Mada Atoms - Stay (feat. BINX) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mada Atoms - Stay (feat. BINX)




Stay (feat. BINX)
Reste (feat. BINX)
Babe don't pack your bags just stay
Chérie, ne fais pas tes valises, reste
Your tripping on that rosé
Tu trip sur ce rosé
Even though you drive you me crazy, ooh baby
Même si tu me rends fou, oh bébé
Stay, just pack them bags away
Reste, range juste tes valises
Your trippin' on that rosé (Quit trippin', quit trippin')
Tu trip sur ce rosé (Arrête de tripper, arrête de tripper)
Want you to drive me crazy, ooh baby
Je veux que tu me rendes fou, oh bébé
Why you think I want to leave you babe
Pourquoi tu penses que je veux te quitter, bébé
Have you seen you and me lately
As-tu vu nous deux ces derniers temps
I know habits hard to shape
Je sais que les habitudes sont difficiles à changer
All it takes is a little dedication
Tout ce qu'il faut, c'est un peu de dévouement
For all the times you drive me crazy
Pour toutes les fois tu me rends fou
There a reason why we had to change things
Il y a une raison pour laquelle nous devions changer les choses
Promised I'm a be the one to stay
Je t'ai promis que je serais celui qui reste
One to stay, one to stay
Celui qui reste, celui qui reste
Babe don't pack your bags just stay
Chérie, ne fais pas tes valises, reste
Your tripping on that rosé
Tu trip sur ce rosé
Even though you drive me crazy, ooh baby
Même si tu me rends fou, oh bébé
Stay, just pack them bags away
Reste, range juste tes valises
Your trippin' on that rosé (Quit trippin', quit trippin')
Tu trip sur ce rosé (Arrête de tripper, arrête de tripper)
Want you to drive me crazy, ooh baby
Je veux que tu me rendes fou, oh bébé
Know what it's like when you feeling some way
Je sais ce que c'est que de se sentir d'une certaine manière
Tired of the games both of us to blame
Fatigué des jeux, on est tous les deux à blâmer
Ain't trying to see us go our separate ways
Je n'ai pas envie de nous voir prendre des chemins différents
You the one I want to take my last name
Tu es celle avec qui je veux prendre mon nom de famille
All this fighting driving us insane
Tous ces combats nous rendent fous
Relationship perks baby take away my pain
Les avantages d'une relation, bébé, enlève-moi ma douleur
Every time you hurt I'm one call away
Chaque fois que tu me fais mal, je suis à un appel
One call away, one call away
Un appel, un appel
Babe don't pack your bags just stay
Chérie, ne fais pas tes valises, reste
Your tripping on that rosé
Tu trip sur ce rosé
Even though you drive you me crazy, ooh baby
Même si tu me rends fou, oh bébé
Stay, just pack them bags away
Reste, range juste tes valises
Your trippin' on that rosé (Quit trippin', quit trippin')
Tu trip sur ce rosé (Arrête de tripper, arrête de tripper)
Want you to drive me crazy, ooh baby
Je veux que tu me rendes fou, oh bébé
Do it for the gram man show 'em how you living
Fais-le pour le gramme, mec, montre-leur comment tu vis
She said don't pose for pictures
Elle a dit de ne pas poser pour des photos
Unless it's for business
Sauf si c'est pour les affaires
Respect the hustle and the ambition
Respecte le travail acharné et l'ambition
But when I'm on a work trip tell me why you trippin'
Mais quand je suis en voyage d'affaires, dis-moi pourquoi tu trip
Ain't in it just to hit unless it's out the park
Je ne suis pas juste pour frapper, sauf si c'est hors du parc
Love the way you talk them thoughts is so addicting
J'aime la façon dont tu parles, tes pensées sont tellement addictives
Why lose when you can be a winner
Pourquoi perdre quand tu peux être un gagnant
Lost friends along the way was they real to begin with
J'ai perdu des amis en cours de route, étaient-ils réels au début
Never place you second unless it's time that we spending
Je ne te mets jamais en deuxième position, sauf si c'est le temps que nous passons
First things first there's something we gotta finish
Premières choses d'abord, il y a quelque chose que nous devons terminer
Last thing I'd want to invest all this time to see it ending
La dernière chose que je voudrais, c'est d'investir tout ce temps pour voir cela se terminer
But if it's gon' end might as well end up together
Mais si ça doit finir, autant finir ensemble
Life's a trip catch a flight whenever
La vie est un voyage, prends un vol quand tu veux
Makes moves so fast time zones can't catch up
Il fait des mouvements si rapides que les fuseaux horaires ne peuvent pas le rattraper
Promised you forever but I can do one better
Je t'ai promis pour toujours, mais je peux faire mieux
Only time you pack your bags when we want to change the weather
La seule fois tu fais tes valises, c'est quand on veut changer de temps
I Love ya
Je t'aime
Babe don't pack your bags just stay
Chérie, ne fais pas tes valises, reste
Your trippin' on that rosé
Tu trip sur ce rosé
Even though you drive you me crazy, ooh baby
Même si tu me rends fou, oh bébé
Stay, just pack them bags away
Reste, range juste tes valises
Your trippin' on that rosé
Tu trip sur ce rosé
Want you to drive me crazy, ooh baby
Je veux que tu me rendes fou, oh bébé
Every time she look around
Chaque fois qu'elle regarde autour d'elle
She up then down she up and down
Elle monte et descend, elle monte et descend
Don't know why you filled with doubt
Je ne sais pas pourquoi tu es remplie de doutes
First I see you smile, then I see you frown (I just wan't to see you smile)
D'abord je te vois sourire, puis je te vois faire la moue (Je veux juste te voir sourire)
Every time she look around
Chaque fois qu'elle regarde autour d'elle
She up then down she up and down
Elle monte et descend, elle monte et descend
Don't know why you filled with doubt
Je ne sais pas pourquoi tu es remplie de doutes
First I see you smile, then I see you frown (I just wan't to see you smile)
D'abord je te vois sourire, puis je te vois faire la moue (Je veux juste te voir sourire)
I just want you to
Je veux juste que tu





Авторы: Adam Zacks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.