Текст песни и перевод на немецкий Madalina Manole - A Fost Iubire
N-aveam
griji
Ich
hatte
keine
Sorgen
Nici
averi
Keinen
Besitz
Zi
de
zi
ma
luai
de
mana
si
plecam
Tag
für
Tag
nahmst
du
mich
an
der
Hand
und
wir
gingen
Spre
nicaieri
Ins
Nirgendwo
Ma
doreai
Du
wolltest
mich
Te
doream
Ich
wollte
dich
Nu-mi
pasa
de
clipa
care
va
urma
Mir
war
egal,
welcher
Augenblick
folgen
würde
Eram
a
ta
Ich
war
dein
A
fost
iubire
Es
war
Liebe
Sau
pur
si
simplu
mi-ai
placut
Oder
habe
ich
dich
einfach
gemocht
Vino
si
spune-mi
Komm
und
sag
mir
Ca
ti-a
trecut
Dass
es
vorbei
ist
A
fost
iubire
Es
war
Liebe
Si
daca-a
fost
azi,
unde
e?
Und
wenn
es
so
war,
wo
ist
sie
heute?
Te
rog
pe
tine
Ich
bitte
dich
Vino
si
spune-mi
Komm
und
sag
mir
Orice
Irgendetwas
N-aveam
chef
Ich
hatte
keine
Lust
Sa
vorbim
Zu
reden
Mi-ajungea
sa
iti
vad
ochii
si
atat
Es
reichte
mir,
deine
Augen
zu
sehen,
und
das
war's
Nimic
mai
mult
Mehr
nicht
Ai
ales
Du
hast
gewählt
Sa
dispari
Zu
verschwinden
Dar
acum
vreau
sa
vorbim
Aber
jetzt
will
ich
reden
Si
de
ce
nu
Und
warum
nicht
Incepe
tu
Fang
du
an
A
fost
iubire
Es
war
Liebe
Sau
pur
si
simplu
mi-ai
placut
Oder
habe
ich
dich
einfach
gemocht
Vino
si
spune-mi
Komm
und
sag
mir
Ca
ti-a
trecut
Dass
es
vorbei
ist
A
fost
iubire
Es
war
Liebe
Si
daca-a
fost
azi,
unde
e?
Und
wenn
es
so
war,
wo
ist
sie
heute?
Te
rog
pe
tine
Ich
bitte
dich
Vino
si
spune-mi
Komm
und
sag
mir
Orice
Irgendetwas
A
fost
iubire
Es
war
Liebe
Sau
pur
si
simplu
mi-ai
placut
Oder
habe
ich
dich
einfach
gemocht
Vino
si
spune-mi
Komm
und
sag
mir
Ca
ti-a
trecut
Dass
es
vorbei
ist
A
fost
iubire
Es
war
Liebe
Si
daca-a
fost
azi,
unde
e?
Und
wenn
es
so
war,
wo
ist
sie
heute?
Te
rog
pe
tine
Ich
bitte
dich
Vino
si
spune-mi
Komm
und
sag
mir
Orice
Irgendetwas
Orice
Irgendetwas
Te-as
ruga
Ich
würde
dich
bitten
Sa
te-ntorci
Zurückzukommen
Si
sa-mi
spui
macar
atat
Und
mir
wenigstens
das
zu
sagen
Iubirea
mea
Meine
Liebe
Ce-a
fost,
a
fost
Was
war,
das
war
Da.
a
fost
Ja,
es
war
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.