Текст и перевод песни Mada Atoms - Toxic Love

Toxic Love

Keep saying I'm too focused on tomorrow
Passing time feeling empty like liquor bottles
Everything I touch always turn to fire
Keep saying that you want peace, but you love a fighter
Girl you hot and cold
Never really know which way to go
Every time try to take it slow
Move too fast and we lose control

Toxic love (Love) Toxic love
Toxic love (Can't get enough)
Toxic love (Love) Toxic love
Toxic love (Can't get enough)

Somehow wish I could melt stress away
Wake up and I'm feeling like it's all the same (All the same all the same)
Tell me am I the one thought it's two to blame
Don't even know why I'm addicted to the pain
Girl you hot and cold
Never really know which way to go
Every time try to take it slow
Move too fast and we lose control

Toxic love (Love) Toxic love
Toxic love (Can't get enough)
Toxic love (Love) Toxic love
Toxic love (Can't get enough)

Girl you got me intoxicated
Love drunk got me feeling so wasted
Bye bye hater take a flight upgrade it
Wonder where I been just riding on my spaceship
Give you what you want but it's never enough
What you been missing inside of ya
No need to hide put past traumas to the side
Baby take a little time and open up
Girl you hot and cold
Never really know which way to go
Every time try to take it slow
Move too fast and we lose control (lose control)

Toxic love (Love) Toxic love
Toxic love (Can't get enough)
Toxic love (Love) Toxic love
Toxic love (Can't get enough)

Take away my pain baby you can take away my pain (Take it all away)
Take away my pain maybe take away my pain (Take it all away)
Take away my pain baby you can take away my pain (Take it all away)
Take away my pain maybe take away my pain (Take it all away)

Amour toxique

Tu continues à dire que je suis trop concentré sur demain
Le temps passe, je me sens vide comme des bouteilles de liqueur
Tout ce que je touche finit toujours par prendre feu
Tu continues à dire que tu veux la paix, mais tu aimes un combattant
Fille, tu es chaude et froide
Je ne sais jamais vraiment dans quelle direction aller
Chaque fois que j'essaie de prendre les choses lentement
On va trop vite et on perd le contrôle

Amour toxique (Amour) Amour toxique
Amour toxique (Je n'en ai jamais assez)
Amour toxique (Amour) Amour toxique
Amour toxique (Je n'en ai jamais assez)

D'une certaine façon, j'aimerais pouvoir faire fondre le stress
Je me réveille et j'ai l'impression que tout est pareil (Tout est pareil, tout est pareil)
Dis-moi, suis-je le seul à penser que nous sommes tous les deux à blâmer
Je ne sais même pas pourquoi je suis accro à la douleur
Fille, tu es chaude et froide
Je ne sais jamais vraiment dans quelle direction aller
Chaque fois que j'essaie de prendre les choses lentement
On va trop vite et on perd le contrôle

Amour toxique (Amour) Amour toxique
Amour toxique (Je n'en ai jamais assez)
Amour toxique (Amour) Amour toxique
Amour toxique (Je n'en ai jamais assez)

Fille, tu m'as intoxiqué
J'ai la gueule de bois d'amour, je me sens tellement gâché
Bye bye détracteur, prends un vol, améliore-le
Je me demande où j'ai été, je suis juste en train de rouler dans mon vaisseau spatial
Je te donne ce que tu veux, mais ce n'est jamais assez
Ce qui te manque à l'intérieur de toi
Pas besoin de te cacher, mets les traumatismes du passé de côté
Chérie, prends un peu de temps et ouvre-toi
Fille, tu es chaude et froide
Je ne sais jamais vraiment dans quelle direction aller
Chaque fois que j'essaie de prendre les choses lentement
On va trop vite et on perd le contrôle (perdre le contrôle)

Amour toxique (Amour) Amour toxique
Amour toxique (Je n'en ai jamais assez)
Amour toxique (Amour) Amour toxique
Amour toxique (Je n'en ai jamais assez)

Enlève ma douleur, chérie, tu peux enlever ma douleur (Enlève tout)
Enlève ma douleur, peut-être enlever ma douleur (Enlève tout)
Enlève ma douleur, chérie, tu peux enlever ma douleur (Enlève tout)
Enlève ma douleur, peut-être enlever ma douleur (Enlève tout)