist billig, schätze, du bekommst, wofür du handelst

Who would have thought you could meet someone who talk more

Wer hätte gedacht, dass du jemanden treffen könntest, der mehr redet

Going places all you needed was a passport

Du wolltest reisen, alles, was du brauchtest, war ein Reisepass

3 years time fly like we on fast forward

3 Jahre vergehen wie im Flug, als wären wir im Schnellvorlauf

Honey we can make bitter taste better

Schatz, wir können Bitteres besser schmecken lassen

Life's a trip change the weather to whatever

Das Leben ist eine Reise, ändere das Wetter nach Belieben

Didn't know I was alone till we together

Wusste nicht, dass ich alleine war, bis wir zusammenkamen

Who needs time when a diamond is forever

Wer braucht Zeit, wenn ein Diamant für immer ist

And I want today and tomorrow

Und ich will heute und morgen

Don't want another day to go by without you

Will keinen weiteren Tag ohne dich vergehen lassen

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

What would it look like

Wie würde es aussehen

Spend the rest of our lives

Den Rest unseres Lebens zu verbringen

No amount of time is enough for one life

Keine Zeitspanne ist genug für ein Leben

What would it look like

Wie würde es aussehen

Spend the rest of our lives

Den Rest unseres Lebens zu verbringen

No amount of time is enough for one life

Keine Zeitspanne ist genug für ein Leben

Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

We can celebrate love out in Paris

Wir können die Liebe in Paris feiern

Make a couple memories we can cherish

Ein paar Erinnerungen schaffen, die wir schätzen

Practice becoming parents

Üben, Eltern zu werden

Long as it's with you

Solange es mit dir ist

We can celebrate love out in Paris

Wir können die Liebe in Paris feiern

Make you smile even if you embarrassed

Dich zum Lächeln bringen, auch wenn es dir peinlich ist

Practice becoming parents

Üben, Eltern zu werden

Who am I kidding I love you

Wen mache ich etwas vor, ich liebe dich

Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

I love you

Ich liebe dich

What would it look like

Wie würde es aussehen

Spend the rest of our lives

Den Rest unseres Lebens zu verbringen

No amount of time is enough for one life

Keine Zeitspanne ist genug für ein Leben

What would it look like

Wie würde es aussehen

Spend the rest of our lives

Den Rest unseres Lebens zu verbringen

No amount of time is enough for one life

Keine Zeitspanne ist genug für ein Leben

Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah

You're a dream come true

Du bist ein wahr gewordener Traum

One Life

Mada Atoms

One Life - Mada Atomsперевод на немецкий