Текст и перевод песни Madalina Manole - A Fost Iubire (remix)
N-aveam
griji
Не
было
забот
Nici
averi
Ни
богатств
Zi
de
zi
ma
luai
de
mana
si
plecam
День
за
днем
ты
брал
меня
за
руку
и
мы
уходили
Spre
nicaieri
В
никуда
Ma
doreai
Ты
желал
меня
Te
doream
Я
желала
тебя
Nu-mi
pasa
de
clipa
care
va
urma
Мне
не
было
дела
до
мгновения,
которое
наступит
Eram
a
ta
Я
была
твоей
A
fost
iubire
Была
ли
это
любовь
Sau
pur
si
simplu
mi-ai
placut
Или
просто
ты
мне
нравился
Vino
si
spune-mi
Приди
и
скажи
мне
Ca
ti-a
trecut
Что
это
прошло
A
fost
iubire
Была
ли
это
любовь
Si
daca-a
fost
azi,
unde
e?
И
если
была,
то
где
она
сейчас?
Te
rog
pe
tine
Я
прошу
тебя
Vino
si
spune-mi
Приди
и
скажи
мне
Orice
Что
угодно
N-aveam
chef
Не
было
желания
Sa
vorbim
Говорить
Mi-ajungea
sa
iti
vad
ochii
si
atat
Мне
хватало
видеть
твои
глаза
и
всё
Nimic
mai
mult
Ничего
больше
Ai
ales
Ты
решил
Sa
dispari
Исчезнуть
Dar
acum
vreau
sa
vorbim
Но
сейчас
я
хочу
поговорить
Si
de
ce
nu
И
почему
бы
нет
Incepe
tu
Начни
ты
A
fost
iubire
Была
ли
это
любовь
Sau
pur
si
simplu
mi-ai
placut
Или
просто
ты
мне
нравился
Vino
si
spune-mi
Приди
и
скажи
мне
Ca
ti-a
trecut
Что
это
прошло
A
fost
iubire
Была
ли
это
любовь
Si
daca-a
fost
azi,
unde
e?
И
если
была,
то
где
она
сейчас?
Te
rog
pe
tine
Я
прошу
тебя
Vino
si
spune-mi
Приди
и
скажи
мне
Orice
Что
угодно
A
fost
iubire
Была
ли
это
любовь
Sau
pur
si
simplu
mi-ai
placut
Или
просто
ты
мне
нравился
Vino
si
spune-mi
Приди
и
скажи
мне
Ca
ti-a
trecut
Что
это
прошло
A
fost
iubire
Была
ли
это
любовь
Si
daca-a
fost
azi,
unde
e?
И
если
была,
то
где
она
сейчас?
Te
rog
pe
tine
Я
прошу
тебя
Vino
si
spune-mi
Приди
и
скажи
мне
Orice
Что
угодно
Te-as
ruga
Я
бы
попросила
тебя
Sa
te-ntorci
Вернуться
Si
sa-mi
spui
macar
atat
И
сказать
мне
хотя
бы
это
Iubirea
mea
Моя
любовь
Ce-a
fost,
a
fost
Что
было,
то
было
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.